Despre această carte
În curțile și grădinile Andaluziei maure, iubirea și onoarea îi despart pe oameni.
Novels and Tales reunește povestirile și schițele despre Andaluzia ale lui Serafín Estébanez Calderón. Curți, grădini, balade și certuri dau viață acestei lumi. Iubirea întâmpină piedici precum rangul, rivalitatea, religia și mândria familiei, iar vorbirea, muzica și obiceiurile regiunii dau acestor povești romantice un farmec aparte.
Cunoscut drept El Solitario, Estébanez Calderón privește spre sudul maur cu curiozitate și afecțiune. Povestirile și schițele sale explorează un trecut modelat de amintiri, legende și pierderi. Granada și Andaluzia devin locuri de o frumusețe aparte și culturi împletite, privite cu nostalgie, nu prin prisma unei stricte acurateți istorice.
Ce vei descoperi
- Iubirea înfruntă onoarea Descoperă tensiunile care apar când dragostea se lovește de rivalitate, rang social și mândria familiei.
- Curți și grădini Pășește într-o lume andaluză în care frumusețea împarte locul cu certurile și loialitățile împărțite.
- Sunetele Andaluziei Descoperă afecțiunea unui scriitor pentru vorbirea, muzica și obiceiurile oamenilor obișnuiți din regiune.
- Un trecut imaginat Vezi cum poveștile romantice împletesc istoria și legenda într-o imagine a Spaniei maure.
- Frumusețe atinsă de pierdere Simte nostalgia care dă căldură acestei lumi dispărute și o învăluie într-o aură îndepărtată.
Cui îi va plăcea
Cititorii îndrăgostiți de farmecul romantic al Granadei maure îl vor găsi aici, alături de iubitorii aventurilor cu spadasini, ai poveștilor cu fantome, ai satirei de curte și ai vechii comedii spaniole.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un cerșetor cu un câine ascunde o sabie
- Un bilet tainic și un ospăț îi aduc împreună pe rivali
- Săbiile se ascund în cârje și un plan prinde contur
- Prietenul unui student caută aur într-un turn bântuit
- Mireasa sultanului leșină, iar învățații dau greș
- Un nebun mărunțel pune condițiile vindecării
- Urmează scrisori, fabule, farse și un vis
- Amintirea, visele și ironia străbat toate poveștile
Cine e cine
- MaríaO moștenitoare maură din neamul regal al Granadei, crescută în credința creștină, care își dorește pacea și iubitul, nu o coroană.
- Don Lope de ZúñigaUn ofițer castilian și cavaler care cântă la harpă, favorizat de împărat, sosit în taină ca s-o ia de soție pe María.
- CigarralUn soldat deghizat în cerșetor infirm, ale cărui cârje ascund săbii și al cărui câine isteț îi slujește drept mesager.
- MuleyVărul mândru al Maríei, întors din Barbaria cu visuri de răscoală și cu dorința de a o lua de soție.
- GerifUnchiul vârstnic al Maríei, care își amintește Alhambra și își iubește nepoata mai mult decât orice altceva i-a rămas.
- MercadoUn băiat isteț care ajută la altar, îl adăpostește pe cerșetor și îi sprijină șiretlicurile.
- HíalaMireasa sultanului Mohamad al 2-lea, care poartă la nuntă un colier cu 9 perle.
- Ben-FardingUn nebun mărunțel din Alcazaba, care crede că străpunge pământul și pune condițiile vindecării sultanei.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Romane și povestiri în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Romane și povestiri
Lângă Ronda, un câine dansator, un cerșetor cu săbii în cârje și o mireasă maură se întâlnesc la o trecere ruinată.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Închipuie-ți un cerșetor pe o potecă de munte. Se sprijină în 2 cârje, are un ochi acoperit, celălalt înlăcrimat, iar un cățel îi dansează la picioare.
Romane și povestiri pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 3 h 10 min2 h 30 min rapid, 3 h 45 min lent
- Durată
- 44.800 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un cerșetor cu un câine ascunde o sabie
Singuraticul începe într-o duminică răcoroasă de toamnă, într-un sat de lângă Ronda. După rugăciunile de seară, sătenii se plimbă spre o capelă albă. Lângă un izvor, sub 2 nuci, un zdrențăros stă sprijinit în cârje, cu un ochi acoperit și celălalt roșu, înlăcrimat. Este Moyano del Cigarral și spune că e un soldat rănit al împăratului Carol al 5-lea.
Mercado, un băiat care ajută la altar și îl adăpostește în clopotniță, îi spune cine trece, iar Cigarral îi ia pe toți peste picior. Pero Antúnez împrumută 1/12 dintr-o fanegă de grâne și cere înapoi 2 fanege. Sunt creștini vechi, care trăiesc printre morisci, mauri siliți să primească botezul. Niciunul nu-i dă vreun ban.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Estébanez Calderón, Serafín. Novels and Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/novels-and-tales.
Estébanez Calderón, S. (2026). Novels and tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/novels-and-tales
Estébanez Calderón, Serafín. Novels and Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/novels-and-tales.
@book{estebanezcalderon2026novels,
author = {Estébanez Calderón, Serafín},
title = {Novels and Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/novels-and-tales}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Romane și povestiri
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Romane și povestiri de Estébanez Calderón?
Este o culegere de povestiri a căror acțiune se petrece în Spania maură și creștină. Scrierea principală, Singuraticul, vorbește despre un soldat deghizat, un câine dansator și o mireasă maură. Povestirile mai scurte aduc fantome, colierul pierdut al unui sultan, scrisori, fabule și farsă.
Cine este Cigarral din Singuraticul?
Moyano del Cigarral este un soldat bătrân care se dă drept cerșetor orb și infirm. Câinele lui, Canique, fură pălării și duce mesaje, cârjele lui ascund săbii, iar el devine slujitorul și ajutorul credincios al lui Don Lope.
Ce înseamnă a 9-a perlă din Colierul de perle?
A 9-a perlă din colierul Híalei are multe culori și o origine necunoscută. Potrivit poveștii, își schimbă culoarea ori de câte ori persoana care poartă colierul este pe punctul de a trece printr-o schimbare bruscă a sorții.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















