7 godz. 18 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 7 godz. 18 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
A gdyby najbardziej czarujący gość w domu planował zarazem go okraść?
A. J. Raffles świetnie gra w krykieta, swobodnie porusza się po najlepszych londyńskich domach i kradnie dla wprawy, stylu oraz dreszczyku emocji. W książce E. W. Hornunga A Thief in the Night jego dawny kolega ze szkoły, Bunny Manders, opowiada o ich kolejnych przygodach. Celem staje się klejnot, rzadki przedmiot albo pieniądze. Potem przychodzi czas na plan — i ryzyko wpadki.
Te krótkie opowiadania opierają się na uroku, odwadze i pojedynkach na spryt. Bunny podziwia Rafflesa bez zastrzeżeń, ale dręczą go wyrzuty sumienia. Podejrzenia inspektora Mackenzie’ego wiszą nad ich światem, w którym kluby, wiejskie posiadłości i kodeks honorowy nie pasują do kradzieży. Każda przygoda stawia celne pytanie: dlaczego lubimy człowieka, który kradnie?
Co odkryjesz
- Urok z niebezpieczną nutą Poznaj mile widzianego gościa, którego swobodne maniery skrywają odwagę włamywacza.
- Rozdarta lojalność Bunny’ego Towarzysz oddanemu przyjacielowi, rozdartego między podziwem dla Rafflesa a własnym nieczystym sumieniem.
- Małe pojedynki na spryt Ciesz się dynamicznymi przygodami, w których kuszący cel, zuchwały plan i jego konsekwencje składają się na całość.
- Prawo depcze im po piętach Poczuj presję podejrzeń Scotland Yardu, gdy bohaterowie prowadzą ryzykowną grę.
- Honor wśród złodziejów dżentelmenów Odkryj świat, w którym towarzyski wdzięk i przestępcza brawura niełatwo idą w parze.
Komu się spodoba
Spodoba ci się ta książka, jeśli lubisz pomysłowe kradzieże, Londyn epoki wiktoriańskiej i edwardiańskiej, krykiet i życie klubowe oraz czarującego łotra z jego niespokojnym pomocnikiem.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Noc w Palace Gardens kosztuje Bunny’ego wszystko
- Skrzynia na srebra wnosi Rafflesa do banku
- Pobyt w cudzym domu na Campden Hill niemal kończy się śmiercią
- Raffles przechytrza klub znawców przestępczości
- Dawny szkolny rywal wpłaca na fundusz założyciela
- Noc w East Molesey wystawia Bunny’ego na samodzielną próbę
- Pułapka boksera usypia Rafflesa
- Bunny planuje skok na dom swojego dzieciństwa
- Raffles wchodzi do Czarnego Muzeum Scotland Yardu
- Przyjaźń i podstęp przenikają każde opowiadanie
Kto jest kim
- A. J. RafflesSłynny krykiecista i dżentelmen włamywacz, który pomysłowo planuje każde przestępstwo, nadstawia karku za przyjaciela i zdradza mu tylko połowę planu.
- BunnyNarrator, niespokojny i lojalny wspólnik Rafflesa, który go kocha, ma mu za złe jego tajemnice i wciąż daje się na nowo wciągać w przestępstwa.
- Pułkownik CrutchleyInspektor więziennictwa i kawaler Krzyża Wiktorii, którego pusty dom na Campden Hill zajmuje Raffles. Wraca do domu przed czasem, z rewolwerem.
- Lord ThornabyZamożny hrabia, który przewodzi klubowi badaczy przestępczości i zaprasza Rafflesa na kolację w nadziei na schwytanie słynnego złodzieja.
- Nipper NasmythDrażliwy dawny kolega ze szkoły i bankier, który sprzeciwia się zbiórce na pomnik założyciela i zarzeka się, że nic nie da.
- Barney MaguireHałaśliwy amerykański bokser wagi ciężkiej, który przechwala się pułapką na włamywaczy w swoim domu przy Half Moon Street.
- MedlicottMłody astmatyk, brat panny młodej, który zaprzyjaźnia się z Bunnym podczas ciężkiej nocy w East Molesey.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Złodziej w nocy: dalsze przygody A. J. Rafflesa w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Złodziej w nocy: dalsze przygody A. J. Rafflesa
Autor: E. W. Hornung · 1905
Dżentelmen złodziej i jego wierny przyjaciel przemierzają Londyn, otwierając sejfy, wymykając się detektywom i kryjąc się w skrzyni na srebra.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Picture a young man crouched in a coat cupboard under the stairs of a grand London house, listening as the girl he loves sends the police upstairs to save him. He is Bunny, and his friend and partner in crime is A. J. Raffles, a gentleman cricketer by day and a burglar by night.
Złodziej w nocy: dalsze przygody A. J. Rafflesa — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h 15 min3 h 20 min fast, 5 h 5 min slow
- Długość
- Liczba słów: 60 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni longer sentences, everyday words
- Pierwsze wydanie
- 1905by E. W. Hornung
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Noc w Palace Gardens kosztuje Bunny’ego wszystko
W Out of Paradise Bunny jest nieszczęśliwy. Napisał list, w którym zrywa potajemne zaręczyny, bo po popełnionych przestępstwach nie potrafi spojrzeć dziewczynie w oczy. Przy kolacji opowiada o niej Rafflesowi i wspomina okazały dom w Palace Gardens, gdzie mieszka.
Raffles słucha życzliwie, a potem pyta o zamknięcia okien. Mówi, że nazwisko jej opiekuna nie jest już tam znane, więc dom można śmiało obrać za cel. Bunny przekazuje plan domu i nalega, by wziąć udział we włamaniu. Nocą obaj dostają się do gabinetu, używając wiertła. Wtedy ktoś skrada się po schodach ze świecą. To sama dziewczyna, w sukni balowej. Łomot do drzwi zmusza Rafflesa do ucieczki przez okno, a Bunny zostaje w pułapce. Dziewczyna wciąga go do schowka, wysyła szukających na piętro i każe mu uciekać.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1905
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Hornung, E. W. A Thief in the Night: Further Adventures of A. J. Raffles. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-thief-in-the-night-further-adventures-of-a-j-raffles.
Hornung, E. W. (2026). A thief in the night: Further adventures of A. J. Raffles. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-thief-in-the-night-further-adventures-of-a-j-raffles (Original work published 1905)
Hornung, E. W. A Thief in the Night: Further Adventures of A. J. Raffles. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-thief-in-the-night-further-adventures-of-a-j-raffles.
@book{hornung2026thief,
author = {Hornung, E. W.},
title = {A Thief in the Night: Further Adventures of A. J. Raffles},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-thief-in-the-night-further-adventures-of-a-j-raffles},
note = {First published 1905}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Złodziej w nocy: dalsze przygody A. J. Rafflesa — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest A Thief in the Night E. W. Hornunga?
To zbiór dziesięciu utworów o A. J. Rafflesie, krykieciście, który jest także włamywaczem. Opowiada o nim jego przyjaciel Bunny. Historie prowadzą ich od londyńskich domów przez zjazd absolwentów szkoły aż do Scotland Yardu.
Kim jest Bunny, a kim Raffles?
Raffles to słynny krykiecista amator i dżentelmen złodziej, który planuje większość ich skoków. Bunny jest jego wiernym młodym przyjacielem i wspólnikiem. Opowiada te historie i podziwia Rafflesa, choć ma mu za złe jego tajemnice.
Czy trzeba najpierw przeczytać wcześniejsze książki o Rafflesie?
Nie. Narrator mówi, że wraca do początków, by uzupełnić pominięte wydarzenia. Każde opowiadanie stanowi osobną całość z jasnym planem, komplikacją i ucieczką.
Autor
E. W. Hornung
1866–1921 · Angielski autor powieści kryminalnych
Ernest William Hornung (1866–1921) był brytyjskim pisarzem urodzonym w Middlesbrough w Anglii. W latach 1884–1886 mieszkał w Australii, po czym wrócił do Anglii. Napisał opowiadania o Rafflesie, w tym The Amateur Cracksman (1899) i A Thief in the Night (1905). Zmarł w Saint-Jean-de-Luz we Francji.
Więcej książek — E. W. Hornung
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
Popularne w kategorii mystery and crime
Zobacz wszystko
