Despre această carte
Cinci corăbii mici caută drumul spre vest către Insulele Mirodeniilor, înfruntând foamea, răzvrătirea și un ocean nesfârșit.
În The First Voyage Round the World by Magellan, Antonio Pigafetta îl urmează pe Ferdinand Magellan din Spania spre mări necunoscute echipajului. Tânăr italian care își plătește singur călătoria, Pigafetta ține un jurnal în timp ce flota traversează Atlanticul, iernează în Patagonia și caută o trecere spre vest. Comerțul împinge corăbiile înainte; frigul și conflictele le pun hotărârea la încercare.
Pigafetta urmărește mai mult decât drumul corăbiilor. Notează vânturile și stelele, mâncarea și îmbrăcămintea, bărcile și obiceiurile legate de căsătorie. Curiozitatea lui statornică apropie țărmurile îndepărtate, chiar dacă lunga traversare a Pacificului aduce foame și primejdii. Aceasta este perspectiva unui singur marinar, modelată de loialitatea față de Magellan — nu o relatare echilibrată despre toți cei întâlniți de expediție.
Ce vei descoperi
- O trecere prin ape reci Urmărește căutarea spre sud, către un canal îngust și șerpuit, cu golfuri și cotituri.
- Viața de dincolo de orizont Descoperă mâncărurile, bărcile și obiceiurile care îi stârnesc curiozitatea lui Pigafetta.
- Încercările supraviețuirii Înfruntă foamea și răzvrătirea care amenință o călătorie pornită în numele comerțului.
- Cuvinte de pe țărmuri îndepărtate Întâlnește cuvinte din limbi pe care niciun european nu le consemnase până atunci, notate alături de observațiile de zi cu zi.
- Un martor loial Citește jurnalul unui călător al cărui respect pentru Magellan îi influențează relatarea.
Cui îi va plăcea
Cartea li se potrivește cititorilor care iubesc călătoriile pe mare, hărțile și primele întâlniri dintre popoare îndepărtate. Îi răsplătește pe toți cei curioși să afle despre comerțul cu mirodenii sau navigația de odinioară.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un ofițer rănit pleacă din Portugalia în Spania
- Carol al V-lea sprijină o rută prin apele spaniole
- Agenții portughezi încearcă să oprească flota
- Reguli stricte și semnale îndrumă flota spre sud
- Iarna printre uriași și prima răzvrătire
- O strâmtoare ascunsă deschide drumul spre Pacific
- Foamete pe marele ocean
- Insule prietenoase și un rege botezat la Cebu
- Magellan moare la Matan, iar echipajele se destramă
- Cuișoare, o zi pierdută și drumul spre casă
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 13 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Prima călătorie în jurul lumii de Magellan în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Prima călătorie în jurul lumii de Magellan
5 corăbii cârpite pleacă din Sevilla în 1519 spre Insulele Mirodeniilor, navigând către vest, și doar una se întoarce acasă.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
5 corăbii cârpite pleacă din Sevilla în 1519 spre Insulele Mirodeniilor, navigând către vest. După 3 ani, o singură corabie se întoarce, cu 18 oameni la bord.
Prima călătorie în jurul lumii de Magellan pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 7 h5 h 35 min rapid, 8 h 25 min lent
- Durată
- 100.500 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un ofițer rănit pleacă din Portugalia în Spania
Fernão de Magalhães, cunoscut ca Magellan, slujește Portugalia în India și Maroc înainte să se îndrepte spre Spania. După un naufragiu în India, căpitanii pleacă în bărci, dar Magellan rămâne cu marinarii de rând, ca să nu izbucnească o ceartă pentru bărci. În Maroc, o suliță îl rănește la picior și îl lasă șchiop.
Întors la Lisabona, îi cere regelui Manuel o mică mărire a soldei, cam jumătate de ducat pe lună. Regele refuză chiar să-l primească. Unii autori portughezi îl numesc trădător pentru ceea ce urmează.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 13 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Pigafetta, Antonio. The First Voyage Round the World by Magellan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-first-voyage-round-the-world-by-magellan.
Pigafetta, A. (2026). The first voyage round the world by Magellan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-first-voyage-round-the-world-by-magellan
Pigafetta, Antonio. The First Voyage Round the World by Magellan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-first-voyage-round-the-world-by-magellan.
@book{pigafetta2026first,
author = {Pigafetta, Antonio},
title = {The First Voyage Round the World by Magellan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-first-voyage-round-the-world-by-magellan}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Prima călătorie în jurul lumii de Magellan
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Prima călătorie în jurul lumii de Magellan?
Cartea povestește cum flota de cinci corăbii a lui Ferdinand Magellan pleacă din Sevilla în 1519 pentru a găsi o rută spre vest către Insulele Mirodeniilor. Supraviețuitorii încheie prima călătorie în jurul lumii, văzută mai ales prin mărturia directă a lui Antonio Pigafetta.
Cine a fost Antonio Pigafetta și de ce este important?
Pigafetta a fost un voluntar italian care a participat la expediție și a ținut un jurnal zilnic. A fost martor la moartea lui Magellan, a consemnat popoarele, plantele și obiceiurile întâlnite pe drum și este unul dintre puținii care au scris despre întreaga călătorie.
Cartea spune o poveste adevărată și când a fost scrisă?
Da, este mărturia directă despre o călătorie reală, începută la Sevilla în 1519 și încheiată în 1522. Pigafetta și-a scris relatarea în anii imediat următori, iar aici ea apare alături de alte însemnări din aceeași expediție.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















