14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · 198 str.Twarda oprawa · 6 × 9 in · 198 str.O książce
A gdyby w brzoskwini krył się dzielny chłopiec, a życzliwość wobec żółwia otwierała drogę do pałacu pod morzem?
W Japanese Fairy Tales Yei Theodora Ozaki zebrała dawne japońskie opowieści i opowiedziała je prostym, ciepłym językiem. Mały Brzoskwiniowy Chłopiec wyłania się z olbrzymiej brzoskwini i rusza stawić czoła ogrům, w czym pomagają mu trzej zwierzęcy przyjaciele. Kintaro dorasta w górach, a jego niezwykła siła idzie w parze z przyjaźnią ze zwierzętami.
Inne opowieści prowadzą ku dziwniejszym, cichszym cudom. Urashima Taro pomaga żółwiowi i trafia do pałacu Smoczego Króla, gdzie wita go księżniczka Otohime. W opowieści The Tongue-Cut Sparrow troska dobrego, starego człowieka o małego ptaszka przeciwstawiona jest okrucieństwu i chciwości. W całym zbiorze zwyczajne gesty dobroci spotykają się ze światem pełnym duchów, mówiących zwierząt i magii.
Co odkryjesz
- Dobroć wystawiona na próbę Poznaj życzliwe starsze małżeństwa i okrutnych sąsiadów z opowieści, w których hojność i chciwość przynoszą różne skutki.
- Zwierzęta z własnymi planami Podążaj za borsukami, małpami i lisami, które mówią, knują i zmieniają postać.
- Bohaterowie o niezwykłych początkach Poznaj Małego Brzoskwiniowego Chłopca i Kintaro, których niezwykłe początki prowadzą ku odwadze i cudom.
- Cuda pod powierzchnią morza Odwiedź z Urashimą Taro pałac Smoczego Króla i podziwiaj cuda ukazane przez księżniczkę Otohime.
- Dziecko z bambusa Poznaj skromnego ścinacza bambusa, który znajduje maleńkie, lśniące dziecko i wychowuje je jak własną córkę.
Komu się spodoba
Ten zbiór zachwyci czytelników lubiących ludowe opowieści o sprytnych zwierzętach, morskich królach i dzielnych bohaterach. Spodoba się też każdemu, kogo pociągają japońskie zwyczaje i wierzenia.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Odwaga i siła zostają dostrzeżone i nagrodzone
- Dobroć zostaje wynagrodzona, a chciwość ukarana
- W morskim pałacu czas płynie inaczej
- Sprytne zwierzęta zwyciężają rozumem, nie siłą
- Macochy wystawiają wierne córki na próbę
- Pragnienie tego, czego nie można zatrzymać, ma swoją cenę
- Potwory w przebraniu wystawiają najodważniejszych na próbę
- Cesarskie legendy ukazują siłę kierowaną wiernością
- Obowiązek wobec rodziców i obietnice łączą wiele baśni
- Żywy i jasny sposób opowiadania
Kto jest kim
- HidesatoNieustraszony wojownik, który przechodzi nad smokiem na moście i zgadza się pomóc Smoczemu Królowi Jeziora Biwa.
- Urashima TaroDobry młody rybak, który ratuje żółwia i zostaje zaniesiony pod powierzchnię morza do pałacu Smoczego Króla.
- Hase-HimeUtalentowana młoda poetka i muzyczka, która spełnia życzenia umierającej matki, podczas gdy zazdrosna macocha obserwuje jej sukcesy.
- MomotaroChłopiec, który wychodzi z brzoskwini i wyrusza z psem, małpą i bażantem na walkę z diabłami.
- Księżniczka Księżycowego BlaskuPromieniejąca światłem dziewczynka znaleziona w bambusie, która wyznacza 5 rycerzom niewykonalne zadania i ze smutkiem patrzy na księżyc.
- KintaroChłopiec o ogromnej sile, wychowany w górach, który przyjaźni się ze zwierzętami i marzy, by zostać samurajem.
- Yamato TakeMłody książę, który z pomocą wiernej żony pokonuje wrogów ojca dzięki przebraniu, podstępom i odwadze.
- SentaroŻyjący dostatnio człowiek, który boi się śmierci i wyrusza na poszukiwanie pustelników oraz eliksiru życia.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in, 198 str.: 8,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 14,95 USD przy osobnym zakupie.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in, 198 str.: 17,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 23,95 USD przy osobnym zakupie.
- Duży druk, miękka oprawa
- 6 × 9 in, 330 str.: 11,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 18,95 USD przy osobnym zakupie.
- Duży druk, twarda oprawa
- 6 × 9 in, 330 str.: 20,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 26,95 USD przy osobnym zakupie.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Baśnie japońskie w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Baśnie japońskie
Autor: Yei Theodora Ozaki · 1908
Wojownik przechodzi nad smokiem śpiącym na moście nad jeziorem, a król wód błaga go o pomoc.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co zrobisz, jeśli na moście stanie ci na drodze śpiący smok? W pierwszej baśni tego zbioru wojownik po prostu nad nim przechodzi.
Baśnie japońskie — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h 25 min3 h 30 min szybko, 5 h 15 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 63 200
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1908autorstwa Yei Theodora Ozaki
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Odwaga i siła zostają dostrzeżone i nagrodzone
Zbiór otwiera opowieść o wojowniku, który nie zna lęku. Fujiwara Hidesato znajduje ogromnego węża-smoka śpiącego w poprzek mostu w Seta, niedaleko jeziora Biwa. Z jego nozdrzy wiją się ogień i dym. Wojownik przechodzi nad splotami jego ciała i idzie dalej, nie oglądając się za siebie.
Za nim dziwny mężczyzna w szatach koloru morskiej zieleni kłania się do ziemi. To Smoczy Król Jeziora, który przybrał postać smoka, by wystawiać na próbę każdego podróżnego. Wszyscy inni uciekali, więc Hidesato jest pierwszym, którego ośmiela się poprosić o pomoc. Olbrzymia stonoga porywa kolejno członków jego rodziny.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
- Miękka oprawa
- Lekka i poręczna. Prawdziwa książka na stolik nocny i na plażę.
- Twarda oprawa
- Trwała oprawa. Na półkę i na prezent.
- Duży druk, miękka oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
- Duży druk, twarda oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
Zobacz rozmiar czcionki
Wybierz rozmiar i przeczytaj wiersz tekstu w tym rozmiarze. Trzymaj telefon w zwykłej odległości do czytania.
Wojownik przechodzi nad smokiem śpiącym na moście nad jeziorem, a król wód błaga go o pomoc.
Na większości ekranów rozmiar zbliżony do rozmiaru w druku.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1908
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 10 min
- Poziom
- Średni poziom
- Miękka oprawa
- Liczba stron: 198 · 6 × 9 in
- Twarda oprawa
- Liczba stron: 198 · 6 × 9 in
- Duży druk, miękka oprawa
- Liczba stron: 330 · 6 × 9 in
- Duży druk, twarda oprawa
- Liczba stron: 330 · 6 × 9 in
- Dostawa i zwroty
- Druk po złożeniu zamówienia. Dostawa zwykle w ciągu 12–14 dni.Dostawa od do Kraj dostawy: Stany Zjednoczone, druk dla ciebie w cenie kosztów druku
Na Boże Narodzenie zamów do
Zacytuj to wydanie
Ozaki, Yei Theodora. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales.
Ozaki, Y. T. (2026). Japanese fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales (Original work published 1908)
Ozaki, Yei Theodora. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales.
@book{ozaki2026japanese,
author = {Ozaki, Yei Theodora},
title = {Japanese Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales},
note = {First published 1908}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Baśnie japońskie — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić samą książkę drukowaną?
Tak. Książka w miękkiej oprawie kosztuje 14,95 USD przy osobnym zakupie. Zacznij za darmo, a zapłacisz koszt druku: 8,95 USD za tę książkę w miękkiej oprawie. Każdą inną książkę też kupisz w cenie kosztów druku — w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Baśnie japońskie Yei Theodory Ozaki?
To zbiór 22 japońskich baśni ludowych i legend, w tym Momotaro, Urashima Taro, Wróbel z obciętym językiem oraz Zbieracz bambusa i księżycowe dziecko, opowiedzianych na nowo prostą angielszczyzną dla młodych czytelników z Zachodu.
Kiedy powstały Baśnie japońskie?
Ozaki opatrzyła dedykację i przedmowę datą 1908 i miejscem Tokio. Za namową folklorysty Andrew Langa opowiedziała te historie na nowo, korzystając z uwspółcześnionych japońskich wersji Sadanamiego Sanjina.
Czy opowieści w Baśniach japońskich są prawdziwe?
To baśnie ludowe i legendy, a nie historia. Niektóre, jak opowieści o Yamato Take i Raiko, wiążą się z legendarnymi bohaterami. Inne, jak historie o wróblu i małpie, są bajkami z mówiącymi zwierzętami i magią.
Autor
Yei Theodora Ozaki
1870–1932 · Japoński tłumacz i folklorysta
Yei Theodora Ozaki (1870–1932) była japońską tłumaczką i pisarką. Urodziła się w Londynie, a mieszkała w Anglii i Japonii. Pisała po angielsku i tłumaczyła japońskie opowieści dla anglojęzycznych czytelników. Jej zbiór Japanese Fairy Tales ukazał się w 1903 roku. Zmarła w 1932 roku.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
