O książce
Za miastami Hiszpanii rozciąga się kraina pełna bagien, wysokich sierras, dzikich zwierząt i cierpliwych myśliwych.
W Wild Spain (España agreste) Abel Chapman i Walter John Buck prowadzą czytelnika przez mokradła, równiny i góry. Ich opowieść łączy łowiectwo z historią naturalną: obserwują z bliska ptaki i zwierzęta, a zarazem opisują wiejskie życie związane z tymi dzikimi miejscami.
Chapman wnosi spojrzenie przyrodnika, myśliwego i artysty z Northumberland. Buck zna na co dzień Jerez i południową Hiszpanię. Razem odkrywają mokradła u ujścia Gwadalkiwiru, dzikie tereny Coto Doñana oraz pasma górskie, które są schronieniem dla zwierząt niemal całkowicie znikłych z Europy Zachodniej.
Co odkryjesz
- Mokradła pełne dzikiego życia Odkryj południowe mokradła dzięki relacjom opartym na uważnej obserwacji ptaków i zwierząt.
- W wysokich sierras Podążaj za autorami z otwartych równin ku górskim terenom, gdzie żyje zwierzyna łowna.
- Dwa sposoby patrzenia Zobacz, jak terenowe doświadczenie Chapmana łączy się z głęboką znajomością południowej Hiszpanii Bucka.
- Życie wokół łowisk Poznaj pasterzy, hodowców i wiejskich myśliwych; obraz prowincji dopełniają gospody.
- Zachowania zwierząt z bliska Doświadcz cierpliwej obserwacji, która nadaje tym opisom dzikich stworzeń szczególny urok.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba ci się, jeśli kochasz ptaki i dzikie zwierzęta, biwakowanie i sztukę radzenia sobie w terenie albo dawne relacje z podróży. To lektura dla osób, które lubią bezpośrednie obserwacje opowiedziane z humorem.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Hiszpania to kraina skrajności i pustych przestrzeni
- Konna podróż przynosi przygody na każdym kroku
- Polowanie na dzika pokazuje najgroźniejsze oblicze gór
- Drop wymaga sprytu i cierpliwości
- Życie byka wyjaśnia hiszpańską pasję do korridy
- Mokradła to dzika kraina ptaków i wody
- Rozbójnicy i Cyganie ukazują bezprawie w górach
- Polowanie na koziorożce to szczyty, śnieg i pokora
- Orły, sępy i orłosępy wypełniają hiszpańskie niebo
- Rolnictwo, wino i ptactwo wodne w kraju powolnych zmian
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 13 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dzika Hiszpania (España agreste) w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Dzika Hiszpania (España agreste)
Autor: Abel Chapman; Walter John Buck · 1893
2 Anglików przemierza konno Andaluzję ze strzelbami i szkicownikami, spotykając na bagnach dzikie wielbłądy.
WymagającyCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What would you expect to meet on a ride through southern Spain in the 1870s and 1880s? Brigands, perhaps, or a fighting bull blocking a lane.
Dzika Hiszpania (España agreste) — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 9 h7 h 10 min szybko, 10 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 128 300
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1893autorstwa Abel Chapman; Walter John Buck
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Hiszpania to kraina skrajności i pustych przestrzeni
Autorzy zaczynają od śmiałego stwierdzenia. Ich zdaniem nigdzie indziej w Europie Arktyka i tropiki nie leżą tak blisko siebie. Śniegi Sierra Nevada górują nad wybrzeżami, gdzie rosną bawełna i trzcina cukrowa.
Hiszpania to także kraj położony wysoko. Latem centralne płaskowyże rozpalają się niczym pustynia, a zimą zamarzają. Andaluzja to teren dobrze znany autorom, raj przez większą część roku i piec przez 4 letnie miesiące.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 13 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1893
- Język
- Polski
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Chapman, Abel, and Walter John Buck. Wild Spain (España agreste). Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/wild-spain-espana-agreste.
Chapman, A., & Buck, W. J. (2026). Wild Spain (España agreste). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/wild-spain-espana-agreste (Original work published 1893)
Chapman, Abel, and Walter John Buck. Wild Spain (España agreste). Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/wild-spain-espana-agreste.
@book{chapman2026wild,
author = {Chapman, Abel and Buck, Walter John},
title = {Wild Spain (España agreste)},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/wild-spain-espana-agreste},
note = {First published 1893}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dzika Hiszpania (España agreste) — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Wild Spain?
Opisuje dziką przyrodę, łowiectwo, rolnictwo i mieszkańców hiszpańskiej wsi, głównie w Andaluzji, widzianych oczami 2 angielskich przyrodników pod koniec XIX wieku. Rozdziały poświęcono dropiom, dzikom, koziorożcom, orłom, flamingom, ptactwu wodnemu i wiejskim zwyczajom.
Czy w Hiszpanii naprawdę żyły dzikie wielbłądy?
Według książki tak. Wielbłądy sprowadzono z Wysp Kanaryjskich w 1829 roku, a ich potomkowie żyli dziko na mokradłach Gwadalkiwiru. Autorzy widzieli je kilkakrotnie i poparli swoją relację listami od innych przyrodników.
Kiedy powstała Wild Spain i czy jest prawdziwą relacją?
Ukończono ją w 1892 roku. To relacja z pierwszej ręki z około 20 lat wypraw. Zapisuje obserwacje autorów, głównie z Andaluzji, wraz z datami, pomiarami i notatkami.
Więcej książek — Abel Chapman; Walter John Buck
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















