3 godz. 1 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 3 godz. 1 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
A co, jeśli kobieta, która ratuje ci życie, skrywa obietnicę stojącą między tobą a miłością?
Nad wielką rzeką w Luizjanie stary, niewidomy Natchez o imieniu Chactas opowiada młodemu europejskiemu wygnańcowi René o swojej młodości. Wraca wspomnieniami do niewoli i do Atali, młodej kobiety z ludu Muscogee, która go uwalnia. Razem uciekają przez lasy Ameryki Północnej, a ich ucieczka staje się opowieścią o miłości wystawionej na próbę przez religijny obowiązek.
W krótkiej powieści François-René de Chateaubrianda dzika przyroda otacza każdą czułą chwilę: gaje magnolii, szerokie rzeki, wodospady i noce skąpane w blasku księżyca. Atala skrywa jednak tajemnicę, którą trudno jej wyjawić. Jej święty ślub ściera się z miłością do Chactasa, stawiając przed nami bolesne pytanie: co jesteśmy winni ukochanej osobie, a co wierze?
Co odkryjesz
- Ratunek, który łączy Towarzysz Chactasowi i Atali w drodze z niewoli ku wspólnej ucieczce przez dzikie ostępy.
- Krajobraz, w którym chce się zostać Wędruj wśród drzew obwieszonych mchem, pływających wysp kwiatów i rzek szerokich jak morza.
- Serce rozdarte na dwoje Poznaj młodą kobietę rozdartą między miłością a świętą obietnicą.
- Życzliwość w górach Spotkaj ojca Aubry’ego, starego misjonarza, który daje wędrowcom schronienie i wskazówki.
- Proza o poetyckim rytmie Zanurz się we wspominanej historii miłosnej, której bogate opisy zachęcają, by zwolnić.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz czułe, romantyczne historie, dzikie rzeki i lasy, spotkania 2 światów oraz pytania o wiarę wpisane w pełną żaru miłość.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Niewidomy stary mędrzec zaczyna opowieść
- Młody jeniec porzuca wygodę dla wolności
- Córka wodza odwiedza jeńca
- Obyczaje, pieśni i rada rozstrzygają o jego losie
- Atala uwalnia go i uciekają w dzicz
- Burza, dzwon i pustelnik o poranionych dłoniach
- Misja ojca Aubry’ego ukazuje inne życie
- Natura, wiara i miłość ciągną w różne strony
Kto jest kim
- SzaktasMłody wojownik z plemienia Naczezów, wzięty do niewoli przez wrogów. Później niewidomy stary mędrzec, który opowiada René swoje życie. Zawsze wierny kobiecie, którą pokochał.
- AtalaCórka wodza, która uwalnia jeńca. Pobożna chrześcijanka rozdarta między miłością do niego a skrywanym ślubem.
- Ojciec AubryPustelnik i misjonarz o okaleczonych dłoniach, który prowadzi wspólnotę nawróconych i daje kochankom schronienie oraz nadzieję.
- RenéFrancuski wygnaniec, przybrany syn Szaktasa i mąż Céluty, który słucha w czółnie opowieści starca.
- SimaghanWódz wojenny Muskogów i ojciec Atali, który prowadzi oddział eskortujący Szaktasa do wielkiej wioski.
- LopezStary Hiszpan z Saint Augustine, który przygarnia młodego Szaktasa i pozwala mu wrócić w dzicz.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Atala w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Atala
Autor: François-René de Chateaubriand · 1801
Niewidomy stary mędrzec z plemienia Naczezów opowiada młodemu wygnańcowi, jak córka wodza ocaliła go od stosu.
Średni poziomCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie niewidomego starca w czółnie na rzece oświetlonej księżycem, który opowiada młodemu nieznajomemu swoje życie. To Szaktas, mędrzec z plemienia Naczezów, który niegdyś przemierzał sale Wersalu.
Atala — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 1 h 40 min1 h 20 min szybko, 2 h wolno
- Długość
- Liczba słów: 24 300
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1801autorstwa François-René de Chateaubriand
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Niewidomy stary mędrzec zaczyna opowieść
Opowieść zaczyna się nad Missisipi, którą autor przedstawia jako Nil tych dzikich krain. Po zachodnich preriach wędrują dzikie bizony, a wschodni brzeg porasta gęsty las magnolii, winorośli i palm.
Flotylla czółen niesie naczezowskich myśliwych na północ, na polowanie na bobry. Przewodzi im Szaktas, starzec, który stracił wzrok. Młoda dziewczyna prowadzi go przez wzgórza. Przed laty wskutek rażącej niesprawiedliwości skazano go na galery w Marsylii. Później jednak został uwolniony i stanął przed Ludwikiem XIV. Zobaczył Wersal i wrócił do swoich lasów ze wspomnieniem zupełnie innego świata.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1801
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Chateaubriand, François-René de. Atala. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/atala.
Chateaubriand, F.-R. de. (2026). Atala. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/atala (Original work published 1801)
Chateaubriand, François-René de. Atala. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/atala.
@book{chateaubriand2026atala,
author = {Chateaubriand, François-René de},
title = {Atala},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/atala},
note = {First published 1801}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Atala — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Atala?
Opowiada o Szaktasie, młodym jeńcu z plemienia Naczezów, i Atali, córce człowieka, który go pojmał. Dziewczyna uwalnia go i razem uciekają przez amerykańską dzicz, aż pustelnik udziela im schronienia. Historię tę opowiada po latach Szaktas, który stracił już wzrok.
Kim są Szaktas i René w Atali?
Szaktas to stary niewidomy mędrzec z plemienia Naczezów, który niegdyś mieszkał we Francji i spotkał Ludwika XIV. René jest francuskim wygnańcem w Luizjanie, którego Szaktas przybiera za syna. René słucha opowieści Szaktasa.
Czy Atala jest oparta na prawdziwej historii i kiedy powstała?
To utwór fikcyjny, opublikowany przez Chateaubrianda w 1801 roku. Autor mówi, że wyrósł z jego planów napisania epopei o Naczezach oraz z obserwacji obyczajów rdzennej ludności i krajobrazów Ameryki.
Autor
François-René de Chateaubriand
1768–1848 · Francuski pisarz romantyczny i mąż stanu
François-René de Chateaubriand (1768–1848) był francuskim pisarzem, politykiem i historykiem. Urodził się w Saint-Malo i zmarł w Paryżu. Mieszkał we Francji i spędził wiele lat za granicą, między innymi w Anglii. W 1801 roku opublikował Atala, a w 1802 René. Jego pamiętniki wydano pośmiertnie.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
