Przejdź do treści
Biblioteka
Aleksandryjska
11 godz. 38 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Przez ścianę, okładka audiobookaWydanie audio · 11 godz. 38 min
StandardowyDuży drukDuży druk · większa, wyraźniejsza czcionka
Przez ścianę, miękka oprawaMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w druku
Przez ścianę, twarda oprawaTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w druku
O książce

Za siecią kłamstw w dawnej Paryżu kryje się morderstwo, a jeden detektyw nie zamierza odpuścić.

W Through the Wall Cleveland Moffett przenosi nas w sam środek zagadki kryminalnej, której akcja rozgrywa się na wąskich uliczkach i w wysokich kamienicach Paryża. Kawiarnie i zaciszne dziedzińce tworzą scenerię sprawy, w której nie brakuje trudnych pytań. Kto ma powód, by zabić? Kto miał okazję? I komu detektyw może zaufać?

W centrum opowieści znajduje się śledczy, którego siłą jest niezłomna wytrwałość. W miarę jak bada sprawę, morderstwo i otaczające je kłamstwa układają się w zagadkę z ludzką twarzą. To wczesna powieść detektywistyczna o niespiesznym, pełnym rozmów rytmie: zaproszenie, by uważnie śledzić pytania, zamiast pędzić ku akcji.

Co odkryjesz

  • Ulice Paryża Trafisz na wąskie uliczki, do kawiarni i zacisznych dziedzińców, gdzie sceneria stwarza przestępstwu miejsca do ukrycia się.
  • Niezłomny detektyw Poznasz śledczego, którego determinacja nie pozwala porzucić poszukiwań, gdy sprawa domaga się odpowiedzi.
  • Pytania warte namysłu Rozważysz motywy, sposobność i oszustwa, śledząc pytania, które stanowią sedno sprawy morderstwa.
  • Sieć kłamstw Z nieufnością będziesz czytać o sprawie, w której trzeba ustalić, kto kłamie, a komu warto zaufać.
  • Przestrzeń do namysłu Zanurzysz się w niespiesznej zagadce, która daje czas na rozważanie pytań i śledzenie dochodzenia.

Komu się spodoba

Polubisz tę książkę, jeśli lubisz zagadki zamkniętego pokoju, detektywów wyjaśniających swój tok myślenia krok po kroku, ulice dawnego Paryża i historie miłosne, które skrywają tajemnicę aż do ostatnich rozdziałów.

Co jest w środku

Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu

  1. Krwawoczerwone niebo i sprzedawczyni świec
  2. Wybitny detektyw zwolniony za litość
  3. Strzał w gabinecie numer 6
  4. Coquenil powozi dorożką i zbiera skrawki
  5. Pistolet, pies i ślady butów
  6. Otwory za obrazem
  7. Walka na Polach Elizejskich
  8. Pussy Wilmott i listy
  9. Władza, która może zniszczyć karierę
  10. Miłość, honor i dziewczyna, która wie za dużo
  11. Jak opowiedziano tę historię

Kto jest kim

  • Paul CoquenilSłynny paryski detektyw, zwolniony ze służby, a potem zwolniony ponownie. Ufa intuicji i drobnym śladom, a raz podjętej sprawy nie porzuca.
  • Alice GroenerŁagodna sprzedawczyni świec w Notre-Dame, która ma dziwne sny i niewytłumaczalną wiedzę. Kocha Kittredge’a, lecz odrzuca jego oświadczyny.
  • Lloyd KittredgePogodny młody Amerykanin, który zmienił życie dla miłości. Zostaje aresztowany za morderstwo i nie chce wyjawić nazwiska damy, którą chroni.
  • Papa TignolZrzędliwy stary policjant z czerwonym nosem i wierny pomocnik Coquenila. Ma wprawne oko cieśli i talent do przebierania się.
  • Lucien PougeotKomisarz policji i najbliższy przyjaciel Coquenila, który stoi przy nim mimo wszystkich niepowodzeń.
  • GibelinOtyły, rudowąsy detektyw starej szkoły, niechętny Coquenilowi i pragnący zamknąć sprawę najprostszym sposobem.
  • Pussy WilmottBogata, lekkomyślna amerykańska piękność. Zazdrość i plan podglądania męża sprowadzają ją do gabinetu, w którym dochodzi do morderstwa.
  • Sędzia HautevilleChłodny, cierpliwy sędzia śledczy, który waży dowody i zmienia zdanie, gdy Coquenil wykazuje ich fałszywość.

Przeczytaj pierwszą kluczową myśl za darmo

Formaty i dostawa
e-book
Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
e-book z dużym drukiem
Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
audiobook
Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
15-minutowe streszczenie
Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
Miękka oprawa
6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Twarda oprawa
6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Duży druk, miękka oprawa
8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Duży druk, twarda oprawa
8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.

Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.

Jak to działa
  1. Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
  2. Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
  3. Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.

Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.

Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo

25 języków, obok siebie

Przez ścianę w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Mystery & Crime

Przez ścianę

Autor: Cleveland Moffett · 1909

Dziwny sen sprzedawczyni świec kieruje wybitnego detektywa ku zagadce morderstwa dokonanego strzałem przez otwór w ścianie restauracji.

Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20

Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy

Format: e-book
Rozmiar czcionki: Standardowy

Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu

Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwili

Za darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa

Akceptujemy Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay i Shop Pay.
  • Czytaj lub słuchaj
  • 25 języków, obok siebie
  • Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
  • 5 kont w cenie jednego
Podaruj tę książkę

W skrócie

A gdyby sen nieznajomej kazał odrzucić fortunę? W lipcu 1907 roku francuski detektyw Paul Coquenil ma wypłynąć do Brazylii, by objąć wspaniałą posadę.

Przez ścianę, autor: Cleveland Moffett — okładka

Przez ścianę — najważniejsze informacje

Czas czytania
Około 6 h 45 min5 h 20 min szybko, 8 h 5 min wolno
Długość
Liczba słów: 96 700
Poziom trudności w bibliotece
Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Pierwsze wydanie
1909autorstwa Cleveland Moffett

Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1

Krwawoczerwone niebo i sprzedawczyni świec

W upalne lipcowe popołudnie Paul Coquenil przechodzi obok paryskiej prefektury policji ze swoim wielkim owczarkiem Cezarem. W ciągu doby ma zostać ogłoszona jego nominacja na posadę w Rio de Janeiro, z pensją wyższą niż zarobki szefa policji.

Czytaj wszystkie główne myśli za darmo

Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili

Które wydanie wybrać
15-minutowe streszczenie
Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
Pierwsze wydanie
1909
Język
Polski
Poziom
Średni poziom

Zacytuj to wydanie

Moffett, Cleveland. Through the Wall. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/through-the-wall.

Darmowe prezenty

Prezenty o wartości 580 USD na początek

Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.

Wypróbuj przez 3 miesiące za darmoZa darmo przez 3 miesiące · Odnawianie co rok · Zrezygnuj w dowolnej chwili
  • 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie170 USDZA DARMO
  • Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu120 USDZA DARMO
  • 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach60 USDZA DARMO
  • Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk60 USDZA DARMO
  • 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika170 USDZA DARMO
  • Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkichZA DARMO

Przez ścianę — pytania o książkę

Czy mogę przeczytać ją za darmo?

Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.

Czy mogę kupić książkę drukowaną?

Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.

Ile kont otrzymam?

Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.

Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?

Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.

O czym opowiada Przez ścianę?

Powieść śledzi losy paryskiego detektywa Paula Coquenila, który bada sprawę zastrzelenia bilardzisty w prywatnym gabinecie restauracji. Wydaje się, że zabójca nie miał jak tam wejść. Aresztowany zostaje młody Amerykanin, lecz Coquenil wątpi w jego winę.

Kim jest Paul Coquenil?

To detektyw z tej powieści, słynny i nieco tajemniczy paryski policjant. Nosi przyciemniane okulary i gromadzi pamiątki po przestępcach. Polega na intuicji, przebraniach i wnikliwej obserwacji. Kocha swoją matkę i swojego psa.

Kiedy napisano Przez ścianę i czy to prawdziwa historia?

Cleveland Moffett osadził akcję w Paryżu w lipcu 1907 roku. To fikcja literacka. Pojawiają się w niej prawdziwe miejsca, takie jak Notre-Dame i Pola Elizejskie, oraz rzeczywiste metody ówczesnej policji, jak gipsowe odlewy i pomiary ciała.

Autor

Cleveland Moffett

1863–1926 · Amerykański dziennikarz i powieściopisarz

Amerykański dziennikarz i pisarz.

Podobne książki

Nasza misja

Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.

Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.

Poznaj naszą historię
  • Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
  • Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
  • Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku

Popularne w kategorii mystery and crime

Zobacz wszystko
Przez ścianęZa darmo przez 3 miesiące · dziś nic nie płacisz
Czytaj za darmo