Despre această carte
Și dacă abația în ruină care te adăpostește ar aparține tocmai bărbatului de care trebuie să te temi?
În Franța secolului al XVII-lea, Pierre de la Motte fuge din Paris împreună cu soția sa, de teama arestării și a ruinării. O iau cu ei pe Adeline, o tânără rămasă fără sprijin, și caută adăpost în adâncul unei păduri. O abație dărăpănată le oferă un loc în care să se ascundă, dar încăperile ei tainice și ciudatele schimbări de dispoziție ale lui La Motte fac ca siguranța să pară nesigură.
Apoi, marchizul de Montalt, stăpânul ținuturilor abației, începe să se intereseze periculos de Adeline. În timp ce caută un refugiu și adevărul despre nașterea ei, îl întâlnește pe Theodore Peyrou, un tânăr ofițer atras de ea. În The Romance of the Forest, Ann Ward Radcliffe aduce iubirea și bunătatea într-o lume în care bogăția și rangul pot îndoi legea.
Ce vei descoperi
- Adăpost învăluit în taine Pășește într-o abație în ruină, unde zidurile crăpate și încăperile ascunse transformă refugiul într-un loc neliniștitor.
- O eroină cu judecată Urmărește-o pe Adeline în căutarea unor oameni de încredere și vezi cum își croiește drum prin primejdii.
- Iubire amenințată Îl vei cunoaște pe Theodore, a cărui dragoste pentru Adeline aduce curaj într-o poveste marcată de urmăriri.
- Teamă cu rădăcini omenești Descoperă mistere ce par supranaturale, în timp ce cruzimea și lăcomia se dovedesc o sursă mai omenească a spaimei.
- Peisaje în care să zăbovești Oprește-te printre păduri, munți și lacuri, în timp ce Radcliffe lasă frumuseții naturii loc alături de suspans.
Cui îi va plăcea
Cartea li se potrivește cititorilor care iubesc poveștile gotice pline de atmosferă, abațiile ruinate și pădurile luminate de fulgere. Îi răsplătește și pe cei curioși să descopere originile romanului de mister sau cărora le plac eroinele curajoase.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un gentilom ruinat primește în grijă o necunoscută
- Călătorii se adăpostesc într-o abație părăsită
- Adeline își spune povestea vieții
- Gelozia și secretele tulbură casa
- Un marchiz sosește în plină furtună
- Vise, o ușă secretă și un manuscris șters de vreme
- Marchizul insistă, iar Peter o avertizează pe Adeline
- O capcană, o grădină, un han și o închisoare
- Frica, rațiunea și slăbiciunea bunelor intenții
- Cum este spusă povestea: locuri, poezii și un refugiu
Cine e cine
- AdelineO tânără blândă și curajoasă, care nu știe cine îi este familia, își dorește siguranță și un cămin în care să poată avea încredere în cei din jur.
- Pierre de la MotteUn gentilom ruinat, care fuge de creditori, vrea să rămână ascuns, dar este prea slab ca să se împotrivească celor care îl controlează.
- Doamna de la MotteSoția lui devotată vrea să-și apere familia și locul în sânul ei, dar gelozia și frica îi întunecă judecata.
- Louis de la MotteFiul lor militar, cinstit și cald, încearcă să-și ajute tatăl și se îndrăgostește de Adeline.
- Marchizul de MontaltUn nobil bogat și fermecător, care îl are pe La Motte la mână și o urmărește pe Adeline, vrea să obțină tot ce poftește.
- TheodoreUn tânăr ofițer în slujba marchizului, vrea s-o avertizeze pe Adeline de primejdie și să-i câștige dragostea.
- PeterServitorul vorbăreț al familiei de la Motte, comic și loial, vrea să se poarte drept cu Adeline, orice ar spune stăpânul lui.
- La LucPastorul blând al unui sat din Savoia vrea să le facă bine enoriașilor și familiei sale.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in, 408 pagini: USD 13,95 când începi gratuit, USD 20,95 separat.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in, 408 pagini: USD 22,95 când începi gratuit, USD 28,95 separat.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 6 × 9 in, 708 pagini: USD 21,95 când începi gratuit, USD 27,95 separat.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 6 × 9 in, 708 pagini: USD 30,95 când începi gratuit, USD 36,95 separat.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Romanul pădurii în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Romanul pădurii
de Ann Ward Radcliffe · 1791
O abație ruinată din pădurea Fontanville ascunde o cameră secretă, un pumnal ruginit și un manuscris șters de vreme.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
O trăsură pleacă din Paris la miezul nopții. Înăuntru se află Pierre de la Motte, un gentilom care și-a risipit averea și fuge de creditori și de lege.
Romanul pădurii pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 8 h 50 min7 h rapid, 10 h 30 min lent
- Durată
- 126.100 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1791de Ann Ward Radcliffe
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un gentilom ruinat primește în grijă o necunoscută
Pierre de la Motte provine dintr-o veche familie franceză. Și-a cheltuit banii lui și ai soției pe plăcerile Parisului. Când datoriile și o uneltire eșuată îl aduc în vizorul legii, fuge noaptea cu soția și 2 servitori, Peter și Annette.
Nu este rău, ci slab. Sentimentele îi domină principiile, iar această slăbiciune va pune în mișcare mare parte din acțiune.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
- Copertă broșată
- Ușoară și ușor de luat cu tine. O carte adevărată, numai bună pentru noptieră sau plajă.
- Copertă cartonată
- Făcută să dureze. Pentru bibliotecă sau pentru a fi dăruită.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
Vezi mărimea literelor
Alege o mărime și citește un rând la acea mărime. Ține telefonul la distanța la care citești de obicei.
O abație ruinată din pădurea Fontanville ascunde o cameră secretă, un pumnal ruginit și un manuscris șters de vreme.
Aproape de mărimea tipărită pe majoritatea ecranelor.
Detalii
- Prima publicare
- 1791
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 9 h 55 min
- Nivel
- Nivel mediu
- Copertă broșată
- 408 pagini · 6 × 9 in
- Copertă cartonată
- 408 pagini · 6 × 9 in
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 708 pagini · 6 × 9 in
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 708 pagini · 6 × 9 in
- Livrare și retururi
- Tipărită la comandă. De obicei ajunge în 12–14 zile.Ajunge între și în Statele Unite ale Americii, tipărită pentru tine la preț de cost
Pentru Crăciun, comandă până la
Citează această ediție
Radcliffe, Ann Ward. The Romance of the Forest. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-romance-of-the-forest.
Radcliffe, A. W. (2026). The romance of the forest. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-romance-of-the-forest (Original work published 1791)
Radcliffe, Ann Ward. The Romance of the Forest. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-romance-of-the-forest.
@book{radcliffe2026romance,
author = {Radcliffe, Ann Ward},
title = {The Romance of the Forest},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-romance-of-the-forest},
note = {First published 1791}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Romanul pădurii
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra doar cartea tipărită?
Da. Cartea cu copertă broșată costă USD 20,95 dacă o cumperi separat. Începe gratuit și plătești costul tipăririi: USD 13,95 pentru această carte cu copertă broșată, iar orice altă carte este disponibilă la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Romanul pădurii?
Cartea o urmărește pe Adeline, o tânără care ajunge în grija unei familii fugare și se adăpostește într-o abație ruinată. Acolo descoperă camere secrete și un manuscris și este urmărită de un marchiz puternic.
Cine este marchizul de Montalt?
Este un nobil bogat și fermecător, proprietarul abației și al pădurii din jur. Îl are pe La Motte la mână și o urmărește pe Adeline, devenind principala amenințare la adresa siguranței ei.
Când a fost scris Romanul pădurii?
Ann Ward Radcliffe l-a scris la sfârșitul secolului al 18-lea, iar acțiunea se petrece în Franța secolului al 17-lea. Este o operă de ficțiune, deși începutul face referire la documente juridice reale.
Mai multe cărți de Ann Ward Radcliffe
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















