10 h 16 mincarte audio14 minRezumatCitește, ascultă, descoperă rezumatul de 15 minute și cărțile tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
Ediție de carte audio · 10 h 16 minCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Și dacă traversarea oceanului nu te-ar ajuta să afli cum să trăiești?
Khalid părăsește munții Siriei și pleacă în America, purtând în suflet o dorință neliniștită de libertate. La New York, intră într-o lume a imigranților modelată de comerț și se confruntă cu presiunea vitezei, a banilor și a mașinilor. Prietenul său loial, Shakib, îi povestește viața cu afecțiune și îngrijorare.
În The Book of Khalid, Ameen Fares Rihani pune credința, poezia și vechile obiceiuri în dialog cu promisiunile unei lumi noi. Un editor pune cap la cap manuscrisul lui Khalid și mărturia prietenului său. În acest roman rătăcitor și meditativ, Khalid se întreabă ce pot învăța Orientul și Occidentul unul de la celălalt — și ce preț cere libertatea.
Ce vei descoperi
- Un imigrant neliniștit, în căutarea rostului Urmărește-l pe Khalid în căutarea unei vieți mai adevărate, dincolo de obiceiurile moștenite.
- New York văzut prin ochii noilor veniți Pătrunde într-o comunitate de imigranți ale cărei încercări îmbină umorul și tandrețea.
- Prietenie în mijlocul dezbaterilor Cunoaște-l pe Shakib, al cărui devotament îl face un martor afectuos și îngrijorat al căutării lui Khalid.
- Două lumi în dialog Explorează tensiunile dintre poezie și comerț, credința moștenită și dorința de libertate.
- Întrebări fără răspunsuri simple Meditează la dezbateri despre religie, politică și bani, în centrul cărora se află mereu sufletul.
Cui îi va plăcea
Cititorii cărora le plac eroii rătăcitori, naratorii comici și marile întrebări se vor simți aici în largul lor. Cartea li se potrivește iubitorilor de povești despre imigranți, de călătorii prin Orientul Mijlociu și de proză plină de avânt liric.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un manuscris găsit deschide căutarea
- Un băiat care îngrijește măgari pleacă din Baalbek spre insula Ellis
- Viața în pivniță îl învață să ardă minciunile
- Orașul îl încearcă prin lege, iubire și politică
- Acasă îl așteaptă Najma, iezuiții și bula
- Un pustnic și un drum lung îl schimbă
- Vine revoluția, iar Damascul așteaptă
- Răsăritul și Apusul trebuie să ofere fiecare ce îi lipsește celuilalt
- Câștigi cinstea și libertatea fără călăuze împrumutate
- Un cadru comic, scrisori și avânt liric poartă povestea
Cine e cine
- KhalidUn băiat din Baalbek care îngrijește măgari, își arde cărțile, se îndoiește de orice călăuză și visează să unească Răsăritul cu Apusul.
- ShakibPrietenul loial al lui Khalid, un poet vanitos care ține un jurnal amplu despre viața maestrului său și îi plătește cheltuielile.
- NajmaVerișoara blândă și prima iubire a lui Khalid, care cere o rochie de mireasă cu volane și încrețituri.
- Im-HannaO bătrână vânzătoare ambulantă care le gătește linte celor 2 prieteni în pivnița lor și îi îngrijește ca o mamă.
- Doamna GotfryO americană adeptă a lui Bab, șchioapă și cu ochi întunecați, care călătorește cu Khalid și îl vrea drept apostolul ei.
- Părintele Abd'ul-MessiahUn pustnic îmbrăcat în pânză de sac, care îngrijește o vie, ține socoteala slujbelor și îl îndeamnă pe Khalid să asculte de o voință mai înaltă.
- Șeicul TalebUn șeic învățat din Damasc, care se hrănește cu portocale și îl avertizează pe Khalid să nu vorbească în marea moschee.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Cartea lui Khalid în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Cartea lui Khalid
de Ameen Fares Rihani · 1911
Un catârgiu sirian pleacă pe mare spre New York, își arde cărțile și cutia de negustor ambulant și pornește să unească Răsăritul cu Apusul.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Imaginează-ți că ai o cutie cu mărunțișuri vândute drept relicve sfinte, iar într-o dimineață torni gaz peste ea și îi dai foc. Asta face Khalid, un tânăr sirian din orașul în ruine Baalbek.
Cartea lui Khalid pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 6 h4 h 45 min rapid, 7 h 5 min lent
- Durată
- 85.400 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1911de Ameen Fares Rihani
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un manuscris găsit deschide căutarea
Cartea începe la Cairo, unde un editor găsește un manuscris arab în Biblioteca Khedivială. Autorul, Khalid, spune că lucrarea lui nu e nici memorialistică, nici confesiune. O numește o carte de călătorie printr-un ținut fermecat: sufletul.
În cuvântul de început, Khalid ia în râs călăuzele epocii, de la Tolstoi și Nietzsche la Marx și Papă. Ia un toiag și mergi, spune el, și oprește-te unde ți se oprește inima. Preferă o bucată de vită logicii protoplasmice la conservă.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1911
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Rihani, Ameen Fares. The Book of Khalid. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-book-of-khalid.
Rihani, A. F. (2026). The book of Khalid. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-book-of-khalid (Original work published 1911)
Rihani, Ameen Fares. The Book of Khalid. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-book-of-khalid.
@book{rihani2026book,
author = {Rihani, Ameen Fares},
title = {The Book of Khalid},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-book-of-khalid},
note = {First published 1911}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Cartea lui Khalid
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Cartea lui Khalid?
Îl urmărește pe Khalid, un tânăr sirian din Baalbek, care emigrează la New York, lucrează ca negustor ambulant și vânzător cu căruciorul, se întoarce în Liban și încearcă să unească spiritul Răsăritului cu energia Apusului.
Cine este Shakib în Cartea lui Khalid?
Shakib este prietenul și tovarășul de emigrare al lui Khalid, un poet vanitos și loial. Jurnalul său amplu, Histoire Intime, este sursa principală a editorului pentru întâmplările din viața lui Khalid. Adesea își ceartă și își salvează prietenul.
Cartea lui Khalid este o poveste adevărată?
Este un roman. Se prezintă ca un manuscris și un jurnal găsite și editate la Cairo, dar personajele sunt inventate. Autorul s-a inspirat din propria viață, trăită între Siria și America.
Autorul
Ameen Fares Rihani
1876–1940 · Scriitor și filosof libanezo-american
Ameen Fares Rihani (1876–1940) a fost un autor libanezo-american care a scris în arabă și engleză. S-a născut în Freike, Liban, și s-a mutat la New York în 1888. A scris romane, eseuri, poezie și cărți de călătorie. Romanul său The Book of Khalid a apărut în 1911. A murit în Freike.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
