O książce
A co, jeśli pod twoimi stopami kryją się niezwykłe krainy, które pragniesz odkryć?
Baron Trump ma niespokojny umysł, lubi niebezpieczeństwa i nie zamierza zostawiać nieznanego w spokoju. W przygodowej powieści dla młodzieży Ingersolla Lockwooda śmiały młody arystokrata wyrusza na wyprawę w głąb Ziemi. Odkrywa świat osobliwych krain, w którym ciekawość popycha go naprzód, a niezwykłe miejsca dają mu okazję, by sprawdzić własny spryt.
Urok tej książki tkwi w odkrywaniu: osobliwych pomysłów, ukrytych światów i figlarnego zachwytu. Lockwood opowiada o młodym podróżniku poszukującym cudów w formalnym, pełnym życia stylu. Miłośnikom wiktoriańskich osobliwości wyprawa ta pozwoli również zajrzeć do podziemnych przygód, które rozpalały wyobraźnię w XIX wieku.
Co odkryjesz
- Śmiały młody podróżnik Podążaj za baronem Trumpem, którego niespokojna ciekawość prowadzi w nieznane pod powierzchnią ziemi.
- Urok ukrytych światów Odkrywaj pomysł, że pod znajomym gruntem kryją się niezwykłe miejsca czekające na odkrycie.
- Fantazja na każdym kroku Ciesz się osobliwymi krainami i dziwnymi pomysłami przedstawionymi z lekkością i humorem.
- Wiktoriańskie zamiłowanie do cudów Poznaj urok podziemnych podróży w przygodzie wydanej po raz pierwszy w 1893 roku.
- Żywa wyobraźnia i wspaniałe scenerie Zanurz się w wyimaginowanym świecie Lockwooda, w którym śmiały bohater szuka niezwykłych wrażeń.
Komu się spodoba
Dla czytelników, którzy lubią podziemne światy, wierne psy i dziwne społeczności przypominające naszą własną. Jeśli lubisz chełpliwego narratora o dobrym sercu, ta opowieść zapewni ci miłe chwile.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Niespokojny pies wyprawia barona w podróż
- Ludzie wskazują drogę na północ
- Bydło, studnia bez dna i wąska rura
- Przezroczysty lud i skaza w sercu
- Ciche srebrne miasto i jego łagodni mieszkańcy
- Zaginiony robotnik, łódź ze skorupy żółwia i kraby
- Zamarznięte królestwo i człowieczek w lodzie
Kto jest kim
- Baron Sebastian von TroompNiski, chełpliwy chłopiec odkrywca, który opowiada tę historię i wyrusza na poszukiwanie wejść do opisanego przez Don Fuma świata wewnątrz świata.
- BulgerPies i przybrany brat barona, którego czuły węch i wierne serce prowadzą pana, ratują go, a czasem pozwalają go przechytrzyć.
- Królowa GalaxaWładczyni przezroczystych Mikkamenkies, której serce niemal się zatrzymało i która skrywa wieloletnią tajemnicę dotyczącą córki.
- Księżniczka CrystallinaPrawdziwa księżniczka, wychowana jako pokojówka Glow Stone, która pragnie akceptacji swojego ludu mimo drobnej skazy w sercu.
- Barrel BrowNajstarszy uczony niewidomych i głuchych Formifolk, który opowiada ich dzieje i wygłasza ostre sądy o górnym świecie.
- Król GelidusZachowujący zimną krew władca Koltykwerps, który nade wszystko boi się gorąca i chce, by jego córka wybrała męża.
- Księżniczka SchneeboulePogodna, dobra córka króla Gelidusa, która pokazuje baronowi człowieczka zamrożonego w lodzie i nabiera do barona sympatii.
- FuffcoojahMałe stworzenie podobne do małpy, zamrożone w bryle lodu, któremu baron nadaje imię i które potrzebuje ciepła, jedzenia oraz opieki.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Niezwykła podziemna podróż Barona Trumpa w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Niezwykła podziemna podróż Barona Trumpa
Autor: Ingersoll Lockwood · 1893
Młody baron i jego pies Bulger przeciskają się przez studnię bez dna do ukrytego świata szklanych ludzi.
WymagającyCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Dlaczego pies miałby błagać swojego pana o wyjazd z domu? Bulger, wierny towarzysz małego barona Trumpa, ma już dość wiejskich kundli i kuchennych kotów, które wyjadają mu śniadanie.
Niezwykła podziemna podróż Barona Trumpa — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h 5 min3 h 15 min szybko, 4 h 50 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 57 900
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1893autorstwa Ingersoll Lockwood
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Niespokojny pies wyprawia barona w podróż
W zamku Trump baron siedzi pogrążony w lekturze rozsypującego się rękopisu zatytułowanego A World within a World. Jego autorem jest Hiszpan Don Fum, myśliciel z XV wieku. Don Fum dowodzi, że kula ziemska jest pusta w środku, a ludzie po straszliwych kataklizmach uciekli pod ziemię i zbudowali świat wewnątrz świata. Baron czyta całymi dniami i do późnej nocy.
Tymczasem Bulger jest nieszczęśliwy. 6 kundli szczeka na trawniku, by wywabić go do zabawy. Następnego ranka ciągnie barona za szlafrok i prowadzi go do jadalni. Stara pręgowana kotka i 4 kocięta wyjadają śniadanie z jego srebrnego talerza.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1893
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 5 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Lockwood, Ingersoll. Baron Trump's Marvellous Underground Journey. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/baron-trumps-marvellous-underground-journey.
Lockwood, I. (2026). Baron Trump's marvellous underground journey. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/baron-trumps-marvellous-underground-journey (Original work published 1893)
Lockwood, Ingersoll. Baron Trump's Marvellous Underground Journey. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/baron-trumps-marvellous-underground-journey.
@book{lockwood2026baron,
author = {Lockwood, Ingersoll},
title = {Baron Trump's Marvellous Underground Journey},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/baron-trumps-marvellous-underground-journey},
note = {First published 1893}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Niezwykła podziemna podróż Barona Trumpa — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Cudowna podziemna podróż barona Trumpa?
Młody baron i jego pies Bulger podążają za wskazówkami starego rękopisu do wnętrza pustej Ziemi. Spotykają przezroczystych ludzi, ciche srebrne miasto, lodowe królestwo i zapominalski lud, a niebezpieczeństwom stawiają czoła z odwagą i sprytem.
Kim jest Don Fum w tej opowieści?
Don Fum to hiszpański uczony z XV wieku, którego rękopis A World within a World głosi, że Ziemia jest pusta w środku i zamieszkana. Baron traktuje jego wskazówki jak mapę i nazywa go Mistrzem Mistrzów.
Kim są Mikkamenkies i Formifolk?
Mikkamenkies to przezroczyści ludzie, których serca są widoczne przez ciało i którzy nie potrafią kłamać. Formifolk, zwani też Soodopsies, mieszkają w srebrnym mieście. Są niewidomi, głusi i niemi, ale czytają i porozumiewają się za pomocą dotyku.
Więcej książek — Ingersoll Lockwood
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















