Țap ispășitor
Un țap ispășitor este o persoană sau un grup învinuit pe nedrept pentru greșelile sau necazurile altora. Cuvântul provine din povestea unui țap trimis în pustiu purtând păcatele oamenilor, din Leviticul, o carte a Bibliei.
De unde provine
The goat carrying the people's sins
In Leviticus, the scapegoat is part of a religious ceremony. It carries away the community's sins rather than receiving blame for something it has actually done.
Aaron places his hands on a live goat and confesses the people's wrongs over it. The goat is then sent into the wilderness.
In The Bible by Various authors
Someone unfairly blamed
Today, a scapegoat takes blame that properly belongs to someone else or to a wider group. The word suggests that blaming this target lets others escape responsibility.
In Frankenstein, Justine is condemned for William's murder after evidence is planted on her. Victor knows that his creature is responsible, yet Justine bears the punishment.
In Frankenstein by Mary Shelley
Cum se folosește țapul ispășitor
- Identify who is being blamed.
- Explain whose responsibility is being avoided.
- Use the word only when the blame is unfair or misplaced.
Gratuit timp de 3 luni
200.000+ de opere clasice. Orice format, gratuit la început.
eBookuri și rezumate de 15 minute, iar orice carte poate fi tipărită la preț de cost, inclusiv cu caractere mari.
Trebuie ca țapul ispășitor să fie complet nevinovat?
Nu, țapul ispășitor nu trebuie să fie complet nevinovat. Cineva poate să fi făcut o greșeală, dar totuși să fie învinuit pe nedrept pentru un eșec mult mai mare. Important este ca vina să depășească responsabilitatea acelei persoane și să-i ajute pe ceilalți să evite cercetarea propriilor fapte.
Care este diferența dintre un țap ispășitor și o jertfă?
Un țap ispășitor este învinovățit, pe când un sacrificiu presupune să renunți la ceva prețios sau să accepți o pierdere. În limbajul de zi cu zi, când numești pe cineva țap ispășitor, subliniezi că poartă o vină pe nedrept. Când vorbești despre un sacrificiu, poți sublinia costul suportat în folosul altcuiva.
Termeni înrudiți
Cărți în care poți vedea Țap ispășitor
Gratuit timp de 3 luni
200.000+ de opere clasice. Orice format, gratuit la început.
eBookuri și rezumate de 15 minute, iar orice carte poate fi tipărită la preț de cost, inclusiv cu caractere mari.
Peste 200.000 de clasici de citit și ascultat, plus cărți tipărite, inclusiv cu litere mari, la preț de cost.
Încearcă 3 luni gratuit
