Sari la conținut
Library
of Alexandria

The World Is Too Much with Us

by William Wordsworth · 1807 · Lectură de 1 min · 14 rânduri

Pe scurt

“The World Is Too Much with Us” by William Wordsworth is a poem about how buying and spending weaken people’s connection to nature. It begins with a shared failure: people waste their abilities and give away their hearts for a poor reward. The speaker then turns to a sea exposed to the moon and winds gathered quietly like sleeping flowers. These vivid scenes should stir feeling, yet people remain out of tune with them. Frustration becomes a personal wish: the speaker would rather follow an old pagan belief than feel so untouched. Standing in a pleasant meadow, he imagines seeing Proteus rise from the sea or hearing Triton’s curved horn. Those imagined encounters offer relief from loneliness through a renewed sense of wonder.

The world is too much with us; late and soon,Getting and spending, we lay waste our powers:Little we see in nature that is ours;We have given our hearts away, a sordid boon!This Sea that bares her bosom to the moon;The Winds that will be howling at all hoursAnd are up-gathered now like sleeping flowers;For this, for every thing, we are out of tune;It moves us not—Great God! I’d rather beA Pagan suckled in a creed outworn;So might I, standing on this pleasant lea,Have glimpses that would make me less forlornHave sight of Proteus coming from the sea;Or hear old Triton blow his wreathed horn.

Ce înseamnă, rând cu rând

Rândurile 1–4: The speaker blames constant buying and spending for wasting human powers and weakening people’s relationship with nature. The repeated use of “we” makes the criticism collective rather than aimed at someone else. Giving away their hearts suggests a loss of feeling, while calling the reward sordid exposes how little they have gained.

Rândurile 5–8: The sea becomes a figure revealing herself to the moon, while the winds are compared to flowers gathered in sleep. These images give nature intimacy, energy, and quiet beauty. Against that richness, being out of tune suggests that people have lost the ability to respond to the natural world around them.

Rândurile 9–12: The speaker shifts from describing a shared failure to declaring a personal preference. He would rather have been raised in an old pagan faith if it allowed him to feel nature’s presence. The pleasant meadow contrasts with his inward loneliness, and the hoped-for glimpses promise relief rather than certainty.

Rândurile 13–14: The closing lines make those hoped-for glimpses specific: Proteus appearing from the sea and Triton sounding his horn. Sight and hearing both matter. The speaker imagines a natural world alive with presences that could reach him emotionally, answering the earlier complaint that nature no longer moves people.

Gratuit timp de 3 luni

200.000+ de opere clasice. Orice format, gratuit la început.

eBookuri și rezumate de 15 minute, iar orice carte poate fi tipărită la preț de cost, inclusiv cu caractere mari.

Începe gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând

Trei întrebări la care să te gândești

  1. How do the sea and wind images deepen the criticism of buying and spending?
  2. What changes when the speaker moves from “we” to “I” in the poem?
  3. How do the imagined appearances of Proteus and Triton answer the speaker’s sense of loneliness?

Gratuit timp de 3 luni

200.000+ de opere clasice. Orice format, gratuit la început.

eBookuri și rezumate de 15 minute, iar orice carte poate fi tipărită la preț de cost, inclusiv cu caractere mari.

Începe gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând
Următoarea poezieA Poison TreeBlake · Lectură de 1 min
O poezie pe zi, în căsuța ta de e-mail În fiecare dimineață, câte o poezie clasică. Te poți dezabona oricând.