14 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
În nordul Canadei, să-ți ții cuvântul poate cere tot atâta putere cât să supraviețuiești în sălbăticie.
În The Long Portage, Harold Bindloss te poartă prin ținuturile nordice, unde distanțele, vremea și munca grea pun călătoria la încercare. Lacurile, râurile și pădurile sunt mai mult decât un decor. Îi încearcă pe oamenii obișnuiți, transformând fiecare porțiune de drum într-o probă de rezistență și fiecare treabă practică într-o parte a luptei pentru reușită.
Miza este atât morală, cât și fizică. Bărbații trebuie să aleagă între câștigul ușor și datoria cinstită, iar promisiunile și încrederea au greutate. Bindloss explorează onoarea, greutățile și șansa unui nou început printr-o povestire directă. Farmecul stă în urmărirea călătoriei și în felul în care descoperim ce îi cere unui om ținutul aspru.
Ce vei descoperi
- Un nord necruțător Pătrunde într-un ținut de lacuri, râuri, păduri și ierni lungi, care pune rezistența oamenilor la încercare.
- Onoarea pusă la încercare Urmărește lupta dintre a-ți respecta angajamentul și a alege o răsplată mai ușoară.
- Speranța izbăvirii Descoperă speranța că ținutul aspru poate oferi o șansă la schimbare.
- Aventură în detalii concrete Descoperă canoe, poteci, tabere și puncte comerciale, toate țesute în provocările călătoriei.
- O povestire limpede și sigură Bucură-te de un stil direct, care te ține aproape de călătorie și de alegerile făcute pe parcurs.
Cui îi va plăcea
Romanul le va plăcea cititorilor pasionați de călătorii prin sălbăticie, mistere dezlegate prin urme și indicii și vechi domenii englezești. Li se potrivește și celor atrași de iubirea care crește între un canadian deprins cu pădurea și o englezoaică meditativă.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un pescar flămând apără cauza unui mort
- Repezișurile și ascunzătorile își dezvăluie dovezile
- În Anglia, Millicent aude o versiune mai blândă
- Ținuturile cu iarbă-neagră îl aduc pe Lisle printre străini
- Un tânăr nesăbuit îl atrage pe Lisle într-o luptă
- Presiunile asupra lui Clarence duc la o cădere gravă
- Nordul îl schimbă pe Jim și îl cheamă înapoi pe Lisle
- Onoarea depinde de cine privește
- Sălbăticia pune la încercare ce ascunde confortul
- Un glas liniștit, un peisaj singuratic și scene în oglindă
Cine e cine
- Vernon LisleUn canadian din lumea mineritului, priceput să se descurce în pădure, care vrea să reabiliteze numele prietenului său mort fără să rănească oameni nevinovați.
- NasmythUn englez pasionat de vânătoare și prieten al lui George Gladwyne, care promite să-l ajute pe Lisle, deși adevărul ar putea dezonora un om din clasa lui socială.
- Millicent GladwyneSora lui George, o artistă care îi termină cartea despre faună, iubește întinderile englezești cu iarbă-neagră și vrea să refacă ultima călătorie a fratelui ei.
- Clarence GladwyneVărul supraviețuitor și moștenitor, fermecător și temător, care vrea să-și apere reputația și să se însoare cu o femeie bogată.
- Bella CrestwickO tânără moștenitoare isteață și îndrăzneață, care încearcă să-și protejeze fratele nesăbuit și învață în ce fel de om poate avea încredere.
- Jim CrestwickFratele mai mic și încăpățânat al Bellei, ușor de atras în datorii, care pleacă spre nord cu Lisle ca să afle de ce e în stare.
- BatleyUn cămătar șiret și jovial, creditorul lui Clarence, care își vrea banii înapoi.
- Doamna GladwyneMama blândă, firavă și cu auzul slăbit a lui Clarence, care vede numai ce e bun în fiul ei și speră că se va căsători cu Millicent.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Lungul portaj în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Lungul portaj
de Harold Bindloss · 1912
Vernon Lisle străbate sălbăticia canadiană pe urmele unui prieten mort, ca să-i reabiliteze numele în fața unei familii engleze.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Vernon Lisle stă cu apa până la genunchi într-un râu înghețat din Columbia Britanică, pescuindu-și cina în cizme rupte. Nu se află aici de plăcere.
Lungul portaj pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 6 h4 h 45 min rapid, 7 h 10 min lent
- Durată
- 85.700 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1912de Harold Bindloss
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un pescar flămând apără cauza unui mort
Vernon Lisle, un om al mineritului, slab și călit de intemperii, pescuiește într-un râu rece fiindcă proviziile se termină. Călătorește cu Nasmyth, un englez pasionat de vânătoare, și Jake, un cărăuș tăcut.
Lângă foc, Lisle îl roagă pe Nasmyth să povestească expediția Gladwyne. Verii George și Clarence plecaseră cu o călăuză numită Vernon. Hrana se împuținase, iar George se rănise la picior. Clarence și călăuza îl lăsaseră în urmă, pornind pe maluri diferite, unde erau ascunse provizii. La întoarcere, Clarence își găsise vărul mort. Călăuza ajunsese epuizată la un post comercial și fusese acuzată că mâncase dintr-o ascunzătoare. Murise înainte să se poată apăra.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1912
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Bindloss, Harold. The Long Portage. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-long-portage.
Bindloss, H. (2026). The long portage. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-long-portage (Original work published 1912)
Bindloss, Harold. The Long Portage. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-long-portage.
@book{bindloss2026long,
author = {Bindloss, Harold},
title = {The Long Portage},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-long-portage},
note = {First published 1912}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Lungul portaj
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Lungul portaj?
Romanul îl urmărește pe Vernon Lisle, un canadian din lumea mineritului, care călătorește în Columbia Britanică și apoi în Anglia pentru a reabilita numele prietenului său, o călăuză acuzată că a lăsat un om să moară. Pe parcurs, onoarea, clasa socială și iubirea se întrepătrund.
Cine este Vernon în Lungul portaj?
Vernon este numele călăuzei lui George Gladwyne, care a murit după expediție. Lisle, eroul, poartă același prenume fiindcă a fost numit după tatăl călăuzei, un vecin care îi ajutase familia.
Ce înseamnă titlul Lungul portaj?
Un portaj este o porțiune de drum pe care călătorii își cară canoea și echipamentul pe uscat, ocolind repezișurile. Cartea folosește călătoria ca imagine a unui efort lung și apăsător, de la traseul Gladwyne până la căutarea îndelungată a dreptății.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
