O książce
Tam, gdzie morze nagle wraca z impetem, miłość i lojalność dzielą piaski z legendą.
W The Fairy of the Sands Paul Féval umieszcza romans na płyciznach pływowych wokół Mont-Saint-Michel, u wybrzeży Normandii i Bretanii. Morze cofa się daleko w głąb zatoki, a potem gwałtownie powraca. Ten zmienny teren nadaje opowieści atmosferę: to miejsce, w którym niebezpieczeństwo jest częścią samego krajobrazu.
Miłość, lojalność i dawna legenda kształtują ten gotycki romans. Féval wnosi do niego zamiłowanie do przygód i bretońskiego folkloru, tworząc świat, w którym ludzkie wybory stykają się z czymś odwiecznym. Tytułowa wróżka nawiązuje do wierzeń ludowych i zachęca, by jednym okiem śledzić nadmorski krajobraz, a drugim — jego tajemnice.
Co odkryjesz
- Zmienne wybrzeże Poznaj płycizny pływowe, na których cofające się morze odsłania przestrzeń, którą jego szybki powrót może znów pochłonąć.
- Miłość i lojalność Podążaj za romansem kształtowanym przez siłę miłości i wymogi lojalności.
- Obecność legendy Odkryj, jak nadmorski folklor zbliża zwyczajny ludzki świat do czegoś odwiecznego.
- Przygoda zakorzeniona w miejscu Wejdź do świata romansu Févala, w którym niebezpieczny krajobraz współtworzy opowieść.
- Wróżka na granicy światów Przyjrzyj się tajemniczej postaci z tytułu, zawieszonej między codziennym życiem a krainą wierzeń ludowych.
Komu się spodoba
Ta książka jest dla miłośników przygód spod znaku płaszcza i szpady, średniowiecznej Bretanii, legend o wróżkach i ruchomych piaskach oraz narratora, który każdą scenę opowiada jak gawędę przy kominku.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Pogrzeb kończy się wezwaniem od zmarłego
- Legenda o wróżce opowiedziana przy kominku wprawia wydarzenia w ruch
- Nowy rycerz i skradziona sakiewka
- Jeannin łapie wróżkę, a Reine dociera do więzienia
- Wieszanie, które kończy się uśmiechem
- Ucieczka Aubry’ego z mnichem gadułą
- Oblężenie Tombelène i przebranie we mgle
- Przysięgi, sumienie i los Bretanii
- Wiara, zwątpienie i odwaga zwykłych ludzi
- Sposób opowiadania: żarty, legendy i morze
Kto jest kim
- Reine de MaureverOdważna 16-latka, która nocą przemierza piaski, by nakarmić wyjętego spod prawa ojca i uwolnić ukochanego.
- Aubry de KergariouMłody kopijnik z oddziału Porhoëta, który wyrzeka się miecza w imię miłości i wierności oraz pragnie zostać prawdziwym rycerzem.
- Hue de MaureverStary giermek, który wzywa swojego księcia przed sąd Boży i nie chce dobyć miecza przeciw prawowitemu panu.
- MéloirKuzyn Aubry’ego, pogodny i ambitny rycerz, który ściga Maureverów, by zdobyć ziemię, żonę i miejsce wśród możnych.
- JeanninNieśmiały sprzedawca jaj, który ściga wróżkę dla 50 écu, by móc poślubić Simonnette, i odkrywa w sobie odwagę.
- SimonnetteSerdeczna, bystra córka gospodarza Simona Le Priola, która kocha Jeannina i trwa u boku swojej młodej pani.
- Brat BrunoBrat świecki i były żołnierz, który uwielbia snuć opowieści i walczy po stronie wyjętych spod prawa pałką o imieniu Józefina.
- Vincent GueffèsNormański żebrak i intrygant o ogromnej szczęce, któremu zależy na posagu Simonnette i dopadnięciu chłopca stojącego mu na drodze.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Wróżka z Piasków w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Wróżka z Piasków
Autor: Paul Féval · 1850
Książę, skradziona sakiewka i chłopiec w stroju wróżki spotykają się na ruchomych piaskach w pobliżu Mont-Saint-Michel.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What happens when a duke is summoned to heaven's court by a dead man? In June 1450, Duke François of Brittany rides to Mont-Saint-Michel to pray for his brother Gilles.
Wróżka z Piasków — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 10 min4 h 5 min szybko, 6 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 73 800
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1850autorstwa Paul Féval
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Pogrzeb kończy się wezwaniem od zmarłego
Opowieść zaczyna się 8 czerwca 1450 roku, gdy dzwony Avranches biją na cześć księcia Bretanii Franciszka. Książę jedzie do Mont-Saint-Michel, by modlić się za swojego brata Gilles’a. Za nim podąża konno 6 młodych szlachcianek w żałobie. Jedną z nich jest 16-letnia Reine de Maurever. Jej spojrzenie spotyka się ze spojrzeniem młodego kopijnika, Aubry’ego de Kergariou.
Obdarty starzec wykrzykuje, by Bóg zapomniał o księciu. Ojciec Reine, giermek Hue de Maurever, nie przybył, by stanąć pod sztandarem zmarłego księcia. Obok Aubry’ego jedzie jego kuzyn Méloir. Przechwala się miłością do pewnej damy i mówi, że zabija tych, którzy stają mu na drodze.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1850
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 55 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Féval, Paul. The Fairy of the Sands. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-fairy-of-the-sands.
Féval, P. (2026). The fairy of the sands. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-fairy-of-the-sands (Original work published 1850)
Féval, Paul. The Fairy of the Sands. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-fairy-of-the-sands.
@book{feval2026fairy,
author = {Féval, Paul},
title = {The Fairy of the Sands},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-fairy-of-the-sands},
note = {First published 1850}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Wróżka z Piasków — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Wróżka piasków?
Opowiada o młodej Reine de Maurever, jej narzeczonym Aubrym i ich wiejskich sprzymierzeńcach, którzy chronią jej ojca przed bezwzględnym rycerzem. Akcja rozgrywa się w 1450 roku na równinach zalewanych przez przypływy w pobliżu Mont-Saint-Michel.
Kim jest Wróżka piasków?
Według miejscowej legendy to duch wybrzeża, który spełnia życzenia każdego, kto go złapie. W opowieści wieśniacy wierzą we wróżkę, a młoda kobieta wykorzystuje tę wiarę jako przebranie.
Czy Wróżka piasków opowiada prawdziwą historię?
Miejsce akcji i niektóre postacie są prawdziwe, w tym książę Bretanii Franciszek, jego brat Gilles i Mont-Saint-Michel w 1450 roku. Głównych bohaterów i przygody wymyślił Paul Féval, który tworzył w XIX wieku.
Więcej książek — Paul Féval
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















