15 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Ce face pe cineva demn de iubire: locul său în societate sau caracterul dincolo de aparențe?
În The Spanish Gypsy Girl, Jacob Cats o aduce în prim-plan pe o tânără într-o poveste de dragoste în versuri, în care poziția socială influențează alegerile personale. Decorul spaniol pune o întrebare dificilă: poate afecțiunea să treacă peste granițele care îi despart pe oameni? Curtea nu înseamnă doar atracție. Reputația, caracterul și pretențiile poziției sociale se întâlnesc într-un spațiu plin de tensiuni.
Cats aduce în această lume spaniolă preocupările unui poet olandez din secolul al XVII-lea. Poezia sa îmbină situațiile omenești cu reflecția morală practică și te îndeamnă să cântărești statutul exterior în raport cu valoarea lăuntrică. Cuvântul „Gypsy” din titlu reflectă limbajul istoric al operei pentru oamenii asociați cu viața romă. Dincolo de această etichetă se află tensiunea centrală a poveștii: atracția dintre apartenență și afecțiune.
Ce vei descoperi
- Iubire dincolo de granițele sociale Descoperă o poveste de dragoste care se întreabă dacă afecțiunea poate depăși limitele poziției sociale.
- Caracterul dincolo de statutul exterior Gândește-te ce face o persoană demnă de iubire când reputația cântărește atât de mult.
- Un decor spaniol Pătrunde într-o lume spaniolă în care curtea pune sentimentele personale față în față cu așteptările sociale.
- Versuri cu rost moral Descoperă cum îmbină Cats aventura romantică și întrebările practice despre alegerile oamenilor.
- Atracția apartenenței Urmărește tensiunea dintre afecțiune și locul social atribuit unei persoane.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă îndrăgești vechile povești de dragoste cu deghizări și secrete, îndrăgostiții din lumi diferite și poeții care transformă o poveste într-o dezbatere însuflețită despre iubire.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O pribeagă răpește un copil la Madrid
- Pretiose citește inimile și vindecă o fată bolnavă
- Un cântec pe pajiștea cu trandafiri
- Pretiose impune o încercare de 2 ani
- Don Ian se frământă și alege
- Legile pribegilor și o femeie respinsă
- Ce spune povestea despre iubire și rang
- Cum povestește Cats și ce urmează
Cine e cine
- PretioseO tânără cântăreață și dansatoare crescută de pribegi, ageră la minte și neînduplecată în privința onoarei sale, care îi cere oricărui pețitor să-și dovedească iubirea.
- Don IanUn tânăr cavaler spaniol care se rătăcește într-o pădure, o aude cântând și renunță la rangul său pentru a se alătura cetei ei.
- MaiombeConducătoarea vicleană a pribegilor, care a răpit-o pe Pretiose de mică și a învățat-o să cânte, să danseze și să ghicească în palmă.
- GiraldeO tânără bogată care suferă dintr-o iubire tăinuită și pe care Pretiose o vindecă vorbindu-i cu blândețe și pe înțeles.
- GohannaO tânără bogată din Murcia care se îndrăgostește de Andreas, este respinsă și începe să pună la cale o răzbunare.
- SophroniscusInterlocutorul mai vârstnic și înțelept, care discută povestea cu un prieten tânăr și dă sfaturi chibzuite despre iubire și căsătorie.
- PhilogamusTânărul burlac curios, care întreabă despre puls, palme și căsătorii mixte și învață de la prietenul său mai vârstnic.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Țigăncușa spaniolă în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Țigăncușa spaniolă
de Jacob Cats · 1637
Un cavaler spaniol își schimbă hainele alese cu straie de pribeag pentru a cuceri o tânără cântăreață crescută într-o ceată rătăcitoare.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
La ce ai renunța pentru persoana iubită? Un nobil își părăsește numele, hainele alese și casa familiei ca să se alăture unei cete pribege.
Țigăncușa spaniolă pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 2 h 10 min1 h 45 min rapid, 2 h 35 min lent
- Durată
- 31.300 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1637de Jacob Cats
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O pribeagă răpește un copil la Madrid
Poemul începe nu cu îndrăgostiții, ci cu un neam. Cats descrie niște pribegi pe care spaniolii îi numesc păgâni. Umblă din loc în loc, își respectă legile stricte și se laudă că pot citi soarta unui străin în palmă.
Conducătoarea lor este Maiombe, o femeie ageră și vicleană. Într-o zi vede la Madrid o copilă lăsată singură pe stradă, în haine scumpe. Dădaca plecase la bârfe. Maiombe o ia imediat, atrasă mai degrabă de bijuteriile ei decât de copilă. Părinții o caută peste tot, dar nimeni nu află unde a dispărut.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1637
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Cats, Jacob. The Spanish Gypsy Girl. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl.
Cats, J. (2026). The Spanish Gypsy girl. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl (Original work published 1637)
Cats, Jacob. The Spanish Gypsy Girl. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl.
@book{cats2026spanish,
author = {Cats, Jacob},
title = {The Spanish Gypsy Girl},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl},
note = {First published 1637}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Țigăncușa spaniolă
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este vorba în Țigăncușa spaniolă?
Este o povestire în versuri despre un tânăr cavaler spaniol care se îndrăgostește de o cântăreață talentată, crescută de pribegi. Pentru a o cuceri, se alătură cetei ei, iar iubirea lor este pusă la încercare de greutăți și de o rivală geloasă.
Cine a scris Țigăncușa spaniolă și când?
Jacob Cats, poetul olandez care a murit în 1660, a scris-o pentru cartea sa despre căsătorie, Trouringh, publicată în 1637. Povestea este spusă în distihuri rimate, urmate de o conversație între 2 prieteni.
Țigăncușa spaniolă se bazează pe o poveste adevărată?
Cats o prezintă ca pe o poveste spaniolă și spune că nu știe dacă este adevărată sau inventată. Cercetătorii i-au găsit ulterior sursa într-o povestire de Cervantes, pe care Cats pare să o fi citit în traducere.
Autorul
Jacob Cats
1577–1660 · Poet și umorist olandez
Jacob Cats (1577–1660) a fost poet, jurist și politician olandez. S-a născut în Brouwershaven și a murit în apropiere de Haga. A scris poezii și cărți de embleme, printre care Sinne- en minnebeelden (1618) și Houwelick (1625). A fost mare pensionar al Olandei între 1636 și 1651.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
