Despre această carte
Și dacă, învățând să asculți, ai putea ajunge dintr-un sat liniștit într-o lume a animalelor vorbitoare?
În Puddleby-on-the-Marsh, Tommy Stubbins, fiul unui cizmar, tânjește să înțeleagă graiul animalelor. Matthew Mugg îl introduce în cercul doctorului John Dolittle, un naturalist blând și distrat, care îngrijește animale în locul pacienților umani. Pentru un băiat plin de întrebări, casa doctorului deschide poarta către o lume mai vastă.
Polynesia, papagalul bătrân și isteț al doctorului, îl învață pe Tommy să asculte, iar Jip, câinele, și Gub-Gub, porcul, aduc loialitate, opinii ferme și mult haz. Apoi povestea pornește pe mare. În aventura lui Hugh Lofting, curiozitatea duce dincolo de casă, iar bunătatea înseamnă să le acorzi atenție făpturilor pe care ceilalți le ignoră.
Ce vei descoperi
- Un băiat plin de întrebări Privește lumea neobișnuită a doctorului prin relatarea directă și prietenoasă a aventurii lui Tommy.
- Lecții de la un papagal Fă cunoștință cu Polynesia, ale cărei cunoștințe vaste îl ajută pe Tommy să înceapă să înțeleagă graiul animalelor.
- O casă plină de animale de neuitat Bucură-te de loialitatea fără ocolișuri a lui Jip și de poznele lacome ale lui Gub-Gub, printre prietenii calzi și amuzanți ai doctorului.
- Curiozitatea arată calea Urmează un naturalist a cărui dorință de a învăța îl poartă departe de casă și pe mare.
- Bunătatea începe cu ascultarea Descoperă un îndemn blând de a observa făpturile vii și de a le lua nevoile în serios.
Cui îi va plăcea
Cartea este pentru cititorii care iubesc animalele vorbitoare, călătoriile pe mare și insulele pierdute, dar și pentru oricine îndrăgește un erou blând, amuzant și curajos. Este potrivită pentru lectura cu voce tare în familie.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O furtună aduce un băiat la ușa doctorului
- Tommy învață limba animalelor și devine asistent
- Un buldog depune mărturie
- Călătoria pe nevăzute, pasageri clandestini și o coridă
- Povestea unui pește și o furtună pe mare
- Un gândac aduce o scrisoare de la Long Arrow
- Focul, un război al papagalilor și o coroană
- Bunătatea față de animale este regula de bază a cărții
- Ajutorul dat altora are un preț și aduce o datorie
- Glasul unui bătrân dă poveștii căldură și umor
Cine e cine
- Tommy StubbinsFiul unui cizmar sărac, care tânjește să vadă lumea și devine asistentul doctorului și povestitorul călătoriilor.
- Doctorul John DolittleUn naturalist bun, rotofei și distrat, care vorbește cu animalele și vrea să învețe limba vietăților cu cochilie.
- PolynesiaUn papagal cenușiu foarte bătrân, cu o memorie perfectă, un limbaj de marinar și un plan pentru orice.
- JipCâinele credincios al doctorului, care păzește casa și păstrează un secret despre Luke Pustnicul.
- Chee-CheeO maimuță sprintenă și isteață, căreia îi este atât de dor de Puddleby, încât străbate Anglia în fustă ca să se întoarcă.
- BumpoUn prinț african care studiază la Oxford, se alătură echipajului ca bucătar și vorbește într-un limbaj foarte pompos.
- Long ArrowUn naturalist amerindian înalt, care nu știe să scrie sau să citească, dar cunoaște plantele și leacurile mai bine decât oricine.
- Dab-DabRața albă și chibzuită care ține în ordine casa doctorului și îngrijește animalele.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Călătoriile doctorului Dolittle în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Călătoriile doctorului Dolittle
de Hugh Lofting · 1922
Un fiu de cizmar, un papagal vorbitor și o insulă plutitoare: Tommy Stubbins pornește pe mare cu doctorul Dolittle.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Newbery Medal, 1923
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
De ce ar pleca de acasă un băiat de 10 ani, ca să navigheze cu un omuleț rotofei care vorbește cu rațe, câini și papagali? În Călătoriile doctorului Dolittle, Tommy Stubbins, fiul unui cizmar sărac din Puddleby-on-the-Marsh, face tocmai asta.
Călătoriile doctorului Dolittle pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 4 h 45 min3 h 45 min rapid, 5 h 40 min lent
- Durată
- 68.200 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1922de Hugh Lofting
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O furtună aduce un băiat la ușa doctorului
Tommy Stubbins are 9 ani și jumătate și este fiul cizmarului din Puddleby-on-the-Marsh. Nu poate merge la școală, așa că își petrece zilele pe malul râului, privind corăbiile și visând la ținuturi îndepărtate.
Într-o dimineață de primăvară, salvează o veveriță din ghearele unui uliu. Prietenii spun că numai naturalistul John Dolittle, care vorbește limba animalelor, îi poate vindeca picioarele. Timp de 1 săptămână, Tommy încearcă zilnic poarta grădinii doctorului, dar o găsește încuiată și păzită de bătrânul câine Jip.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1922
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 5 h 35 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Lofting, Hugh. The Voyages of Doctor Dolittle. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-voyages-of-doctor-dolittle.
Lofting, H. (2026). The voyages of Doctor Dolittle. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-voyages-of-doctor-dolittle (Original work published 1922)
Lofting, Hugh. The Voyages of Doctor Dolittle. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-voyages-of-doctor-dolittle.
@book{lofting2026voyages,
author = {Lofting, Hugh},
title = {The Voyages of Doctor Dolittle},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-voyages-of-doctor-dolittle},
note = {First published 1922}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Călătoriile doctorului Dolittle
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Călătoriile doctorului Dolittle?
Cartea povestește cum un băiat sărac, Tommy Stubbins, îl întâlnește pe doctorul Dolittle, învață să vorbească cu animalele și călătorește cu el spre Spidermonkey, o insulă plutitoare unde găsesc un naturalist dispărut și iau parte la un război.
Cine este Polynesia din Doctor Dolittle?
Polynesia este papagalul cenușiu și foarte bătrân al doctorului. Ea l-a învățat limbile animalelor, are o memorie perfectă, vorbește englezește, adoră să facă planuri și îl ajută pe Tommy să învețe. Este și călăuză pe mare, profesoară și strateg.
Călătoriile doctorului Dolittle este o poveste adevărată?
Nu, este o poveste fantastică spusă sub forma unor memorii. Hugh Lofting, care a murit în 1947, a inventat doctorul, animalele lui și insula plutitoare, deși cadrul unui orășel englezesc din anii 1800 este inspirat din viața reală.
Mai multe cărți de Hugh Lofting
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















