Despre această carte
Și dacă răul de care te temi este nevăzut — iar tu nu mai poți avea încredere nici în propria minte?
În The Horla, Guy de Maupassant împletește răul nevăzut, paranoia și prăbușirea înspăimântătoare a minții omenești. Această povestire franceză de groază gotică întoarce frica spre interior, către granița fragilă dintre ceea ce pare real și ceea ce mintea mai poate crede.
Groaza se naște dintr-o incertitudine tulburătoare: cum înfrunți o amenințare pe care nu o poți vedea? Paranoia face întrebarea și mai înfricoșătoare. The Horla te poartă într-o lume în care nevăzutul și procesele minții devin surse de spaimă.
Ce vei descoperi
- O frică fără chip Înfruntă ideea tulburătoare a unui rău care rămâne nevăzut.
- Strânsoarea paranoiei Explorează groaza născută din suspiciune și pierderea certitudinii lăuntrice.
- O minte amenințată Înfruntă spaima de a-ți pierde stăpânirea asupra propriei minți.
- Groază gotică franceză Pătrunde în lumea gotică a lui Maupassant, unde răul nevăzut și frica lăuntrică se adâncesc.
- O întrebare centrală tulburătoare Gândește-te la ce mai poți crede când frica pătrunde chiar în minte.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă îți plac poveștile cu fantome spuse cu sânge rece, portretele pătrunzătoare ale vieții franceze, umorul negru despre căsnicie și bani și povestirile pe care le poți citi dintr-o suflare.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un om mulțumit de pe malul Senei se îmbolnăvește
- Carafa, experimentele și hipnotizatorul
- Prezența nevăzută primește un nume
- Un vânător și un pescar înfruntă prețul pasiunii
- Comedii pariziene despre dorință și șiretlicuri
- La căpătâiul muribunzilor și sub povara respectabilității
- Război, zăpadă și drum: 3 probe de rezistență
- Frica, ipocrizia și felul în care povestește Maupassant
Cine e cine
- Naratorul din HorlaUn proprietar înstărit de pe malul Senei, care ține un jurnal în timp ce o prezență nevăzută începe să-i stăpânească somnul, casa și voința.
- Doctorul ParentUn medic interesat de hipnoză, care îi arată naratorului cum un om poate sădi porunci în mintea altuia.
- Doamna SabléVerișoara naratorului, care este hipnotizată și apoi vine să împrumute 5000 de franci, fără să știe de ce.
- Léopold RenardUn tapițer judecat, care spune instanței o poveste lungă, menită să-l dezvinovățească, despre locul lui preferat de pescuit și o ceartă.
- Lelea ClochetteO cusătoreasă șchioapă, cu barbă, care îi spune unui copil povești din sat și păstrează un secret pe care medicul ei îl dezvăluie mai târziu.
- RapetO îngrijitoare zgârcită de la țară, care veghează muribunzi, negociază la sânge și își dorește plata mai presus de orice.
- Ulrich KunsiO călăuză tânără care își petrece prima iarnă izolată de zăpadă într-un han alpin, cu un tovarăș bătrân și un câine.
- Jacques RandelUn tâmplar tânăr și puternic, care umblă săptămâni întregi căutând orice fel de muncă și întâlnește suspiciune la fiecare pas.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Horla în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Horla
de Guy de Maupassant · 1886
Un proprietar de pe malul Senei privește un velier trecând, apoi simte o prezență nevăzută care îi bea apa și îi citește cărțile.
Lectură ușoară2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel ușorSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Imaginează-ți un bărbat care își încuie dormitorul, adoarme cu o carafă plină cu apă alături și o găsește goală dimineața. Nu știe cine a băut apa.
Horla pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 2 h 50 min2 h 15 min rapid, 3 h 25 min lent
- Durată
- 40.800 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Ușor fraze scurte, cuvinte simple
- Publicată prima dată
- 1886de Guy de Maupassant
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un om mulțumit de pe malul Senei se îmbolnăvește
Horla începe ca un jurnal, iar prima însemnare e o încântare. Este 8 mai, iar naratorul stă întins pe iarbă în fața casei familiei, la umbra unui platan uriaș. Iubește locul fiindcă acolo îi sunt rădăcinile.
Pe la 11, mai multe corăbii trec prin dreptul porții. Printre ele, un vas brazilian alb, cu 3 catarge. Îl salută fără să știe de ce. Detaliul va conta mai târziu.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1886
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 3 h 15 min
- Nivel
- Lectură ușoară
Citează această ediție
Maupassant, Guy de. The Horla. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-horla.
Maupassant, G. de. (2026). The Horla. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-horla (Original work published 1886)
Maupassant, Guy de. The Horla. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-horla.
@book{maupassant2026horla,
author = {Maupassant, Guy de},
title = {The Horla},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-horla},
note = {First published 1886}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Horla
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Horla?
Este jurnalul unui proprietar de pe malul Senei, care se îmbolnăvește și simte că o ființă nevăzută locuiește în casa lui. Își verifică sănătatea mintală prin experimente și încearcă să înțeleagă ce i se întâmplă.
Ce înseamnă cuvântul Horla?
Naratorul notează numele după ce îl aude în minte. Textul nu oferă o definiție. Numele desemnează ființa invizibilă despre care el crede că a venit să stăpânească omenirea.
Ce alte povestiri cuprinde această culegere?
Pe lângă povestirea care dă titlul volumului, cuprinde amintirea unui vânător, Groapa, Salvată, Clochette, Marchizul de Fumerol, Semnul, Diavolul, Regii, În pădure, O familie, Joseph, Hanul și Vagabondul.
Mai multe cărți de Guy de Maupassant
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















