Przejdź do treści
Biblioteka
Aleksandryjska
3 godz. 38 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Dojrzewające ziarno, okładka audiobookaWydanie audio · 3 godz. 38 min
StandardowyDuży drukDuży druk · większa, wyraźniejsza czcionka
Dojrzewające ziarno, miękka oprawaMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w druku
Dojrzewające ziarno, twarda oprawaTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w druku
O książce

What happens when the person who knows you best becomes the person you no longer know how to face?

On the Brittany coast, two families return to their neighboring summer houses. Phil, sixteen, and Vinca, fifteen, have grown up together among shrimping nets, wet sand and sea light. Now their familiar closeness begins to change. Phil sees Vinca differently, while she hides old feelings and fresh hurt behind a calm face. Neither knows how to meet the change.

Then the Lady in White, an elegant older woman living nearby, draws Phil’s curiosity. Between his tenderness for Vinca and the pull of this stranger, desire brings jealousy, guilt and confusion. In Ripening Seed, Colette watches the end of innocence without sentimentality. The parents still see children; the young people struggle with feelings that make their old ease impossible.

Co odkryjesz

  • A summer you can feel Sea light, wet sand and days on the rocks give every shifting feeling a vivid setting.
  • Friendship on uncertain ground Watch shared childhood habits become awkward as Phil and Vinca begin to want something different.
  • Vinca’s guarded heart Meet a blunt, stubborn girl whose calm face conceals the hurt she cannot easily share.
  • The pull of a stranger The Lady in White unsettles a familiar world and draws out Phil’s restless curiosity.
  • Love without easy answers Brief scenes of meals, walks and quarrels reveal tenderness tangled with jealousy and guilt.

Komu się spodoba

Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz krótkie powieści o pierwszej miłości, lecie nad morzem, sugestywne opisy przyrody i młodych bohaterów, których uczucia zmieniają się z godziny na godzinę.

Co jest w środku

Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu

  1. Nad basenem z krewetkami dawna przyjaźń dociera do granicy
  2. Vinca pięknieje, a Philippe dostrzega to za późno
  3. Czekanie jest najtrudniejsze w młodości
  4. W to lato wkracza kobieta w bieli
  5. Sekret rozdziela chłopaka na pół
  6. Zaczynają się porównania, zbliża się wyjazd
  7. Co dojrzewa w ziarnie
  8. Jak Colette opowiada o lecie

Kto jest kim

  • Philippe AudebertCiemnowłosy 16-latek z Paryża, który pragnie być dorosłym mężczyzną i traktuje Vincę jak swoją własność.
  • VincaKrzepka, niebieskooka 15-latka, która łowi ryby jak chłopak i kocha Philippe’a z niezmiennym, żarliwym oddaniem.
  • Camille DallerayDama w Bieli, spokojna, ironiczna kobieta w wieku około 30 lat, która na lato wynajmuje willę Ker-Anna.
  • Lisette8-letnia siostra Vinki, spostrzegawcza i niemal jej bliźniaczka, która obserwuje starszą parę z dziecięcą jasnością spojrzenia.
  • Pani FerretMatka Vinki, szczupła, dystyngowana kobieta cierpiąca na reumatyzm, która oczekuje, że jej córka wyjdzie za mąż i będzie prowadzić dom.
  • Pan AudebertOjciec Philippe’a, drobny paryski przedsiębiorca, który planuje kupić willę ze swoim przyjacielem Ferretem.

Przeczytaj pierwszą kluczową myśl za darmo

Formaty i dostawa
e-book
Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
e-book z dużym drukiem
Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
audiobook
Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
15-minutowe streszczenie
Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
Miękka oprawa
6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Twarda oprawa
6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Duży druk, miękka oprawa
8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Duży druk, twarda oprawa
8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.

Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.

Jak to działa
  1. Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
  2. Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
  3. Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.

Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.

Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo

25 języków, obok siebie

Dojrzewające ziarno w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Classic & Literary

Dojrzewające ziarno

Autor: Colette · 1923

16-letni chłopak i 15-letnia dziewczyna łowią krewetki w Bretanii, a ich przyjaźń zaczyna się zmieniać.

Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 2

Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy

Format: e-book
Rozmiar czcionki: Standardowy

Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu

Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwili

Za darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa

Akceptujemy Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay i Shop Pay.
  • Czytaj lub słuchaj
  • 25 języków, obok siebie
  • Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
  • 5 kont w cenie jednego
Podaruj tę książkę

W skrócie

Two young people lean over a rock pool in Brittany, waiting for one shrimp to swim into a net. Her arm rests in his hand.

Dojrzewające ziarno, autor: Colette — okładka

Dojrzewające ziarno — najważniejsze informacje

Czas czytania
Około 2 h 5 min1 h 40 min fast, 2 h 30 min slow
Długość
Liczba słów: 30 000
Poziom trudności w bibliotece
Średni longer sentences, everyday words
Pierwsze wydanie
1923by Colette

Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1

Nad basenem z krewetkami dawna przyjaźń dociera do granicy

Powieść zaczyna się od dwóch podbieraków i dziewczyny w połatanym swetrze. Vinca chodzi na połów jak chłopak, w espadrylach zesztywniałych od soli i szorstkim berecie. Philippe obserwuje ją z wydmy i porównuje tegoroczną Vincę z Vincą z poprzednich wakacji.

Czytaj wszystkie główne myśli za darmo

Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili

Które wydanie wybrać
15-minutowe streszczenie
Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
Pierwsze wydanie
1923
Język
Polski
Czas czytania
2 godz. 20 min
Poziom
Średni poziom

Zacytuj to wydanie

Colette. Ripening Seed. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/ripening-seed.

Darmowe prezenty

Prezenty o wartości 580 USD na początek

Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.

Wypróbuj przez 3 miesiące za darmoZa darmo przez 3 miesiące · Odnawianie co rok · Zrezygnuj w dowolnej chwili
  • 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie170 USDZA DARMO
  • Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu120 USDZA DARMO
  • 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach60 USDZA DARMO
  • Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk60 USDZA DARMO
  • 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika170 USDZA DARMO
  • Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkichZA DARMO

Dojrzewające ziarno — pytania o książkę

Czy mogę przeczytać ją za darmo?

Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.

Czy mogę kupić książkę drukowaną?

Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.

Ile kont otrzymam?

Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.

Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?

Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.

O czym opowiada Dojrzewanie?

Opowiada o jednych wakacjach na bretońskim wybrzeżu, gdzie 16-letni Philippe i 15-letnia Vinca odkrywają, że ich przyjaźń trwająca od dzieciństwa zmienia się w miłość. W ich lato wkracza starsza kobieta, a oni zaczynają dorastać na różne sposoby.

Co oznacza tytuł Dojrzewanie?

Oryginalny francuski tytuł, Le Blé en herbe, odnosi się do pszenicy, która dopiero wypuszcza źdźbła. Przywodzi na myśl 2 młodych ludzi, którzy nie są jeszcze dojrzali, choć żar uczuć już w nich działa.

Kiedy powstało Dojrzewanie i gdzie toczy się akcja?

Colette wydała tę powieść w 1923 roku. Jej akcja toczy się na bretońskim wybrzeżu w pobliżu Cancale i Saint-Malo, gdzie 2 paryskie rodziny co roku wynajmują tę samą willę od lipca do października, wśród skał, pływów i rybackich sieci.

Autor

Colette

1873–1954 · French novelist

Colette was a French novelist born in Saint-Sauveur-en-Puisaye in 1873. She later lived in Paris, where she died in 1954. Her novels include Chéri, published in 1920, and The Ripening Seed, published in 1923. She also wrote Sido, published in 1930, and worked as a journalist and stage performer.

Więcej książek — Colette

Wszystkie książki autora

Podobne książki

Nasza misja

Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.

Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.

Poznaj naszą historię
  • Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
  • Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
  • Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku

Popularne w kategorii classics

Zobacz wszystko
Dojrzewające ziarnoZa darmo przez 3 miesiące · dziś nic nie płacisz
Czytaj za darmo