
Rezumatul poveștii
Rezumatul cărții Ciudat, dacă e adevărat
- 8 min de lectură
- 10 părți
O fetiță urmează un copil-fantomă în zăpadă, în timp ce o orgă fantomatică răsună într-o sală pustie.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ciudat, dacă e adevărat pe scurt
Rezumat: 8 min de citit
- Timp de lectură
- Despre 6 h 25 min5 h 5 min rapid, 7 h 40 min lent
- Durată
- 91.900 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat

Gratuit timp de 3 luni
Obține rezumatul complet pentru Ciudat, dacă e adevărat, gratuit
- Peste 200.000 de clasici în format eBook și rezumate de 15 minute, plus tipărire și caractere mari la prețul de cost
- Până la 5 cititori din locuința ta pe un singur plan
Ciudat, dacă e adevărat pe scurt
Împreună, aceste 5 povestiri cercetează ce îngroapă o casă, o familie sau un oraș și ce se întâmplă când trecutul iese la iveală. O tânără englezoaică este prinsă în panica vrăjitoriei din 1692. Fiica unui morar descoperă primejdia ascunsă de farmecul soțului.
Despre ce este Ciudat, dacă e adevărat
Ai urma un copil necunoscut în mijlocul unui viscol? În prima povestire din această carte, o fetiță face tocmai asta, iar doica ce o iubește trebuie să afle de ce cântă noaptea o orgă mare într-o casă în care nimeni nu vrea să spună cine o cântă.
Ciudat, dacă e adevărat reunește cinci povestiri stranii de Elizabeth Gaskell, care a murit în 1865.
Cui se adresează. Cititorii cărora le plac poveștile cu fantome încărcate de emoție vor îndrăgi aceste povestiri. La fel și iubitorii de case vechi, secrete de familie, procese de vrăjitorie, eroine curajoase și umor de basm.
Povestea în 10 părți
Ideea principală 1 · de citit gratuit
O doică tânără aduce o orfană la conacul Furnivall
Povestea bătrânei doici este istorisită de Hester, ajunsă la bătrânețe, copiilor primei fetițe pe care a îngrijit-o. Când Rosamond are cam 5 ani, ambii părinți îi mor în decurs de 2 săptămâni. Hester îi promite mamei muribunde că nu va părăsi copilul.
Orfana este trimisă la vărul mamei, lordul Furnivall, un om aspru și mândru. Hester și Rosamond ajung la conacul Furnivall din Northumberland, o clădire mare, pe jumătate neîngrijită, la poalele munților Fells. Domnișoara Furnivall, surdă și în vârstă de aproape 80 de ani, stă cu slujnica ei rece, doamna Stark. Bătrânii James și Dorothy le primesc cu căldură.
Dorothy le arată portretele familiei. Tabloul domnișoarei Maude, sora mai frumoasă, este întors spre perete. Nimeni nu intră în aripa de est și nimeni nu explică de ce.
O primire călduroasă poate ascunde o casă care păstrează un secret cumplit.
- 2Începe să citești gratuit
O orgă fantomatică răsună și un copil-fantomă cheamă
Odată cu venirea iernii, Hester aude noaptea muzică răsunând prin hol, vuind și crescând ca o făptură vie.
- 3Începe să citești gratuit
Un blestem începe cu uciderea unui câine
Clarisă sărmană ia forma memoriilor unui bătrân, scrise în 1747.
- 4Începe să citești gratuit
Un avocat descoperă urmele lui Lucy și ale dublurii ei
Bătrânul povestitor explică acum cum a intrat în această istorie.
- 5Începe să citești gratuit
O orfană englezoaică ajunge într-un oraș puritan
Lois vrăjitoarea începe în 1691, pe un debarcader de lemn din Boston.
- 6Începe să citești gratuit
Viziunile și gelozia dezbină familia Hickson
Manasseh aude ceea ce el numește o voce.
- 7Începe să citești gratuit
Panica vrăjitoriei cuprinde Salemul
În februarie 1692, Grace Hickson vine tremurând de la o adunare de rugăciune.
- 8Începe să citești gratuit
Fiica unui morar este curtată de un străin
Femeia cenușie începe cu o poveste-cadru.
- 9Începe să citești gratuit
O soție singuratică pleacă noaptea în căutarea unei scrisori
După 2 zile pe drumuri proaste, Anna ajunge la Les Rochers, castelul soțului ei din Vosgi.
- 10Începe să citești gratuit
Un călător ajunge într-un castel cu oaspeți de basm
Ciudat, dacă e adevărat este o scurtă povestire comică, sub forma unei scrisori de la Richard Whittingham, un englez aflat în Franța.
Citește acum toate cele 10 idei principale
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
- Astăzi nu plătești nimic
- Îți trimitem un e-mail înainte să plătești
Personaje, intrigă și teme
Personaje principale
- Hester O tânără doică din Westmoreland, care iubește atât de mult fetița încredințată ei, încât nu o părăsește nici într-o casă plină de spaimă.
- Rosamond O orfană de vreo 5 ani, vioaie și încrezătoare, care nu se poate împotrivi chemării unui copil pe care nimeni altcineva nu-l aude.
- Bridget Fitzgerald O doică irlandeză mândră, care își iubește fiica cu înverșunare și ar face orice, chiar și să arunce un blestem, ca să-și răzbune durerea.
- Lucy O tânără blândă, de o bunătate sfântă, pe care o urmărește o dublură malefică și care nu vrea decât să fie iubită și să-și păstreze credința.
- Lois Barclay Fiica unui preot englez, în vârstă de 18 ani, care traversează oceanul spre Salem, caută un cămin în familia mamei și rămâne cinstită într-un oraș îngrozit.
- Manasseh Hickson Un tânăr învățat și posomorât, convins că o voce îi spune că Lois trebuie să-i fie soție și pe care nimeni nu-l poate face să creadă altceva.
- Anna Scherer Fiica timidă a unui morar, convinsă să facă o căsătorie strălucită, care trebuie să afle ce ascunde farmecul soțului ei.
- Amante O slujnică personală normandă, cinstită, ageră și neînfricată, care devine singura prietenă adevărată a Annei la Les Rochers.
Cum se termină (spoiler)
În Povestea bătrânei doici, apare scena fantomatică a bătrânului lord și a fiicelor sale, iar domnișoara Furnivall este lovită de paralizie. În Clarisă sărmană, Bridget se călugărește, devenind sora Magdalena, și moare declarând că Lucy este eliberată de blestem. Lois este spânzurată ca vrăjitoare, Manasseh dispare, iar Salemul se căiește mai târziu. În Femeia cenușie, scrisoarea Annei se împotrivește căsătoriei Ursulei cu Henri și se încheie menționând numele Maurice de Poissy. În Ciudat, dacă e adevărat, oaspeții dispar, iar Whittingham se trezește în iarbă, în zori.

Cartea integrală va fi inclusă în abonamentul tău
Textul integral al cărții Ciudat, dacă e adevărat va fi disponibil în curând. Păstrează astăzi acest rezumat ca fișier.
Paperback, copertă cartonată și ediția cu caractere mari, tipărite pentru tine la prețul de cost, sunt pe drum. Trimite-mi un e-mail când este tipărită
Întrebări despre Ciudat, dacă e adevărat
Despre ce este Ciudat, dacă e adevărat?
Este o culegere de 5 povestiri stranii de Elizabeth Gaskell. Cuprinde o poveste cu fantome, una despre un blestem, una despre panica vrăjitoriei din Salem, una despre tâlhari din Franța și Germania și un vis comic cu personaje de basm.
Ce povestiri cuprinde Ciudat, dacă e adevărat?
Cele 5 povestiri sunt Povestea bătrânei doici, Clarisă sărmană, Lois vrăjitoarea, Femeia cenușie și povestirea care dă titlul volumului, Ciudat, dacă e adevărat. Fiecare are propriul cadru, propriile personaje și propria atmosferă.
Lois vrăjitoarea este o poveste adevărată?
Lois este un personaj inventat, dar povestea se petrece în Salem, în timpul proceselor de vrăjitorie din 1692 și 1693. Apar personaje reale, precum Cotton Mather, iar panica, crizele și regretul public de mai târziu reflectă întâmplări adevărate.
Cine este Femeia Cenușie?
Este Anna Scherer, fiica unui morar din Heidelberg, al cărei păr și a cărei piele își pierd culoarea după ani de teroare. Povestea este o scrisoare pe care i-o trimite fiicei sale pentru a-i explica un secret.
Merită citită cartea Ciudat, dacă e adevărat?
Da, dacă îți plac atmosfera și personajele. Povestirile sunt istorisite limpede, trec de la înfiorător la jucăuș și arată bine felul în care o scriitoare victoriană aborda supranaturalul.
Citează această pagină
“Rezumatul cărții Ciudat, dacă-i adevărat: povești stranii: ideile principale în 8 minute.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/ro/pages/curious-if-true-strange-tales-summary.
Library of Alexandria. (2026). Rezumatul cărții Ciudat, dacă-i adevărat: povești stranii: ideile principale în 8 minute. https://libraryofalexandria.com/ro/pages/curious-if-true-strange-tales-summary
“Rezumatul cărții Ciudat, dacă-i adevărat: povești stranii: ideile principale în 8 minute.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/ro/pages/curious-if-true-strange-tales-summary.
@misc{curious_if_true_strange_tales_summary_2026,
title = {Rezumatul cărții Ciudat, dacă-i adevărat: povești stranii: ideile principale în 8 minute},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/ro/pages/curious-if-true-strange-tales-summary}
}
Citează această ediție
Gaskell, Elizabeth. Curious, If True: Strange Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/curious-if-true-strange-tales.
Gaskell, E. (2026). Curious, if true: Strange tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/curious-if-true-strange-tales
Gaskell, Elizabeth. Curious, If True: Strange Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/curious-if-true-strange-tales.
@book{gaskell2026curious,
author = {Gaskell, Elizabeth},
title = {Curious, If True: Strange Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/curious-if-true-strange-tales}
}

Gratuit timp de 3 luni
Obține rezumatul complet pentru Ciudat, dacă e adevărat, gratuit
- Peste 200.000 de clasici în format eBook și rezumate de 15 minute, plus tipărire și caractere mari la prețul de cost
- Până la 5 cititori din locuința ta pe un singur plan
Beowulf
Crimă și pedeapsă
La răscruce de vânturi
Mândrie și prejudecată
Iliada
Romeo și Julieta


















