Despre această carte
Și dacă cea mai bună speranță a unui oraș ar fi un zeu laș, trimis să aducă un poet înapoi din morți?
În comedia lui Aristofan, The Frogs, Atena are nevoie de mai mult decât de râs. Slăbit de război și lipsit de conducători buni, orașul are nevoie de un mare poet. Dionysos, zeul vinului și al teatrului, pornește spre Hades îmbrăcat într-o piele de leu, alături de istețul său sclav Xanthias. Nici deghizarea, nici călătoria nu promit prea multă demnitate.
O traversare a lacului, cu broaște cântătoare, glume despre bagaje și confuzii de identitate, transformă lumea subpământeană într-o scenă de farsă. Apoi poezia însăși devine câmp de luptă. Eschil și Euripide se înfruntă pentru a stabili ce face o tragedie măreață, iar printre jigniri răzbate o întrebare mai amplă: ce le pot oferi poeții unui oraș aflat în primejdie?
Ce vei descoperi
- Un zeu lipsit de demnitate Urmărește-l pe vanitosul și temătorul Dionysos, în timp ce costumul eroic se lovește de cerințele stânjenitoare ale lumii subpământene.
- Broaște pe lac Cunoaște corul cântător, în timp ce Charon îl pune pe zeu să-și vâslească singur barca.
- Un slujitor plin de spirit Bucură-te de Xanthias, care bombăne din cauza bagajelor și profită de orice ocazie să joace rolul stăpânului.
- Poeți puși pe harță Privește cum Eschil și Euripide transformă ideile rivale despre tragedie într-o dispută comică și tăioasă.
- Râsete cu miză serioasă Descoperă ce datorează poezia publicului atunci când un oraș obosit are nevoie de curaj și judecată.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă apreciezi umorul tăios și trăsnit, miturile întoarse pe dos și vechea întrebare despre ce le datorează arta celor care o privesc. Este potrivită pentru oricine apreciază o căutare povestită cu glume și cântece.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un zeu și sclavul său pornesc la drum
- Heracle descrie drumul spre Hades
- Luntrea, broaștele și un monstru
- Inițiații misterelor cântă în întuneric
- Cei 2 schimbă hainele și încasează lovituri
- Corul dă sfaturi, iar Eac explică disputa
- La ce folosește poezia: disputa dintre 2 poeți
- Cântece, balanțe și o întrebare pentru cetate
Cine e cine
- DionysosZeul teatrului, un călător vanitos și fricos, care coboară în Hades ca să aducă înapoi un mare poet pentru Atena aflată în declin.
- XanthiasSclavul său isteț, care cară bagajele, se plânge întruna și se bucură de orice prilej de a face pe stăpânul.
- HeracleEroul care a vizitat cândva Hadesul râde de deghizare și îi descrie lui Dionysos drumul și grozăviile lui.
- EacPortarul lui Pluton, care păzește poarta, îl amenință pe presupusul hoț de câini și explică disputa dintre poeții morți.
- EschilPoetul tragic sever care ocupă tronul tragediei și crede că poeții trebuie să-i facă pe cetățeni curajoși, nobili și măreți în vorbire.
- EuripidePoetul tragic isteț care revendică tronul, prețuiește vorbirea obișnuită și argumentele ascuțite și vrea să pună la încercare fiecare cuvânt al rivalului său.
- PlutonStăpânul morților, care găzduiește concursul și așteaptă ca zeul venit în vizită să aleagă un câștigător.
- CaronBătrânul luntraș al lacului, care îl pune pe zeu să-i vâslească barca până pe malul celălalt, în cântecul broaștelor.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Broaștele în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Broaștele
de Aristophanes
Dionysos, zeul teatrului, se deghizează în Heracle și vâslește prin Hades ca să aducă un poet mort înapoi la Atena.
Nivel mediuSub 2 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește integral
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai face dacă cei mai buni poeți ai cetății tale ar fi morți, iar cei vii n-ar merita ascultați? În Broaștele, zeul Dionysos are o soluție.
Broaștele pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 55 min45 min rapid, 1 h 10 min lent
- Durată
- 13.600 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- în jurul anului 405 î.Hr.de Aristophanes
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un zeu și sclavul său pornesc la drum
Piesa începe pe un drum, nu într-un templu. Dionysos merge pe jos, iar sclavul său, Xanthias, călărește un măgar, cu bagajele pe umăr. Xanthias vrea să spună glumele răsuflate despre umerii dureroși pe care autorii de comedii le pun în gura oricărui hamal. Dionysos i le interzice, sătul să le tot audă.
Personajele se adresează publicului, dramaturgii rivali sunt luați peste picior pe nume, iar zeul se poartă ca un om mofturos și fricos. Ajung la ușa lui Heracle. Dionysos poartă o piele de leu peste o robă șofranie și ține o măciucă. Heracle îl vede și izbucnește în râs.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 1 h 5 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Aristophanes. The Frogs. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-frogs.
Aristophanes. (2026). The frogs. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-frogs (Original work published ca. 405 B.C.E.)
Aristophanes. The Frogs. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-frogs.
@book{aristophanes2026frogs,
author = {Aristophanes},
title = {The Frogs},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-frogs},
note = {First published ca. 405 BCE}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Broaștele
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este piesa Broaștele de Aristofan?
Piesa îl urmărește pe zeul Dionysos, care coboară în lumea morților ca să aducă înapoi un mare poet tragic pentru Atena. Pe drum întâlnește monștri, broaște cântătoare și credincioși, iar în cele din urmă ajunge să judece un concurs între 2 poeți morți.
Cine sunt Eschil și Euripide în piesă?
Sunt 2 autori tragici care au trăit la Atena, înfățișați ca rivali în Hades. Eschil reprezintă teatrul măreț și nobil, care insuflă curaj. Euripide reprezintă argumentele istețe și vorbirea obișnuită. Se luptă pentru tronul tragediei.
De ce cântă broaștele Brekekekex ko-ax?
Broaștele trăiesc în lacul morților și cântă în timp ce Dionysos îl traversează vâslind. Strigătul lor imită sunetele adevărate ale broaștelor și a devenit semnul distinctiv al piesei. Tot el deschide șirul de întreceri ale zeului, care încearcă să le acopere cu strigătele sale.
Mai multe cărți de Aristophanes
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















