Sari la conținut
Library
of Alexandria
Autentifică-teAutentifică-teÎncearcă gratuit timp de 3 luniÎncepe gratuit
Povestiri după Shakespeare, coperta acestei ediții

Rezumatul poveștii

Rezumatul cărții Povestiri după Shakespeare

de Charles Lamb; Mary Lamb

  • 8 min de lectură
  • 10 părți

Prospero stârnește o furtună, Porția pledează în robă de avocat, iar Hamlet întâlnește o fantomă în 20 de povestiri scurte.

Începe gratuitCitește începutul fără să te autentifici

Se reînnoiește anual · Renunți oricând

Povestiri după Shakespeare pe scurt

Rezumat: 8 min de citit

Timp de lectură
Despre 3 min3 min rapid, 4 min lent
Durată
754 de cuvinte
Nivel în bibliotecă
Dificil fraze lungi, vocabular bogat
Publicată prima dată
1807de Charles Lamb; Mary Lamb

Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat

Gratuit timp de 3 luni

Obține rezumatul complet pentru Povestiri după Shakespeare, gratuit

  • Peste 200.000 de clasici în format eBook și rezumate de 15 minute, plus tipărire și caractere mari la prețul de cost
  • Până la 5 cititori din locuința ta pe un singur plan
Începe gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând

Povestiri după Shakespeare pe scurt

Charles și Mary Lamb păstrează, pe cât posibil, cuvintele lui Shakespeare și adaugă doar ce leagă scenele. Povestirile trec de la comedii și povești romantice cu magie și deghizări la gelozie, ambiție și vrajbă între familii. Rămâi cu o hartă a lumii shakespeariene, de la Prospero și Puck la Porția, Lear și Hamlet.

Despre ce este Povestiri după Shakespeare

Cum i-ai putea aduce unui copil lumea lui Shakespeare? Charles Lamb și sora lui, Mary Lamb, au transformat 20 dintre piese în scurte povestiri în proză.

Le-au scris ca pe o primă întâlnire cu piesele, păstrând cuvintele lui Shakespeare oriunde au putut.

Cui se adresează. Cititorii cărora le plac basmele și poveștile vechi vor îndrăgi această culegere, la fel și cei dornici să descopere cele mai cunoscute intrigi ale lui Shakespeare. Este potrivită și pentru oricine citește cu voce tare copiilor.

Povestea în 10 părți

  1. Ideea principală 1 · de citit gratuit

    Frații Lamb păstrează cuvintele lui Shakespeare

    Charles Lamb și Mary Lamb au scris aceste povestiri pentru tinerii care nu puteau încă să citească piesele. Prefața le enunță regula: oriunde se poate, cuvintele sunt chiar ale lui Shakespeare.

    Când au adăugat cuvinte pentru a lega scenele, le-au ales cu grijă, evitând termenii intrați în limbă după vremea lui.

    În comedii, replicile se transformă greu în narațiune, așa că povestirile se sprijină pe dialog. În tragedii, cuvintele lui trec adesea direct în narațiune. Frații Lamb speră că cititorii vor aștepta cu nerăbdare să citească piesele întregi.

    Fiecare povestire deschide o ușă.

    Cartea este o primă întâlnire cu Shakespeare, niciodată un înlocuitor al pieselor.

  2. 2

    Un magician de pe o insulă pune iubirea la încercare

    Cartea începe cu Furtuna.

    Începe să citești gratuit
  3. 3

    Îndrăgostiții se rătăcesc în pădurea zânelor

    Visul unei nopți de vară începe în Atena, unde legea îi îngăduie unui tată să-i ceară fiicei să ia soțul ales de el sau să moară.

    Începe să citești gratuit
  4. 4

    Un rege gelos își destramă familia

    Poveste de iarnă începe cu 2 prieteni din copilărie: Leontes, regele Siciliei, și Polixenes, regele Boemiei.

    Începe să citești gratuit
  5. 5

    Uneltiri vesele și deghizări în Messina și Arden

    Mult zgomot pentru nimic se petrece în Messina.

    Începe să citești gratuit
  6. 6

    Prietenie, datorii și o învoială crudă

    Cei doi tineri din Verona începe cu prieteni care iubesc diferit.

    Începe să citești gratuit
  7. 7

    Regi, nobili și prețul judecății greșite

    Cymbeline începe în Britania antică.

    Începe să citești gratuit
  8. 8

    Confuzii de identitate și târguri de căsătorie

    Totul e bine când se sfârșește cu bine începe cu Elena, fiica unui medic, îndrăgostită de tânărul conte Bertram.

    Începe să citești gratuit
  9. 9

    Averi pierdute, vrajbă și otravă ascunsă

    Timon din Atena prezintă un nobil care își împarte averea celor ce-l lingușesc.

    Începe să citești gratuit
  10. 10

    Ce oferă povestirile și cum să le citești

    Ce îi rămâne cititorului după ce află intrigile?

    Începe să citești gratuit

Citește acum toate cele 10 idei principale

Se reînnoiește anual · Renunți oricând

  • Astăzi nu plătești nimic
  • Îți trimitem un e-mail înainte să plătești
Începe gratuit

Personaje, intrigă și teme

Personaje principale

  • Prospero Ducele exilat al Milanului, care stăpânește o insulă prin magie și îl pune la încercare pe pretendentul fiicei sale.
  • Porția O moștenitoare bogată din Belmont, care se deghizează în avocat pentru a-l salva pe prietenul soțului ei de o învoială crudă.
  • Beatrice O doamnă isteață din Messina, care schimbă insulte cu Benedick și își apără verișoara, Hero.
  • Rosalinda Fiica unui duce alungat, care se deghizează în tânăr păstor în pădurea Arden și îl învață pe Orlando să curteze.
  • Viola O fată naufragiată, care îl slujește pe ducele Orsino ca pajul Cesario, iubindu-l în taină.
  • Regele Lear Un rege bătrân care își împarte țara între fiice după declarațiile lor de iubire.
  • Hamlet Un prinț danez îndurerat, care întâlnește fantoma tatălui său și se preface nebun.
  • Iago Un ofițer mâniat de promovarea lui Cassio, care uneltește să-l facă pe Othello să se îndoiască de soția sa.

Cum se termină (spoiler)

Cartea se încheie cu Pericle. El își găsește fiica pierdută, Marina, în Mitilene, apoi urmează îndemnul unui vis către templul Dianei din Efes. Acolo, preoteasa Thaisa, soția lui crezută înecată, îi recunoaște vocea. Familia se reunește, iar Marina se logodește cu Lysimachus. În Tars, locuitorii îi ard pe cruzii Dionysia și Cleon în palatul lor.

Cartea integrală va fi inclusă în abonamentul tău

Textul integral al cărții Povestiri după Shakespeare va fi disponibil în curând. Păstrează astăzi acest rezumat ca fișier.

Anunță-mă când cartea devine disponibilă

Paperback, copertă cartonată și ediția cu caractere mari, tipărite pentru tine la prețul de cost, sunt pe drum. Trimite-mi un e-mail când este tipărită

Întrebări despre Povestiri după Shakespeare

Despre ce este Povestiri după Shakespeare?

Cartea repovestește 20 de piese ale lui Shakespeare în scurte povestiri în proză, de la Furtuna la Pericle. Comedii, povești romantice și tragedii se succed, fiecare în câteva pagini, folosind multe dintre cuvintele lui Shakespeare.

Cine a scris Povestiri după Shakespeare?

Charles Lamb și sora lui, Mary Lamb. În general, comediile îi sunt atribuite lui Mary, iar tragediile lui Charles. Ei au gândit cartea ca pe o introducere în Shakespeare pentru tinerii cititori.

Ce piese sunt cuprinse în Povestiri după Shakespeare?

Cartea cuprinde 20 de piese, printre care Furtuna, Visul unei nopți de vară, Neguțătorul din Veneția, Cum vă place, Regele Lear, Macbeth, Romeo și Julieta, Hamlet, Othello și Pericle.

Este ușor de citit Povestiri după Shakespeare?

Da, în sensul că fiecare povestire este scurtă, scrisă în proză simplă și urmărește o intrigă clară. Multe replici provin direct din Shakespeare, așa că dialogul dă fiecărei povești un ritm viu.

Merită să citești Povestiri după Shakespeare înaintea pieselor?

Da. Dacă știi dinainte intrigile, numele și discursurile principale, piesele sunt mai ușor de urmărit pe scenă sau în pagină. Povestirile sunt potrivite și pentru lectura cu voce tare alături de copii.

Citează această pagină

“Rezumatul volumului Povești din Shakespeare: ideile esențiale în 8 minute.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/ro/pages/tales-from-shakespeare-summary.

Citează această ediție

Lamb, Charles, and Mary Lamb. Tales from Shakespeare. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-from-shakespeare.

Mai multe rezumate

Bartleby, copistulHerman Melville8 min de lecturăCrimă și pedeapsăFyodor Dostoyevsky8 min de lecturăLa răscruce de vânturiEmily Brontë8 min de lecturăMândrie și prejudecatăJane Austen8 min de lecturăIliadaHomer8 min de lecturăRomeo și JulietaWilliam Shakespeare8 min de lectură

Gratuit timp de 3 luni

Obține rezumatul complet pentru Povestiri după Shakespeare, gratuit

  • Peste 200.000 de clasici în format eBook și rezumate de 15 minute, plus tipărire și caractere mari la prețul de cost
  • Până la 5 cititori din locuința ta pe un singur plan
Începe gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând
Rezumatul gratuit de aziBartleby, copistulHerman Melville
Începi gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând
Începe gratuit