O książce
Nauczyć się zachowywać jak dżentelmen to jedno. Podejmować dobre decyzje — to zupełnie co innego.
W komicznej powieści Franka E. Smedleya Frank Fairlegh opowiada o dorastaniu wśród uczniów szkół prywatnych. Pod opieką guwernera staje przed lekcjami, które wykraczają daleko poza udzielanie odpowiedzi. Musi odnaleźć się wśród innych młodych ludzi, znaleźć przyjaciół i zdecydować, na co warto mieć wzgląd.
Przyjaźń przynosi ciepło, psoty i nowe komplikacje. Towarzysze Franka kształtują jego wyobrażenia o odwadze, hojności i wstydzie, ale dorastanie stawia przed nim coraz większe wyzwania. Gdy życie ucznia otwiera się na szersze kontakty towarzyskie i miłosne zainteresowania, różnica między manierami dżentelmena a rozsądnym osądem nadaje tej opowieści żywy, komiczny ton.
Co odkryjesz
- Opowieść ucznia Poznaj relację Franka z doświadczeń, które prowadzą go od chłopięcych lat ku dorosłości.
- Lekcje wykraczające poza naukę Przekonaj się, dlaczego odnalezienie się w towarzystwie wymaga czegoś więcej niż znajomości właściwych odpowiedzi.
- Przyjaźń, która naprawdę wpływa Poznaj przyjaciół, którzy kształtują wyobrażenia Franka o odwadze i hojności.
- Psoty i dobre maniery Rozkoszuj się komicznym rozdźwiękiem między nauką dżentelmeńskiego zachowania a wyborem właściwego postępowania.
- Przed nim szerszy świat Śledź, jak młodzieńcze tarapaty ustępują miejsca kontaktom towarzyskim i miłosnym zainteresowaniom, które wymagają od Franka więcej.
Komu się spodoba
Jeśli lubisz żywe wiktoriańskie komedie, uczniowskie psoty, wiernych przyjaciół, galopujące konie i historie miłosne ze złoczyńcą, którego trzeba przechytrzyć, w tej książce znajdziesz to wszystko.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Naiwny chłopiec przybywa do Helmstone
- Psota uczy Franka, ile kosztuje honor
- Szalona Bess pokazuje, czym grozi duma
- Przybywa Oaklands, Cumberland zostaje zdemaskowany
- Clara Saville pojawia się na balu
- Wilford, toast i pojedynek
- Przyjaźń, miłość i pieniądze splatają się ze sobą
Kto jest kim
- Frank FairleghSyn duchownego, uczciwy, dumny i uparty, który poznaje świat dzięki przyjaciołom, koniom i miłości.
- Frederick ColemanDrobny, okrąglutki psotnik lubiący gry słowne, który zaprzyjaźnia się z Frankiem i jest znacznie bardziej rozważny, niż udaje.
- George LawlessWyrzucony z Eton miłośnik koni, zakładów i psot, który jest życzliwszy, niż sugeruje jego hałaśliwe zachowanie.
- Harry OaklandsWysoki, leniwy i hojny syn baroneta, którego porywczy temperament budzi się, gdy zagrożeni są przyjaciele lub honor.
- Richard CumberlandGładki w obejściu starszy uczeń, który oszukuje przy bilardzie i knuje, jak zarobić cudzym kosztem.
- Doktor MildmanŁagodny, uczony nauczyciel, który chce wychować uczniów na uczciwych dżentelmenów, lecz czasem brak mu stanowczości.
- Clara SavilleMłoda dziedziczka o smutnych niebieskich oczach, trzymana pod ścisłym nadzorem, która pragnie wolności.
- Pan FramptonGburowaty starszy podróżny w niebieskim surducie, który lubi opowieści i pochrumkiwanie oraz raz po raz pojawia się na nowo.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Frank Fairlegh w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Frank Fairlegh
Autor: Frank E. Smedley · 1846
15-letni Frank Fairlegh dołącza do prywatnych uczniów doktora Mildmana i już pierwszego ranka odkrywa, że zniknęły mu spodnie.
WymagającyCzas czytania: 10–20 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co robi 15-letni chłopiec, gdy pierwszego ranka u nauczyciela znikają mu spodnie? Frank Fairlegh, syn wiejskiego duchownego, wsiada do dyliżansu z flanelowymi kamizelkami od matki i ojcowską radą, by zachowywał się jak dżentelmen.
Frank Fairlegh — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 12 h 50 min10 h 10 min szybko, 15 h 15 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 183 200
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1846autorstwa Frank E. Smedley
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Naiwny chłopiec przybywa do Helmstone
Frank opuszcza dom z 2 zestawami poleceń. Ojciec każe mu nie wydawać więcej, niż wynosi jego kieszonkowe. Matka poleca czytać Biblię i nosić flanelowe kamizelki. Podróż dyliżansem jest udręką, bo woda z dachu dostała się pod jedną z tych kamizelek. Frank przyznaje, że nie pogrąża się we wzniosłych rozmyślaniach, jak przystałoby na bohatera. Chce po prostu mieć sucho.
Drobny starszy pan siedzący naprzeciwko pyta, czy jedzie do szkoły. Frank z godnością odpowiada, że nauka u nauczyciela, który ma 6 uczniów, to zupełnie co innego. Nieznajomy mruczy, że ten dręczy biedne dziecko, zupełnie jak ja. W Londynie Frank nie może wyjść ze zdumienia, bo wyobrażał sobie, że miasto jest niewiele większe od jednego placu.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1846
- Język
- Polski
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Smedley, Frank E. Frank Fairlegh. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/frank-fairlegh.
Smedley, F. E. (2026). Frank Fairlegh. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/frank-fairlegh (Original work published 1846)
Smedley, Frank E. Frank Fairlegh. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/frank-fairlegh.
@book{smedley2026frank,
author = {Smedley, Frank E.},
title = {Frank Fairlegh},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/frank-fairlegh},
note = {First published 1846}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Frank Fairlegh — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Frank Fairlegh?
Powieść opowiada o Franku, synu duchownego, od jego pierwszego dnia w domu prywatnego nauczyciela przez uczniowskie psoty, wypadek na łodzi, życie uniwersyteckie i pojedynek po historię miłosną z dziedziczką o imieniu Clara Saville.
Kim jest Harry Oaklands w powieści Frank Fairlegh?
Harry Oaklands to wysoki, leniwy i hojny syn baroneta, który zostaje najbliższym przyjacielem Franka. Jego swobodny sposób bycia skrywa wielką siłę i porywczy temperament, ujawniający się, gdy w grę wchodzi honor.
Kto i kiedy napisał powieść Frank Fairlegh?
Napisał ją Frank E. Smedley. Po raz pierwszy ukazała się w miesięcznych odcinkach w latach 1840–1849. To fikcyjna opowieść snuta przez samego Franka, który jako starszy człowiek spogląda w przeszłość.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















