16 godz. 9 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 16 godz. 9 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
A gdyby osoba, którą kochasz, widziała w domu schronienie, a ty – więzienie?
W powieści Thomasa Hardy’ego The Return of the Native Clym Yeobright porzuca handel diamentami w Paryżu i wraca na wrzosowiska Egdon. Chce uczyć ubogich i zbudować w domu głębsze życie. Eustacia Vye marzy o ucieczce z tej dzikiej krainy. Kiedy się w sobie zakochują, każde widzi w drugim obietnicę, której to drugie może nie spełnić.
Wokół nich niewielka społeczność pielęgnuje własne, niepewne nadzieje. Matka Clyma obawia się o jego przyszłość. Jego łagodna kuzynka Thomasin pragnie ułożyć sobie życie z niespokojnym Damonem Wildeve’em, a handlarz Diggory Venn, zabarwiony na czerwono od swojego towaru, czuwa nad jej losem. Na wrzosowiskach miłość, duma i zły moment splatają ich losy. Stawką jest szczęście, a ucieczka od siebie nawzajem wydaje się niemal niemożliwa.
Co odkryjesz
- Krajobraz, który żyje Wejdź na mroczne wrzosowiska, gdzie janowiec, wrzos i paprocie budują ciężki nastrój powieści.
- Dwa marzenia o szczęściu Śledź losy Clyma i Eustacii, których miłość zderza odmienne nadzieje na życie.
- Ogniska o zmierzchu Zobacz, jak mieszkańcy wrzosowisk gromadzą się przy ogniskach na pradawnych kurhanach pod listopadowym niebem.
- Milczący, czujny obserwator Poznaj Diggory’ego Venna, zabarwionego na czerwono przez swój fach i zaangażowanego w szczęście Thomasin.
- Siła przywiązania do domu Zastanów się, czy można uciec od miejsca i rodziny, które kształtują nasze najgłębsze pragnienia.
Komu się spodoba
To lektura dla miłośników posępnych krajobrazów, zawiłych trójkątów miłosnych, wiejskiego humoru i opowieści, w których charakter człowieka ściera się z losem.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Wrzosowisko Egdon jako pierwszy bohater powieści
- Czerwony podróżny wiezie przez wrzosowisko tajemnicę
- Noc ognisk ukazuje rozmowy mieszkańców wrzosowiska
- Eustacia rozpala ogień, a kochanek odpowiada
- Venn i pani Yeobright próbują doprowadzić do ślubu
- Clym wraca z planem niezrozumiałym dla wrzosowiska
- Miłość szybko rośnie, a rodzina się rozpada
- Przypadek szkodzi równie mocno jak złoczyńca
Kto jest kim
- Eustacia VyeDumna, ciemnowłosa piękność, która nienawidzi wrzosowiska i tęskni za wielką miłością oraz życiem w Paryżu.
- Clym YeobrightSkłonny do zadumy rodowity mieszkaniec wrzosowiska. Porzuca paryski handel diamentami i wraca do domu z nadzieją, że będzie uczył biednych.
- Damon WildeveNiespokojny właściciel gospody Pod Cichą Kobietą, dawniej inżynier, który zawsze pragnie tego, co jest poza jego zasięgiem.
- Thomasin YeobrightŁagodna kuzynka Clyma, która pragnie uczciwego małżeństwa po tym, jak jej pierwsza próba zawarcia ślubu kończy się niepowodzeniem.
- Diggory VennHandlarz ochrą, zabarwiony na czerwono od swojego towaru. Kocha Thomasin i po cichu zabiega o jej szczęście.
- Pani YeobrightDumna, kochająca matka Clyma, która pragnie dla niego awansu społecznego i nie ufa kobiecie, którą on kocha.
- Kapitan VyeDziadek Eustacii, emerytowany marynarz, który opowiada morskie historie, pije grog i obserwuje wrzosowisko przez lunetę.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Powrót krajowca w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Powrót krajowca
Autor: Thomas Hardy · 1878
Na wrzosowisku Egdon znudzona piękność rozpala ogień na znak, a z ciemności obserwuje ją ubrudzony czerwienią handlarz ochrą.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What happens when a woman who yearns for Paris is trapped on a wild English heath, and the man she marries yearns only to stay? That question drives The Return of the Native, a novel by Thomas Hardy, first published in 1878.
Powrót krajowca — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 9 h 15 min7 h 20 min szybko, 11 h wolno
- Długość
- Liczba słów: 132 400
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1878autorstwa Thomas Hardy
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Wrzosowisko Egdon jako pierwszy bohater powieści
Na początku książki nie ma ani jednego człowieka. Hardy ukazuje sobotnie popołudnie w listopadzie i rozległe, nieuprawiane pustkowie zwane wrzosowiskiem Egdon. Niebo przykrywa blada pokrywa chmur. Rosnące poniżej kolcolisty i wrzosy są tak ciemne, że wrzosowisko wygląda jak fragment nocy, która nadeszła przedwcześnie.
Hardy mówi, że wrzosowisko jest majestatyczne w swej prostocie, a jego odludny wygląd ma w sobie samotność zapowiadającą tragedię. Przekonuje, że ponure miejsce może bardziej odpowiadać ludziom skłonnym do zadumy niż pogodne, bo radosny krajobraz drwi ze smutnego nastroju. Morze się zmienia, pola się zmieniają, zmieniają się wsie i ludzie, lecz Egdon trwa.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1878
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 10 godz. 30 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Hardy, Thomas. The Return of the Native. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-return-of-the-native.
Hardy, T. (2026). The return of the native. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-return-of-the-native (Original work published 1878)
Hardy, Thomas. The Return of the Native. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-return-of-the-native.
@book{hardy2026return,
author = {Hardy, Thomas},
title = {The Return of the Native},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-return-of-the-native},
note = {First published 1878}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Powrót krajowca — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Powrót na wrzosowisko?
Powieść śledzi losy Clyma Yeobrighta, który wraca z Paryża na wrzosowisko Egdon, oraz upartej Eustacii Vye, która pragnie stamtąd uciec. Ich małżeństwo, rodzinny konflikt i sieć dawnych miłości kształtują tę historię.
Gdzie leży wrzosowisko Egdon i czy istnieje naprawdę?
Wrzosowisko Egdon jest fikcyjne. Hardy pisze w przedmowie, że łączy ono kilka prawdziwych wrzosowisk w Dorset i otaczającym je regionie Wessex. To wymyślone wrzosowisko jest mroczne, pradawne i nieuprawiane. Odgrywa niemal rolę bohatera.
Czym zajmował się handlarz czerwoną ochrą?
Sprzedawał czerwoną ochrę, której rolnicy używali do znakowania owiec. Barwnik nadawał jego ubraniu i skórze głęboki czerwony kolor. W powieści Diggory Venn podejmuje ten fach, który wśród wiejskich pracowników Wessex już niemal zanikł.
Autor
Thomas Hardy
1840–1928 · Angielski powieściopisarz i poeta
Thomas Hardy (1840–1928) był angielskim powieściopisarzem i poetą. Urodził się w hrabstwie Dorset i mieszkał w Dorset oraz Londynie. Napisał między innymi powieści Z dala od zgiełku (1874), Burmistrz Casterbridge (1886) i Tess z d’Urberville’ów (1891). Od 1898 roku aż do śmierci publikował tomiki poezji.
Więcej książek — Thomas Hardy
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
