Vanity Fair
Vanity Fair desemnează o lume socială preocupată de bogăție, etalare, plăcere și statut; expresia provine din povestea unei piețe ademenitoare din The Pilgrim’s Progress de John Bunyan. Mai târziu, William Makepeace Thackeray a folosit-o drept titlu pentru romanul său despre ambiție și ascensiune socială.
De unde vine Vanity Fair
Bunyan’s tempting market
The name appears in The Pilgrim’s Progress as a fair offering worldly goods and pleasures. It tests whether travellers will abandon their spiritual purpose.
Christian and Faithful refuse the fair’s attractions and provoke its townspeople. Both are imprisoned, and Faithful is later put to death.
In The Pilgrim’s Progress by John Bunyan
Thackeray’s social world
Thackeray uses Vanity Fair as the title of a novel in which money, rank, and appearances shape people’s choices. Bunyan’s market becomes a picture of society.
Becky Sharp wins her way into Lord Steyne’s fashionable circle and is presented at court. Her rising position depends on powerful connections rather than secure wealth.
In Vanity Fair by William Makepeace Thackeray
The meaning today
The phrase can describe a social scene where being noticed matters more than character. It usually carries criticism, rather than simply suggesting glamour or fun.
At the Netherfield ball, Mrs Bennet talks openly about the marriage she expects between Jane and Bingley. Elizabeth is embarrassed by her mother’s concern with the match’s advantages.
In Pride and Prejudice by Jane Austen
Cum să citești Vanity Fair
- Use it for a scene dominated by status and display.
- Make the critical meaning clear from the context.
- Distinguish the phrase from the novel or magazine title.
Gratuit timp de 3 luni
200.000+ de opere clasice. Orice format, gratuit la început.
Cărți electronice, carti audio și rezumate de 15 minute, precum și orice carte tipărită la costul tipăririi, inclusiv cu caractere mari.
Vanity Fair este de Thackeray sau de Bunyan?
Expresia provine din The Pilgrim’s Progress de Bunyan, unde desemnează un târg plin de tentații lumești. Mai târziu, Thackeray a ales Vanity Fair drept titlu pentru romanul său, inspirat de imaginea oamenilor distrași de bunuri, plăceri și importanța de sine.
Aici, vanitatea înseamnă doar să-ți pese de felul în care arăți?
Nu, aici vanitatea cuprinde ambiția deșartă și goana după lucruri trecătoare. Înfățișarea contează, dar la fel și bogăția, rangul social și admirația publică. În Călătoria creștinului, târgul întruchipează distragerile care îi abat pe călători de la țelul lor spiritual.
Termeni înrudiți
Cărți în care poți vedea Vanity Fair
Gratuit timp de 3 luni
200.000+ de opere clasice. Orice format, gratuit la început.
Cărți electronice, carti audio și rezumate de 15 minute, precum și orice carte tipărită la costul tipăririi, inclusiv cu caractere mari.
Peste 200.000 de clasici de citit și ascultat, plus cărți tipărite, inclusiv cu litere mari, la preț de cost.
Încearcă 3 luni gratuit
