14 minResumoLeia, confira o resumo de 15 minutos e imprima ou tenha uma edição em letras grandes a preço de custo
Edição em audiolivroBrochura · 6 × 9 in · 60 páginasCapa dura · 6 × 9 in · 60 páginasSobre este livro
E se a cabine que você divide escondesse algo que nenhum viajante sensato consegue explicar?
Em The Upper Berth, um homem conta aos amigos, numa sala de fumantes, sobre uma estranha travessia marítima. A bordo do Kamtschatka, sua cabine o deixa inquieto. Outros passageiros avisam que há algo errado. Um frio e a sensação de outra presença põem à prova a confiança do viajante comum na própria razão.
By the Waters of Paradise troca o navio a vapor por um romance gótico envolto em fatalidade. Juntos, esses contos sobrenaturais de F. Marion Crawford deixam o medo crescer por meio de pequenos detalhes estranhos. Sua voz permanece calma e clara, mesmo quando lugares familiares começam a parecer menos seguros e o mundo comum parece frágil.
O que você vai descobrir
- Uma cabine perturbadora Entre num espaço a bordo onde o frio torna profundamente indesejável a possibilidade de companhia.
- A razão sob pressão Acompanhe um viajante sensato enquanto sinais estranhos testam sua certeza sobre em que pode confiar.
- Romance à sombra Descubra uma história de amor gótica cuja atmosfera sombria carrega o peso da fatalidade.
- Medo nos pequenos detalhes Perceba como Crawford cria inquietação aos poucos, deixando cada detalhe estranho aprofundar o seguinte.
- Fantasmas por perto Explore o gosto vitoriano pelo medo sobrenatural ligado a lugares familiares e à culpa.
Quem vai adorar
Você vai adorar este livro se gosta de histórias de fantasmas contadas à luz da lareira, navios assombrados e castelos antigos, e contos em que o medo e a ternura dividem a mesma página.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Um jantar sem graça termina com um relato de fantasma
- A cabine 105 assusta a tripulação
- Um companheiro de cabine foge noite adentro
- A vigia não fica fechada
- Brisbane e o capitão montam guarda
- Um menino amaldiçoado cresce num castelo sombrio
- Um rosto ao luar e uma busca até Paris
- Uma jovem franca o aconselha a agir
- Pavor, amor, água e a voz que conta
Quem é quem
- BrisbaneUm marinheiro forte e cético que se atreve a dormir numa cabine onde os passageiros não param de desaparecer e que depois conta a história.
- O MédicoO jovem cirurgião irlandês do navio, que aconselha Brisbane a deixar a cabine e se recusa a se meter com fantasmas.
- O CapitãoUm marinheiro resistente e bem-humorado que monta guarda com Brisbane para proteger seus passageiros e o bom nome de seu navio.
- RobertO camareiro de Brisbane, que sabe que a vigia da cabine 105 não pode ser mantida fechada e aposta nisso.
- Lorde CairngormUm jovem lorde inglês melancólico, criado num castelo sombrio, que acredita estar amaldiçoado e anseia por rever um rosto fantasmagórico.
- Margaret LammasUma jovem franca e alegre, chamada Daisy, que diz ao lorde para parar de se lamentar e agir para conseguir o que quer.
- JudithA velha babá galesa que fala de caixões e da Mulher da Água, e cujas palavras sombrias parecem se tornar realidade.
- Lady BluebellA tia surda de Margaret e vizinha do lorde, que se comunica por bilhetes escritos nos punhos das camisas e conheceu o avô dele.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in, 60 páginas: USD 4,95 ao começar grátis, USD 11,95 na compra avulsa.
- Capa dura
- 6 × 9 in, 60 páginas: USD 13,95 ao começar grátis, USD 20,95 na compra avulsa.
- Brochura em letra grande
- 6 × 9 in, 96 páginas: USD 5,95 ao começar grátis, USD 12,95 na compra avulsa.
- Capa dura em letra grande
- 6 × 9 in, 96 páginas: USD 14,95 ao começar grátis, USD 21,95 na compra avulsa.
Cada exemplar impresso é produzido quando você faz o pedido e enviado para todo o mundo; o frete é mostrado na finalização da compra. O eBook fica disponível quando os textos forem publicados online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia e imprima. Mais de 200.000 clássicos em eBook, eBook com letra ampliada e resumo de 15 minutos, além de qualquer livro impresso a preço de custo como brochura, capa dura ou em letra ampliada. 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou à parte? Todos os eBooks e livros impressos que você comprar sem o plano têm nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
O Beliche Superior e Às Águas do Paraíso em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.
O Beliche Superior e Às Águas do Paraíso
Uma cabine de navio onde os passageiros não param de desaparecer e um lorde que se apaixona por um fantasma no próprio jardim.
Nível intermediárioMenos de 2 horas de leitura20 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserRenovação anual · Cancele quando quiserComo funciona
- Leia, também em letra grande
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
Imagine um jantar que perdeu a graça. Os charutos estão acesos, a conversa morreu, e então um convidado diz, com voz baixa e firme, que viu um fantasma.
O Beliche Superior e Às Águas do Paraíso em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 1 h 10 min55 min rápido, 1 h 25 min devagar
- Duração
- 16.700 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio frases mais longas, palavras do dia a dia
Tempo de leitura a 238 palavras por minuto (rápido: 300, lento: 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Um jantar sem graça termina com um relato de fantasma
O Beliche Superior começa à mesa de um jantar em que tudo perdeu a graça. Um convidado descreveu uma caçada com detalhes intermináveis. Um americano deu uma palestra sobre como se administra uma ferrovia. O narrador diz que a conversa teria entediado até as figuras da mitologia grega.
Então um homem chamado Brisbane pede um charuto. Ele tem 35 anos, mede mais de 6 pés de altura e é muito mais forte do que parece. Quebra nozes com as próprias mãos. Quando diz que viu um fantasma, todos à mesa soltam exclamações de incredulidade.
Renovação anual · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
- Brochura
- Leve e fácil de carregar. Um livro de verdade para a mesa de cabeceira e a praia.
- Capa dura
- Feito para durar. Para a estante e para presentear.
- Brochura em letra grande
- Letras maiores e mais nítidas. Confortável para os olhos em longas noites e para ler em voz alta.
- Capa dura em letra grande
- Letras maiores e mais nítidas. Confortável para os olhos em longas noites e para ler em voz alta.
Veja o tamanho da letra
Escolha um tamanho e leia uma linha nesse tamanho. Segure o celular à distância de leitura.
Uma cabine de navio onde os passageiros não param de desaparecer e um lorde que se apaixona por um fantasma no próprio jardim.
Exibido em tamanho próximo ao impresso na maioria das telas.
Detalhes
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 1 h 20 min
- Nível
- Nível intermediário
- Brochura
- 60 páginas · 6 × 9 in
- Capa dura
- 60 páginas · 6 × 9 in
- Brochura em letra grande
- 96 páginas · 6 × 9 in
- Capa dura em letra grande
- 96 páginas · 6 × 9 in
- Entrega e devoluções
- Impresso quando você faz o pedido. Geralmente chega em 12 a 14 dias.Chega entre e para Estados Unidos, impresso para você pelo custo de impressão
Para o Natal, faça o pedido até
Cite esta edição
Crawford, F. Marion. The Upper Berth & By the Waters of Paradise. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise.
Crawford, F. M. (2026). The upper berth & By the waters of Paradise. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise
Crawford, F. Marion. The Upper Berth & By the Waters of Paradise. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise.
@book{crawford2026upper,
author = {Crawford, F. Marion},
title = {The Upper Berth \& By the Waters of Paradise},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os eBooksEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre O Beliche Superior e Às Águas do Paraíso
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar só o livro impresso?
Sim. A brochura custa USD 11,95 na compra avulsa. Comece grátis e pague o custo de impressão: USD 4,95 por esta brochura, e qualquer outro livro pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Sobre o que é O Beliche Superior?
É uma história de fantasma contada por um marinheiro chamado Brisbane. Ele dorme na cabine 105 de um transatlântico, de onde passageiros caíram no mar, e tenta descobrir o que assombra o quarto.
Sobre o que é Junto às Águas do Paraíso?
A história acompanha um jovem lorde inglês melancólico que acredita estar amaldiçoado desde a infância.
Quem é a Mulher da Água?
Ela é uma figura do folclore da babá galesa Judith, que vive nas fontes do castelo e, segundo Judith, leva crianças embora. O lorde se lembra da imagem dela quando vê o rosto à luz da lua.
O autor
F. Marion Crawford
1854–1909 · Romancista americano
Francis Marion Crawford (1854–1909) foi um romancista e contista americano. Nasceu em Bagni di Lucca, na Itália, e morou em Sorrento, onde morreu. Entre seus romances estão Mr. Isaacs (1882), Khaled: A Tale of Arabia (1891) e Stradella (1909). Também escreveu contos sobrenaturais.
Mais de F. Marion Crawford
Ver todos os livros do autorMais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a financiar novos idiomas e livros para leitores que ainda não tiveram acesso a eles. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão
