
Rezumatul poveștii
Rezumatul cărții La Plattsburg
- 8 min de lectură
- 10 părți
- În curând și audio
Dick Godwin scrie zilnic acasă dintr-un cort de pânză unde un băiat de bani gata, un profesor și un suedez învață să fie soldați.
3 luni gratuit · eBookuri, audiobookuri și rezumate nelimitate, plus cărți tipărite și cu caractere mari la prețul de cost
Astăzi nu plătești nimic · Îți trimitem un e-mail înainte să plătești · Renunți online în două clicuri
La Plattsburg pe scurt
Rezumat: 8 min de citit
- Timp de lectură
- Despre 4 h 55 min3 h 55 min rapid, 5 h 55 min lent
- Durată
- 70.800 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1917de Allen French
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat

Gratuit timp de 3 luni
Obține rezumatul complet pentru La Plattsburg, gratuit
- 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte audio și rezumat de 15 minute, precum și cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- Până la 5 cititori din locuința ta pe un singur plan
La Plattsburg pe scurt
Rămâi cu imaginea oamenilor schimbați de munca împreună. Cortul devine un mic cămin, iar porecla devine un nume. Rămâne și întrebarea serioasă despre ce ar trebui să le ceară o țară tinerilor săi, dezbătută cu umor, nu prin discursuri.
Despre ce este La Plattsburg
Un om de afaceri, un profesor, proprietarul unei turnătorii și un băiat de bani gata răsfățat împart un cort timp de o lună de instrucție militară. Ce pot învăța unii de la alții oameni atât de diferiți?
Aceasta este întrebarea din La Plattsburg, romanul epistolar al lui Allen French din Concord, Massachusetts, cu prefața datată 3 aprilie 1917. În septembrie 1916, America nu este în război, dar Europa arde. Civilii vin pe cheltuiala lor într-o tabără de lângă lacul Champlain să deprindă tragerea cu pușca și regulamentele militare. Richard Godwin îi scrie mamei aproape zilnic, aducându-ți sunetul goarnei, vaccinul antitifoidic și o dezbatere serioasă despre datorie.
Cui se adresează. Îți va plăcea dacă îți plac romanele în scrisori, poveștile despre oameni obișnuiți aduși laolaltă de împrejurări, umorul de cazarmă, America începutului de secol 20 sau poveștile discrete de dragoste din mijlocul unei istorii mai ample despre slujirea țării.
Povestea în 10 părți
Ideea principală 1 · de citit gratuit
Dick Godwin pleacă de acasă într-o uniformă nouă
Cartea începe într-un tren. Richard Godwin, un om de afaceri prosper și destul de timid, merge spre Plattsburg într-o uniformă rigidă, verde-măslinie. Îi scrie mamei cât de caraghios s-a simțit străbătând orașul. Pastorul său, un pacifist convins, îl oprește pe stradă și îi spune că un om învățat să mânuiască o armă va dori s-o folosească.
Dick răspunde calm că războiul este ultimul lucru pe care și-l dorește. O țară nepregătită pentru primejdii riscă să-i piardă tocmai pe oamenii iubiți de pastor. Îi spune mamei și că a rupt logodna de 2 ani cu Vera.
În aceeași dimineață, David Farnham al Treilea, un tânăr absolvent bogat de la Harvard, se plânge mamei că nimeni din tren nu este de seama lui. A promis să rămână și nu vrea să pară laș. Ideea de reținut: romanul începe cu îndoieli și își câștigă răspunsurile zi după zi.
- 2Începe să citești gratuit
Cortul 8 adună 4 oameni foarte diferiți
Prima scrisoare lungă a lui Dick ne poartă prin tabără cu ochii unui nou-venit.
- 3Începe să citești gratuit
David Farnham devine Lucy, apoi el însuși
În a doua dimineață, David încearcă să se bărbierească fără valet.
- 4Începe să citești gratuit
Căpitanul Kirby predă tragerea cu vorbe aspre
Căpitanul Kirby, absolvent de West Point, a servit în Panama.
- 5Începe să citești gratuit
Vera Wadsworth apare într-un tranșeu de exercițiu
Dick abia se instalează când i se pare că o vede pe Vera Wadsworth, fosta lui logodnică, lângă locuințele ofițerilor.
- 6Începe să citești gratuit
Marșul transformă instrucția într-un joc de război
După 2 săptămâni, regimentul se pregătește pentru un marș de 11 zile.
- 7Începe să citești gratuit
Ploaia, frigul și tranșeele pun compania la încercare
Vremea se întoarce împotriva lor.
- 8Începe să citești gratuit
Clasa, mândria și caracterul se măsoară prin fapte
Una dintre temele puternice ale cărții este felul în care judecăm oamenii.
- 9Începe să citești gratuit
Pregătirea militară și ideea slujirii țării
Dincolo de comedie se află o dezbatere limpede despre ce își datorează o națiune sieși.
- 10Începe să citești gratuit
Cum construiesc scrisorile o tabără și o poveste de dragoste
Allen French își spune povestea prin scrisorile câtorva personaje.
Citește acum toate cele 10 idei principale
3 luni gratuit, apoi USD 0,14 pe zi: eBookuri, audiobookuri și rezumate nelimitate, plus cărți tipărite și cu caractere mari la prețul de cost.
- Astăzi nu plătești nimic
- Îți trimitem un e-mail înainte să plătești
- Renunți online în două clicuri
Personaje, intrigă și teme
Personaje principale
- Richard Godwin Un om de afaceri prosper și autorul scrisorilor, care se instruiește la Plattsburg în timp ce trece peste o logodnă ruptă și se întreabă ce îi cere slujirea țării.
- David Farnham Un tânăr bogat, absolvent de Harvard, poreclit Lucy, care nu a făcut niciodată nimic singur și trebuie să dovedească faptul că nu este doar ținta glumelor familiei.
- Knudsen Un american de origine suedeză, calm, proprietar de turnătorie, care îl îndrumă discret pe David și menține echilibrul grupei, evitând totodată avansarea.
- Erasmus Corder Un profesor de engleză de la Harvard, în vârstă de 45 de ani, care se teme că vârsta îl va trimite acasă și trece prin fiecare marș cu glume.
- Căpitanul Kirby Un căpitan sudist, absolvent de West Point, care își solicită din greu compania și ține la precizia tragerii, confortul și siguranța oamenilor mai mult decât recunoaște.
- Vera Wadsworth Fosta logodnică a lui Dick, o femeie mândră căreia nu-i place viața militară și care se trezește curtată de 2 ofițeri din garnizoană.
- Locotenentul Pendleton Un tânăr ofițer calm și elegant, care comandă primul pluton și are talent la instrucție, la ironie și la a face curte.
- Samuel Pickle Un vânzător într-o fierărie, amator de dulciuri și cu vorba iute, care ajunge să țină la David și la întreaga grupă.
Cum se termină (spoiler)
În ultima zi a marșului, compania participă la o luptă simulată lângă o mașină în care se află Vera, Frances și bătrânul colonel. Cineva trage un glonț adevărat, iar căpitanul Kirby cade, cu o contuzie la tâmplă. Vera îi ține capul în brațe și îi spune Allan, iar el înțelege că îl iubește. Dick descoperă că locul lui Frances este în brațele sale. David îi cere tatălui un Ford ca să poată conduce o ambulanță în Franța.

Cartea integrală va fi inclusă în abonamentul tău
Textul integral al cărții La Plattsburg va fi disponibil în curând. Păstrează astăzi acest rezumat ca fișier.
Paperback, copertă cartonată și ediția cu caractere mari, tipărite pentru tine la prețul de cost, sunt pe drum. Trimite-mi un e-mail când este tipărită
Întrebări despre La Plattsburg
Despre ce este La Plattsburg?
Romanul îi urmărește pe Richard Godwin și pe oamenii din Grupa 8 timp de o lună într-o tabără de instrucție militară pentru civili, în 1916, prin intermediul scrisorilor. Cuprinde instrucție, trageri, un marș lung, prietenie și o poveste discretă de dragoste.
Ce a fost mișcarea Plattsburg?
A fost un program de tabere de vară și toamnă la Plattsburg, în statul New York, unde bărbați civili veneau voluntar, pe cheltuiala lor, să deprindă noțiunile militare de bază. Taberele urmăreau să pregătească țara înainte de izbucnirea unui război.
La Plattsburg este o poveste adevărată?
Este un roman, dar Allen French l-a bazat pe ceea ce a văzut în tabără în 1916. Se inspiră din propria perioadă de instrucție și dedică volumul grupei sale.
De ce este povestea spusă prin scrisori?
Scrisorile îi permit cititorului să audă mai multe voci, mai ales însemnările zilnice ale lui Dick către mama sa, alături de cele ale lui David, Corder, Pickle și Vera. Astfel, zilele din tabără sunt prezentate de aproape, viu, iar același eveniment apare diferit în ochii fiecăruia.
Ce înseamnă cuvântul vultur în La Plattsburg?
Vultur este porecla dată în tabără negustorilor ambulanți locali care îi urmează pe soldați, vânzând ciocolată, plăcinte și tutun și adunând tuburile de alamă ale cartușelor. Compania are chiar și un cântec amuzant despre alungarea lor.
Citează această pagină
“Rezumatul cărții At Plattsburg: ideile esențiale în 3 minute.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/ro/pages/at-plattsburg-summary.
Library of Alexandria. (2026). Rezumatul cărții At Plattsburg: ideile esențiale în 3 minute. https://libraryofalexandria.com/ro/pages/at-plattsburg-summary
“Rezumatul cărții At Plattsburg: ideile esențiale în 3 minute.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/ro/pages/at-plattsburg-summary.
@misc{at_plattsburg_summary_2026,
title = {Rezumatul cărții At Plattsburg: ideile esențiale în 3 minute},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/ro/pages/at-plattsburg-summary}
}
Citează această ediție
French, Allen. At Plattsburg. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/at-plattsburg.
French, A. (2026). At Plattsburg. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/at-plattsburg (Original work published 1917)
French, Allen. At Plattsburg. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/at-plattsburg.
@book{french2026at,
author = {French, Allen},
title = {At Plattsburg},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/at-plattsburg},
note = {First published 1917}
}

Gratuit timp de 3 luni
Obține rezumatul complet pentru La Plattsburg, gratuit
- 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte audio și rezumat de 15 minute, precum și cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- Până la 5 cititori din locuința ta pe un singur plan
Dama cu camelii
Crimă și pedeapsă
La răscruce de vânturi
Mândrie și prejudecată
Iliada
Romeo și Julieta


















