14 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Ce-ai face dacă un străin blând ar veni din mare, iar nici stelele n-ar putea ține doi îndrăgostiți împreună?
În Japanese Fairy Tales, Grace James adună vechi povești japoneze într-o lume în care spiritele și animalele pătrund în viața oamenilor. Spirite-vulpe, cocori, pisici și făpturi ale apelor își împart poveștile cu războinici curajoși și femei venite din cer sau din mare. Făpturi mici au puteri pe care statura lor nu le-ar lăsa să se bănuiască.
Culegerea cuprinde povești populare, legende despre războinici și mituri, explorând natura, datoria și iubirea. Samuraii înfruntă cerințele curajului și loialității. O țesătoare și un păstor, îndrăgostiții din stele, trăiesc despărțiți de Râul Cerului și au voie să se întâlnească doar o dată pe an. Dorul lor umanizează profund cerul îndepărtat.
Ce vei descoperi
- Povești pline de farmec Descoperă vechi povești japoneze în care natura, datoria și iubirea întâlnesc puterea spiritelor.
- Spirite aproape de noi Întâlnește ființe din cer și din mare ale căror drumuri se încrucișează cu viețile oamenilor.
- Făpturi mici, puteri mari Descoperă spirite-vulpe, cocori și pisici în povești în care mărimea nu măsoară puterea.
- Cerințele onoarei Explorează legende despre samurai, în care curajul, datoria și credința față de stăpân sunt esențiale.
- Iubire printre stele Urmărește dorul unei țesătoare și al unui păstor, despărțiți de Râul Cerului.
Cui îi va plăcea
Cititorii care iubesc miturile, poveștile cu fantome și cele de spus la culcare se vor simți aici în largul lor, la fel ca oricine e curios să afle despre zeii, spiritele și samuraii Japoniei. Cartea se potrivește familiilor care citesc cu voce tare.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O privire poate cântări mai mult decât porunca unui senior
- Mame vitrege crude și doici credincioase pun copiii la încercare
- Făpturi și obiecte umile duc vieți pline de istețime
- Bunătatea e răsplătită, iar lăcomia e pedepsită
- Japonia începe cu insule, o suliță și o pierdere
- Marea, cerul și luna leagă zeii de muritori
- Îndrăgostiții se întorc ca fantome peste hotarul morții
- Frumusețea aduce laolaltă iubirea și primejdia
- Credința, iluzia și timpul îi încearcă pe înțelepți
- Vocea, cântecul și repetiția dau formă povestirii
Cine e cine
- TomodataUn tânăr samurai al seniorului din Noto, care pleacă într-o misiune și întâlnește o fată numită Salcie Verde.
- Salcie VerdeO fecioară zveltă dintr-o căsuță izolată, sub 3 sălcii, care toarnă vin unui călător rătăcit.
- O'YoneO fată blândă din Edo, care îi face tatălui un flaut din bambus înainte ca el să plece la Kyoto.
- Bumbuku-ChagamaUn ceainic-bursuc care dansează, vorbește și, mai târziu, devine atracția unui spectacol cu care un tinichigiu pleacă în turneu.
- MomotaroUn băiat născut dintr-o piersică, care pornește cu găluște de mei și 3 prieteni animale în căutarea comorii Căpcăunilor.
- Susa cel NăvalnicUn tânăr zeu nestăpânit, fratele Zeiței Soarelui, alungat de tatăl său pentru plânsetele și izbucnirile lui.
- Domnița StrălucitoareO zână a lunii crescută de un tăietor de bambus, care respinge toți pețitorii, chiar și pe Mikado.
- Sakura-koO gheișă pricepută, fiică de samurai, care întâlnește în Edo 3 iubiți diferiți.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Basme japoneze în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Basme japoneze
de Grace James · 1910
Un samurai străbate călare un taifun cu mesajul unui senior și întâlnește, într-o căsuță izolată, o fată numită Salcie Verde.
Lectură ușoară2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel ușorSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Un samurai străbate un taifun cu un mesaj de la stăpânul său. I s-a poruncit să nu privească niciodată o fecioară în ochi.
Basme japoneze pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 4 h 10 min3 h 20 min rapid, 4 h 55 min lent
- Durată
- 59.500 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Ușor fraze scurte, cuvinte simple
- Publicată prima dată
- 1910de Grace James
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O privire poate cântări mai mult decât porunca unui senior
Cartea începe cu Tomodata, un tânăr samurai în slujba seniorului din Noto. Este soldat, poet și dansator grațios. Stăpânul îi dă o misiune urgentă și o poruncă strictă. Să călărească fără răgaz, să nu se teamă de nimic și să nu privească niciodată o fecioară în ochi.
Îl surprinde un taifun de toamnă și rătăcește drumul. Pe un deal găsește o căsuță cu acoperiș de paie și 3 sălcii verzi în față. Cei 2 bătrâni îi dau haine uscate și vin de orez fierbinte. Fiica lor, Salcie Verde, îngenunchează să-i toarne vin. Privirile li se întâlnesc, iar avertismentul stăpânului îi piere din minte.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1910
- Limbă
- Română
- Nivel
- Lectură ușoară
Citează această ediție
James, Grace. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james.
James, G. (2026). Japanese fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james (Original work published 1910)
James, Grace. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james.
@book{james2026japanese,
author = {James, Grace},
title = {Japanese Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james},
note = {First published 1910}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Basme japoneze
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Basme japoneze de Grace James?
Este o culegere de 38 de povești și legende japoneze. Cuprinde mituri din Kojiki, basme populare despre animale și zâne, povești cu fantome și povești de dragoste cu samurai, gheișe, spirite și fecioare ale lunii.
De unde provin poveștile din Basme japoneze?
În nota autoarei, Grace James spune că le-a preluat din multe surse. Unele provin din Kojiki, Cronica faptelor străvechi, altele din amintirile copilăriei, de la o colegă de școală sau o doică, iar altele din teatrul japonez.
Ce povești cuprinde Basme japoneze?
Printre ele se numără Salcie Verde, Flautul, Ceainicul, Felinarul cu bujori, Îndrăgostiții din stele, Urashima, Momotaro, Fecioara Lunii, Vrabia cu limba tăiată, Oglinda din Matsuyama și Doamna Frigului, alături de multe alte mituri și povești.
Autorul
Grace James
1882–1965 · Folclorist și autor englez de cărți pentru copii
Grace James (1882–1965) a fost o scriitoare engleză născută la Tokyo, în Japonia. Și-a petrecut copilăria în Japonia, apoi s-a mutat în Anglia. Culegerea sa Japanese Fairy Tales a apărut în 1910, cu ilustrații de Warwick Goble. A mai scris seria de cărți pentru copii John and Mary.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
