14 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
O prințesă fuge dintr-o curte primejdioasă deghizată în băiat păstor, dar deghizarea nu poate ține dragostea departe de pădure.
În Rosalynde; Or, Euphues' Golden Legacy de Thomas Lodge, sfaturile de rămas-bun ale unui tată lasă loc unei lupte amare între frați. Saladyne stăpânește pământurile familiei și îl privează pe tânărul Rosader de partea care i se cuvine. În altă parte a Franței, Torismond a uzurpat tronul lui Gerismond. Când o alungă pe Rosalynde, fiica regelui exilat, ea trebuie să fugă de la curte sau să înfrunte moartea.
Rosalynde își ia numele Ganymede și se îmbracă în tânăr păstor. Verișoara ei devotată, Alinda, o însoțește în exil, deghizată în păstorița Aliena. În pădurea Ardenne, viața la țară aduce păstori cântăreți, îndrăgostiți mândri și iubiri încurcate. Acest roman pastoral în proză din epoca elisabetană oferă intriga pe care Shakespeare o preia pentru As You Like It, păstrând totodată discursurile sale ornamentate și sonetele presărate de-a lungul poveștii.
Ce vei descoperi
- O prințesă curajoasă, deghizată Urmărește-o pe isteața Rosalynde, de la o curte amenințătoare până la refugiul nesigur din Ardenne.
- Frați despărțiți de lăcomie Fă cunoștință cu Rosader, un tânăr poet mândru, care își dorește atât moștenirea, cât și dragostea lui Rosalynde.
- Dragoste printre păstori Privește-o pe Phoebe disprețuindu-l pe Montanus, în timp ce se îndrăgostește de Ganymede, fără să-i cunoască deghizarea.
- Sonete în poveste Oprește-te asupra cântecelor și discursurilor ornamentate, care le oferă îndrăgostiților prilejul să vorbească.
- Înainte de As You Like It Explorează romanul pastoral din spatele piesei lui Shakespeare, cu exilații, deghizări și îndrăgostiți în pădure.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă iubești comediile lui Shakespeare și vrei să le descoperi rădăcinile sau dacă îți plac deghizările, frații rivali, haiducii din pădure și păstorii care scriu sonete.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un cavaler pe moarte lasă daruri și povețe
- Saladyne își calcă făgăduiala, iar Rosader câștigă lupta
- Surghiunul și deghizarea duc 2 prietene în Arden
- Lanțuri, foame și un rege în pădure
- Sonete pe copaci și o nuntă în joacă
- Frații pot îndrepta ce au stricat lăcomia și furia
- Iubirea îi încurcă deopotrivă pe păstori, prinți și paji
- O pastorală spusă prin poeme, discursuri și furtuni de cuvinte
Cine e cine
- RosaderFiul cel mic al lui Sir John, puternic și cinstit, care vrea să trăiască asemenea unui gentilom și să cucerească femeia pe care o iubește.
- SaladyneFratele cel mare, care pune mâna pe moștenire și își chinuie frații, iar mai târziu vrea să îndrepte ce a făcut.
- RosalyndeFiica izgonită a regelui Gerismond, care se deghizează în pajul Ganimede și vrea să-și găsească tatăl și să-și ferească inima de suferință.
- AlindaFiica lui Torismond, care renunță la palat ca s-o urmeze pe Rosalynde și trăiește ca păstorița Aliena.
- TorismondRegele care a luat cu forța tronul Franței și se teme de oricine l-ar putea revendica.
- Adam SpencerBătrânul slujitor credincios al lui Sir John, care îl ajută pe Rosader să scape și îl urmează în surghiun.
- MontanusUn păstor din Arden care o iubește pe disprețuitoarea Phoebe și scrie tânguiri pe copaci.
- PhoebeO păstoriță mândră care disprețuiește iubirea până când apariția pajului Ganimede o face să se răzgândească.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Rosalynde sau moștenirea de aur a lui Euphues în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Rosalynde sau moștenirea de aur a lui Euphues
de Thomas Lodge · 1590
Un cavaler pe moarte își împarte pământurile, iar mezinul este înșelat și fuge apoi în pădurea Arden.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce se întâmplă când un tată pe moarte îi lasă mezinului calul, armura și cea mai mare parte a pământului, iar fratele cel mare nu acceptă? În Rosalynde, un bătrân cavaler din Bordeaux le lasă celor 3 fii pământ și sfaturi înțelepte.
Rosalynde sau moștenirea de aur a lui Euphues pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 3 h 10 min2 h 30 min rapid, 3 h 45 min lent
- Durată
- 45.500 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1590de Thomas Lodge
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un cavaler pe moarte lasă daruri și povețe
Lângă Bordeaux trăiește Sir John, un cavaler care și-a petrecut mare parte din tinerețe luptând cu turcii. Acum are părul cărunt și știe că sfârșitul e aproape. Își cheamă cei 3 fii la căpătâi și le lasă o moștenire: pământ și povețe.
Pământul e împărțit inegal. Saladyne, cel mare, primește 14 loturi arabile și conacele. Fernandyne, învățatul, primește 12. Rosader, mezinul, capătă 16, alături de calul, armura și lancea tatălui, căci bătrânul îi citește cinstea pe chip.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1590
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 3 h 35 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Lodge, Thomas. Rosalynde; Or, Euphues' Golden Legacy. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/rosalynde-or-euphues-golden-legacy.
Lodge, T. (2026). Rosalynde; or, Euphues' golden legacy. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/rosalynde-or-euphues-golden-legacy (Original work published 1590)
Lodge, Thomas. Rosalynde; Or, Euphues' Golden Legacy. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/rosalynde-or-euphues-golden-legacy.
@book{lodge2026rosalynde,
author = {Lodge, Thomas},
title = {Rosalynde; Or, Euphues' Golden Legacy},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/rosalynde-or-euphues-golden-legacy},
note = {First published 1590}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Rosalynde sau moștenirea de aur a lui Euphues
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Rosalynde de Thomas Lodge?
Povestește despre 3 frați cărora tatăl le lasă daruri inegale, despre lăcomia fratelui cel mare și despre o prințesă izgonită care se deghizează în pajul unui păstor. Drumurile lor se întâlnesc în pădurea Arden, unde iubirea, devotamentul și surghiunul sunt puse la încercare.
Este Rosalynde sursa piesei Cum vă place de Shakespeare?
Shakespeare s-a inspirat din ea pentru piesa sa. A păstrat frații învrăjbiți, prințesa deghizată, surghiunul în pădure și păstorii îndrăgostiți și le-a dat personajelor nume noi: Rosader a devenit Orlando, iar Rosalynde a devenit Rosalinda.
De ce se numește Moștenirea de aur a lui Euphues?
Lodge prezintă povestea ca pe un dar de la Euphues, un personaj învățat din proza elisabetană anterioară. Moștenirea o reprezintă sfaturile tatălui muribund către fiii săi, iar povestea arată ce li se întâmplă celor care le urmează și celor care le uită.
Autorul
Thomas Lodge
1558–1625 · Poet și dramaturg englez
Thomas Lodge (1558–1625) a fost un scriitor, dramaturg și medic englez. S-a născut la Londra și a studiat la Oxford. Romanul său pastoral Rosalynde a apărut în 1590. A scris și piese de teatru și poezie. Mai târziu a practicat medicina la Londra, unde a murit în 1625.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
Cărți populare din genul romance
Vezi tot
