O książce
A co, jeśli życie, którego nie przeżyłeś, czeka na ciebie w pustym domu?
Po trzydziestu trzech latach spędzonych w Europie Spencer Brydon wraca do Nowego Jorku, by zająć się swoją posiadłością. Miasto wydaje mu się obce, a dawny rodzinny dom znów go przyciąga. Wędrując po pokojach, zaczyna się zastanawiać, kim mógłby się stać, gdyby został. Wkrótce to pytanie niesie ze sobą coś więcej niż tylko ból żalu.
Jego dawna przyjaciółka Alice Staverton uważnie go słucha i rozumie lepiej, niż on sam siebie. Brydon jednak wciąż wraca do domu, przemierza długie korytarze i zatrzymuje się przy drzwiach. Henry James pozostaje blisko jego niespokojnych myśli, a migocząca świeca i pusty pokój stają się scenerią dla opowieści o duchu, która rozgrywa się wewnątrz bohatera.
Co odkryjesz
- Obcy we własnym domu Towarzysz Brydonowi w znajomych pokojach, przez które lata spędzone za granicą wydają się teraz jeszcze bardziej niepokojące.
- Człowiek, który został Zastanów się nad niepokojącą możliwością, że nieprzeżyte życie może przybrać realną postać.
- Troska dawnej przyjaciółki Poznaj Alice Staverton, której ciche zrozumienie wnosi czułość do dziwnych i niepokojących poszukiwań Brydona.
- Lęk za każdymi drzwiami Wchodź po schodach i przemierzaj korytarze, gdy ciekawość ustępuje poczuciu, że ktoś na ciebie poluje.
- Wybory, które zamykają drzwi Zastanów się nad trudnym pytaniem o żal, tożsamość i drogi, które życie pozostawia za sobą.
Komu się spodoba
Ta opowieść cię zachwyci, jeśli lubisz historie o duchach, które mrożą krew narastającym napięciem, albo często myślisz o życiu, które zamknęły przed tobą własne wybory.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Powrót do obcego miasta
- Alice Staverton wierzy w kwiat
- Noc po nocy tropi swoje drugie ja
- Myśliwy czuje, że stał się zwierzyną
- Zamknięte drzwi każą mu znieruchomieć
- Drugie ja to niewybrana droga
- Pieniądze, dom i jego wartość
- Jak James buduje atmosferę nawiedzenia
Kto jest kim
- Spencer Brydon56-letni mężczyzna, który wraca do Nowego Jorku po 33 latach za granicą i pragnie spotkać siebie takiego, jakim mógł się stać.
- Alice StavertonJego dawna przyjaciółka, subtelna i oszczędna kobieta mieszkająca przy Irving Place. Rozumie jego dziwne pragnienie i śniła o jego drugim ja.
- Pani MuldoonKobieta z sąsiedztwa, która w południe wietrzy i zamiata pusty dom, ale nigdy nie wejdzie do niego po zmroku.
- Drugie jaTajemnicza obecność, która według Brydona nocami przemierza dom i mu się wymyka. Człowiek, którym mógł się stać.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Wesoły zakątek w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Wesoły zakątek
Autor: Henry James · 1908
Spencer Brydon wraca do Nowego Jorku po 33 latach i w pustym rodzinnym domu tropi ducha samego siebie.
WymagającyCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What would you find if you could meet the person you might have been? Spencer Brydon wants to know.
Wesoły zakątek — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 55 min45 min szybko, 1 h 5 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 13 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1908autorstwa Henry James
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Powrót do obcego miasta
Spencer Brydon ma 56 lat. Wraca po 33 latach spędzonych w Europie. Wspaniałe nowoczesne cuda, które podziwiają przyjezdni, budzą w nim tylko przygnębienie. Tymczasem brzydkie stare rzeczy, których spodziewał się nie znosić, rzucają na niego urok. Sądził, że hojnie uwzględnił możliwość zmian. Teraz widzi, że nie uwzględnił niczego.
Jeden z jego 2 domów jest przebudowywany na wysoki budynek mieszkalny. Ku własnemu zdumieniu Brydon z zapałem zajmuje się pracami. Wspina się po drabinach, analizuje rachunki i spiera z przedstawicielem budowniczego. W średnim wieku budzi się w nim talent do interesów.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1908
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 1 godz. 5 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
James, Henry. The Jolly Corner. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-jolly-corner.
James, H. (2026). The jolly corner. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-jolly-corner (Original work published 1908)
James, Henry. The Jolly Corner. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-jolly-corner.
@book{james2026jolly,
author = {James, Henry},
title = {The Jolly Corner},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-jolly-corner},
note = {First published 1908}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Wesoły zakątek — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest „Wesoły róg”?
To historia Spencera Brydona, który wraca do Nowego Jorku po 33 latach za granicą i nocami krąży po pustym rodzinnym domu. Ma nadzieję spotkać człowieka, którym mógł się stać, gdyby został.
Co oznacza Wesoły Róg w tej opowieści?
To czuła nazwa, którą Brydon nadaje domowi swojego dzieciństwa, stojącemu na rogu spokojnej alei. Dom przechowuje wspomnienia jego rodziny i jest miejscem, w którym tropi on swoje drugie ja.
Czy „Wesoły róg” to prawdziwa opowieść o duchach?
To opowieść o duchach, w której nawiedzenie skupia się na umyśle człowieka. James nie rozstrzyga, czy tajemnicza obecność jest duchem, czy wytworem obsesji Brydona. To połączenie buduje napięcie opowieści.
Więcej książek — Henry James
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















