Despre această carte
Poți ghici ce este un lucru obișnuit, când o ghicitoare îl face să pară cu totul altceva?
A Little Book of Filipino Riddles reunește ghicitori tradiționale din insulele Filipinelor, culese și editate de Frederick Starr. Fiecare ghicitoare ascunde un lucru familiar în spatele unei descrieri neobișnuite. Sarcina ta e simplă: privește dincolo de aparențe și ghicește despre ce e vorba.
Indiciile duc spre viața de zi cu zi de pe insule: plante, animale, unelte, obiecte casnice, mâncare și vreme. În spatele acestor mici ghicitori se află plăcerea împărtășită a jocurilor de cuvinte, răspândită printre numeroase popoare și limbi. Citește pe îndelete, rostește cuvintele cu voce tare și descoperă cum o lume familiară se transformă într-un joc de ghicit.
Ce vei descoperi
- Obișnuitul devine neobișnuit Întâlnește ghicitori care transformă lucrurile de zi cu zi în enigme, descriindu-le pe neașteptate.
- Indicii din viața insulară Caută răspunsurile printre casele, câmpurile, curțile și bucătăriile care au inspirat ghicitorile.
- Multe limbi, același joc Descoperă o fărâmă din diversitatea Filipinelor, prin bucuria comună a întrebărilor puse în joacă.
- Cuvinte care merită rostite cu voce tare Lasă fiecare ghicitoare să-ți ajungă la ureche și dă-i timp descrierii neobișnuite să prindă contur.
- Un mod nou de a privi Bucură-te de provocarea de a vedea plantele, animalele și obiectele familiare printr-o altă descriere.
Cui îi va plăcea
Cartea li se potrivește iubitorilor de folclor și jocuri de cuvinte, profesorilor și părinților care le spun copiilor ghicitori și cititorilor curioși despre viața și obiceiurile satelor filipineze.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Starr a cules ghicitori de la școlari de pe numeroase insule
- O ghicitoare adevărată descrie ceva fără să-l numească
- Ideile spaniole întâlnesc viața insulelor în ghicitori
- Rima, sfinții și casele dau stilul ghicitorilor
- Corpul, casa și bucătăria oferă multe răspunsuri
- Animalele, plantele și fructele dezvăluie lumea tropicală
- Ghicitorile religioase cuprind viața bisericii și povești biblice
- Jocurile de cuvinte, întrebările-capcană și prilejurile întregesc tabloul
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
O mică antologie de ghicitori filipineze în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

O mică antologie de ghicitori filipineze
Niște școlari îi aduc unui folclorist ghicitori despre lilieci, clopote și papaya, iar fiecare răspuns se ascunde la vedere.
Lectură ușoarăSub 2 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel ușorSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce făptură a lui Dumnezeu doarme cu capul în jos? Liliacul.
O mică antologie de ghicitori filipineze pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 1 h 10 min55 min rapid, 1 h 20 min lent
- Durată
- 16.300 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Ușor fraze scurte, cuvinte simple
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Starr a cules ghicitori de la școlari de pe numeroase insule
Frederick Starr a observat o lacună în cunoștințele cercetătorilor. În 1909, remarca faptul că ghicitorile popoarelor malaieze fuseseră neglijate. Găsise doar 2 referințe anterioare, așa că a început să le culeagă singur.
Primele informații directe le-a primit de la George Shoens, profesor printre bisayani, care adunase aproximativ 50 de ghicitori. Starr a cules apoi circa 200 de la băieți ilocano din provincia Union. Ulterior a adăugat ghicitori din surse pangasinan, gaddang, pampangan, bisayane și tagale.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 1 h 10 min
- Nivel
- Lectură ușoară
Citează această ediție
A Little Book of Filipino Riddles. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles.
A little book of Filipino riddles. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles
A Little Book of Filipino Riddles. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles.
@book{anonymous2026little,
title = {A Little Book of Filipino Riddles},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre O mică antologie de ghicitori filipineze
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este O mică antologie de ghicitori filipineze?
Este o culegere de peste 400 de ghicitori tradiționale ale mai multor popoare filipineze, adunate de Frederick Starr mai ales cu ajutorul școlarilor. Fiecare ghicitoare este însoțită de răspuns și, la nevoie, de o notă care explică un obicei local, o plantă sau o unealtă.
Ce înseamnă bugtong?
Bugtong înseamnă ghicitoare în tagală și pampangan. În ilocano se spune burburtia, în pangasinan boniqueo, iar în bisayană tugmahanon. Cartea folosește aceste nume pentru ghicitori, care includ descrieri poetice, întrebări-capcană și paradoxuri religioase.
Cine a cules ghicitorile din această carte?
Frederick Starr, antropolog american, le-a cules cu ajutorul școlarilor din provincia Union, Malolos, Manila și alte locuri; munca lui George Shoens asupra a circa 50 de ghicitori bisayane i-a oferit primele informații directe. Starr a scris introducerea și notele.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















