14 minZusammenfassungLies es, lies die 15-Minuten-Zusammenfassung und lass es zum Selbstkostenpreis drucken – auch im Großdruck
HörbuchausgabeTaschenbuch · 6 × 9 in · bald im DruckGebundene Ausgabe · 6 × 9 in · bald im DruckÜber dieses Buch
Was wäre, wenn in einem Pfirsich ein mutiger Junge steckt und eine Freundlichkeit gegenüber einer Schildkröte die Tore zu einem Palast unter dem Meer öffnet?
In Japanese Fairy Tales versammelt Yei Theodora Ozaki alte Geschichten aus Japan in klarem, warmem Englisch. Little Peachling schlüpft aus einem riesigen Pfirsich und macht sich mit drei tierischen Freunden auf, um Ungeheuern entgegenzutreten. Kintaro wächst auf einem Berg auf, wo seine enorme Kraft mit seiner Freundschaft zu den Tieren einhergeht.
Andere Erzählungen führen in noch seltsamere, stillere Wunderwelten. Urashima Taro hilft einer Schildkröte und reist zum Palast des Drachenkönigs, wo Prinzessin Otohime ihn willkommen heißt. In The Tongue-Cut Sparrow zeigt sich die Fürsorge eines freundlichen alten Mannes für einen kleinen Vogel, die Grausamkeit und Gier gegenübersteht. In der ganzen Sammlung begegnen alltägliche Taten der Freundlichkeit einer Welt voller Geister, sprechender Tiere und Magie.
Was Sie entdecken werden
- Freundlichkeit auf dem Prüfstand Lernen Sie freundliche alte Paare und grausame Nachbarn kennen, deren Geschichten zeigen, wie Großzügigkeit und Gier ganz unterschiedliche Belohnungen bringen.
- Tiere mit eigenen Plänen Folgen Sie Dachsen, Affen und Füchsen, die sprechen, intrigieren und ihre Gestalt verändern.
- Helden mit ungewöhnlichem Anfang Entdecken Sie Little Peachling und Kintaro, deren außergewöhnlicher Lebensbeginn sie in eine Welt voller Mut und Wunder führt.
- Wunder unter dem Meer Besuchen Sie mit Urashima Taro den Palast des Drachenkönigs und erleben Sie die Wunder, die Prinzessin Otohime ihm zeigt.
- Ein Kind im Bambus Lernen Sie den bescheidenen Bambusschneider kennen, der ein winziges, leuchtendes Kind findet und es wie seine eigene Tochter aufzieht.
Wen es begeistern wird
Wer Volksmärchen über kluge Tiere, Meereskönige und mutige Helden mag, wird diese Sammlung lieben. Sie eignet sich auch für alle, die sich für japanische Bräuche und Glaubensvorstellungen interessieren.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Mut und Stärke finden Anerkennung und Lohn
- Güte wird belohnt, Gier bestraft
- Im Meerespalast vergeht die Zeit anders
- Kluge Tiere siegen durch List statt Kraft
- Stiefmütter stellen treue Töchter auf die Probe
- Der Wunsch, Vergängliches festzuhalten, hat seinen Preis
- Verkleidete Ungeheuer prüfen den größten Mut
- In Kaisersagen wird Stärke von Treue geleitet
- Pflicht gegenüber den Eltern und bindende Versprechen
- Lebendig und klar erzählte Märchen
Wer ist wer?
- HidesatoEin furchtloser Krieger, der auf einer Brücke über einen Drachen steigt und dem Drachenkönig des Biwa-Sees seine Hilfe zusagt.
- Urashima TaroEin gutherziger junger Fischer, der eine Schildkröte rettet und unter das Meer zum Palast des Drachenkönigs getragen wird.
- Hase-HimeEine begabte junge Dichterin und Musikerin, die den Wünschen ihrer sterbenden Mutter folgt, während eine eifersüchtige Stiefmutter ihren Aufstieg beobachtet.
- MomotaroEin Junge, der aus einem Pfirsich steigt und mit einem Hund, einem Affen und einem Fasan aufbricht, um gegen Teufel zu kämpfen.
- Prinzessin MondscheinEin leuchtendes Mädchen, das in einem Bambushalm gefunden wird, 5 Rittern unlösbare Aufgaben stellt und traurig zum Mond blickt.
- KintaroEin außergewöhnlich starker Junge, der in den Bergen aufwächst, sich mit Tieren anfreundet und Samurai werden möchte.
- Yamato TakeEin junger Prinz, der mit Verkleidung, List und Mut die Feinde seines Vaters unterwirft, unterstützt von seiner treuen Frau.
- SentaroEin Mann mit einem bequemen Leben, der den Tod fürchtet und sich auf die Suche nach Einsiedlern und dem Lebenselixier macht.
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 14 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird erst nach deiner Bestellung angefertigt und weltweit verschickt; die Versandkosten siehst du beim Bezahlen. Das eBook ist verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen und drucken. Über 200.000 Klassiker als eBook, Großdruck-eBook und 15-Minuten-Zusammenfassung. Jedes Buch gibt es zum Selbstkostenpreis als Taschenbuch, Hardcover oder Großdruck. 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes eBook und gedruckte Buch, das du ohne Abo kaufst, gilt unsere 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
25 Sprachen, nebeneinander
Japanische Märchen in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.
Japanische Märchen
von Yei Theodora Ozaki · 1908
Ein Krieger steigt auf einer Brücke über einen See über einen schlafenden Drachen hinweg, und der König der Gewässer fleht ihn um Hilfe an.
Mittleres Niveau2–5 Stunden Lesezeit20 Sprachen
Lernen Sie eine Sprache mit Klassikern auf Niveau mittelSpanischFranzösischDeutschItalienischJapanischPortugiesischEnglischSo bestimmen wir die Niveaustufen
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbarJährliche Verlängerung · Jederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen, auch in Großdruck
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
Was würden Sie tun, wenn Ihnen ein schlafender Drache auf einer Brücke den Weg versperrt? Im ersten Märchen steigt ein Krieger einfach über ihn hinweg.
Japanische Märchen auf einen Blick
- Lesezeit
- Etwa 4 h 25 min3 h 30 min schnell, 5 h 15 min langsam
- Länge
- 63.200 Wörter
- Leseniveau
- Mittel längere Sätze, alltägliche Wörter
- Erstmals erschienen
- 1908von Yei Theodora Ozaki
Lesezeit bei 238 Wörtern pro Minute (schnell 300, langsam 200). Wie lange es dauert, die Klassiker zu lesen · Aktualisiert
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Mut und Stärke finden Anerkennung und Lohn
Am Anfang steht ein furchtloser Krieger. Fujiwara Hidesato findet auf der Brücke von Seta am Biwa-See einen riesigen schlafenden Schlangendrachen. Hidesato steigt über ihn hinweg und geht weiter, ohne zurückzublicken.
Hinter ihm verneigt sich ein Mann in meergrünen Gewändern bis zum Boden. Es ist der Drachenkönig des Sees. In Drachengestalt hat er alle Reisenden auf die Probe gestellt. Ihn bittet er um Hilfe: Ein riesiger Hundertfüßer verschleppt seine Angehörigen einen nach dem anderen.
Jährliche Verlängerung · Jederzeit kündbar
Von Ihnen angesehen
Welche Ausgabe passt zu mir
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken des gesamten Buches in etwa 14 Minuten. Für einen ersten Überblick oder zum Auffrischen.
Details
- Erstveröffentlichung
- 1908
- Sprache
- Deutsch
- Lesezeit
- 5 h 10 min
- Niveau
- Mittleres Niveau
Diese Ausgabe zitieren
Ozaki, Yei Theodora. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales.
Ozaki, Y. T. (2026). Japanese fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales (Original work published 1908)
Ozaki, Yei Theodora. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales.
@book{ozaki2026japanese,
author = {Ozaki, Yei Theodora},
title = {Japanese Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales},
note = {First published 1908}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes eBookIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenIn 25 Sprachen lesen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Japanische Märchen
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Wovon handelt das Buch Japanische Märchen von Yei Theodora Ozaki?
Es ist eine Sammlung von 22 japanischen Volksmärchen und Sagen, darunter Momotaro, Urashima Taro, Der Sperling mit der abgeschnittenen Zunge und Der Bambusschneider und das Mondkind. Sie wurden für junge Leser im Westen in klarem Englisch neu erzählt.
Wann entstand das Buch Japanische Märchen?
Ozaki datierte ihre Widmung und ihr Vorwort auf 1908 in Tokio. Auf Anregung des Volkskundlers Andrew Lang erzählte sie die Geschichten nach modernen japanischen Fassungen von Sadanami Sanjin neu.
Sind die Geschichten im Buch Japanische Märchen wahr?
Es sind Volksmärchen und Sagen, keine Geschichtsschreibung. Einige, etwa Yamato Take und Raiko, handeln von sagenhaften Helden. Andere, wie die Geschichten vom Sperling und vom Affen, sind Fabeln mit sprechenden Tieren und Zauberei.
Der Autor
Yei Theodora Ozaki
1870–1932 · Japanischer Übersetzer und Folklorist
Yei Theodora Ozaki (1870–1932) war eine japanische Übersetzerin und Schriftstellerin. Sie wurde in London geboren und lebte in England und Japan. Sie schrieb auf Englisch und übersetzte japanische Geschichten für ein englischsprachiges Publikum. Ihre Sammlung Japanese Fairy Tales erschien 1903. Sie starb 1932.
Ähnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, neue Sprachen und Bücher für Leserinnen und Leser zu finanzieren, die bisher keinen Zugang dazu hatten. Mach mit.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten
