Despre această carte
Ce-ți trebuie ca să le rămâi devotat celorlalți când banii, mândria și un oraș în schimbare te apasă?
În Peter, Francis Hopkinson Smith deschide ușa către un New York de altădată, cu străzi liniștite, familii vechi și reguli de conduită bine înrădăcinate. Aici, numele familiei cântărește mult, iar oamenii trăiesc după idei ferme despre datorie. Povestea se întreabă ce se întâmplă când loialitatea trebuie să reziste presiunilor banilor, mândriei și timpului.
În această lume, onoarea nu e un ideal abstract. Înseamnă să-ți plătești datoriile, să spui adevărul și să-i tratezi pe oameni cu respect, indiferent de rangul lor. Cu ochiul unui pictor și căldura unui povestitor, Smith redă aceste încercări de zi cu zi prin scene limpezi, conversații și accente de umor, explorând felul în care oamenii își rămân devotați unii altora.
Ce vei descoperi
- Un New York de altădată Pășește pe străzi liniștite, unde manierele și numele de familie dictează ce așteaptă oamenii unii de la alții.
- Loialitate pusă la încercare Gândește-te ce presupune să le rămâi devotat celorlalți când banii și mândria îngreunează împlinirea datoriei.
- Onoare în viața de zi cu zi Descoperă un cod întemeiat pe adevăr, respect, datorii plătite și asumarea propriilor probleme.
- Căldură și umor blând Bucură-te de un stil prietenos, care lasă loc conversațiilor și unor accente de umor.
- O privire atentă, de pictor Descoperă scene limpezi, care scot în evidență regulile de conduită dintr-un oraș american de altădată.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea cartea dacă îndrăgești poveștile calde și pline de haz despre New Yorkul Epocii de Aur, mentorii blânzi, iubirile tinere și eroii discreți care prețuiesc politețea, munca cinstită și loialitatea mai mult decât banii.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un casier păstrează vechile valori
- O cină cu desenatorii îi aduce lui Peter un protejat
- Casa familiei Breen e bogată și rece
- Peter îl îndeamnă pe Jack să muncească
- Ceaiul Bobocilor îi apropie pe Jack și Ruth
- Jack se ceartă cu unchiul și alege munca cinstită
- Grădina din Geneseo și tunelul numit Fiara
- Recunoștință, o viitură și o promisiune
- Munca, încrederea și rostul banilor
- Cum spune Scribul povestea
Cine e cine
- Peter GraysonUn casier bancar de pe Wall Street, de 60 de ani, cu maniere alese, care iubește munca cinstită și ia sub aripa sa un tânăr funcționar singuratic.
- John BreenUn tânăr timid și idealist din Maryland, care trebuie să aleagă între a lua parte la înșelătoriile unchiului său și a-și câștiga singur existența.
- Ruth MacFarlaneO fată din Sud, caldă și brunetă, devotată tatălui ei inginer, care își dorește o iubire în care să poată avea încredere.
- Domnișoara Felicia GraysonSora elegantă și cu limba ascuțită a lui Peter, din Geneseo, căreia îi place să facă pețitorii și să pună la încercare fiecare tânăr întâlnit.
- Holker MorrisUn arhitect de seamă, generos, care ține la tinerii săi desenatori și îl aduce pe Peter la cina lor.
- Arthur BreenUn agent de bursă bogat și foarte ambițios, unchiul lui Jack, care se înclină în fața celor puternici și pune preț pe bani și pe propriul cuvânt.
- Garry MinottUn tânăr arhitect gălăgios și fermecător, care iubește norocul și distracția și vrea să ajungă repede departe.
- Isaac CohenUn croitor învățat, de la subsolul casei lui Peter, înțelept și generos, care ține la prietenul său de la etaj.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Peter în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Peter
de Francis Hopkinson Smith · 1908
Un casier bancar cu maniere alese și guler înalt ia sub aripa sa un tânăr funcționar mândru, în preajma străzii Wall Street.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai face dacă o vorbă bună, la o cină gălăgioasă, ar putea schimba viața unui tânăr? Peter e chel, are maniere alese și 60 de ani.
Peter pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 8 h 5 min6 h 25 min rapid, 9 h 35 min lent
- Durată
- 114.900 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1908de Francis Hopkinson Smith
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un casier păstrează vechile valori
Peter Grayson este casierul care primește depunerile la Exeter, o bancă veche de pe Wall Street, nezugrăvită de 50 de ani. Într-o după-amiază cețoasă de decembrie, socotelile nu-i ies. Găsește în sfârșit un 7 în locul unui 9 și devine alt om.
Își spală mâinile deget cu deget, își pune redingota și jobenul de mătase și coboară săltând treptele de granit. Câștigă 3000 de dolari pe an, dar se îmbracă precum un diplomat pensionat. E primit la toate mesele bune dintre Strada 14 și Murray Hill, fiindcă este un Grayson.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1908
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 9 h 10 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Smith, Francis Hopkinson. Peter. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/peter.
Smith, F. H. (2026). Peter. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/peter (Original work published 1908)
Smith, Francis Hopkinson. Peter. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/peter.
@book{smith2026peter,
author = {Smith, Francis Hopkinson},
title = {Peter},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/peter},
note = {First published 1908}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Peter
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este cartea Peter?
Cartea urmărește un casier bancar în vârstă de pe Wall Street, Peter Grayson, care se împrietenește cu tânărul funcționar John Breen și îl îndrumă spre munca cinstită. Urmărește și iubirea lui Jack pentru Ruth MacFarlane, precum și prețul banilor și al prejudecăților.
Cine este Peter Grayson în roman?
Peter este un casier cu maniere alese, care primește depunerile la banca Exeter. E chel, are 60 de ani și e iubit de prieteni. Locuiește pe Strada 15, prețuiește bunele maniere și munca cinstită și îi place să-i ajute pe tineri.
Cine sunt personajele principale?
Pe lângă Peter, cartea îi urmărește pe John Breen, zis Jack, și pe Ruth MacFarlane, alături de Felicia, sora lui Peter, arhitectul Holker Morris, Arthur Breen, unchiul lui Jack, Garry Minott și croitorul Isaac Cohen.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















