O książce
A jeśli najtrudniejsza walka w twoim życiu polega na tym, by stać się kimś godnym zaufania?
Billy Byrne żyje z pięści w zatłoczonych ulicach Chicago, saloonach i gangach. Dumny, grubiański i skory do bójek, ma niewiele wspólnego z Barbarą Harding, młodą kobietą z zamożnej rodziny. Gdy ich światy się zderzają, ona widzi w nim brutala. Przed nim staje trudniejsze pytanie: czy może stać się kimś lepszym?
W The Mucker Edgar Rice Burroughs przenosi Billy’ego z miejskich zaułków na otwarte morze, gdzie niebezpieczeństwo wystawia na próbę nie tylko jego siłę. Wygodny świat Barbary bardzo różni się od jego własnego, a niebezpieczny Theriere sprawdza jego osąd. W obliczu trudów i pragnienia, by być ważnym dla innych, Billy musi zacząć zasługiwać na miano bohatera.
Co odkryjesz
- Wojownik pod presją Śledź losy Billy’ego, gdy trudne okoliczności wystawiają na próbę jego szorstkie nawyki.
- Spotkanie dwóch światów Poznaj Barbarę Harding, której pierwsza ocena Billy’ego musi zmierzyć się z tym, kim naprawdę jest.
- Poza ulicami Chicago Wyrusz z zatłoczonych zaułków na pokład statku, gdzie niebezpieczeństwo czyha daleko od domu.
- Charakter ważniejszy niż siła Odkryj historię, w której o wartości człowieka świadczą wybory i doświadczenia, a nie majątek czy dobre maniery.
- Przygoda z sercem Znajdziesz tu wartką akcję i romans, a także powolną walkę o to, by stać się lepszym człowiekiem.
Komu się spodoba
Polubisz tę książkę, jeśli cenisz wartkie przygody, śmiałe ucieczki i morskie podróże albo masz słabość do nieokrzesanych bohaterów, którzy uczą się przyzwoitości.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Uliczny zabijaka z Chicago uczy się fachu
- Podstępem na pokład Halfmoona
- Piracki spisek przeciwko jachtowi Lotus
- Tajfun i rozbicie statku u obcego brzegu
- Yoka i wojownicy dawnej Japonii
- Mała wyspa, nauka i rodząca się miłość
- Przepaść między Grand Avenue a Riverside Drive
- Proces, ucieczka i włóczęga recytujący wiersze
- Wśród bandytów w Meksyku
- Podziały klasowe, przemiana i opowieść z uśmiechem
Kto jest kim
- Billy ByrnePotężny gangster z Chicago o twardych pięściach, który uczy się przyzwoitości od kobiety początkowo przez niego znienawidzonej i ponad wszystko pragnie jej szacunku.
- Barbara HardingBogata, odważna dziewczyna z Nowego Jorku, porwana przez piratów. Stawia czoło brutalowi, który jej zagraża, i uczy go lepszego postępowania.
- Henri TheriereDrugi oficer Halfmoona, z urodzenia francuski hrabia, z zajęcia intrygant. Pragnie majątku Barbary, a znajduje coś lepszego.
- BridgeOczytany włóczęga, który kocha poezję, nie znosi prosić o jałmużnę i zostaje najbliższym przyjacielem Billy’ego podczas wędrówki.
- Anthony HardingBogaty ojciec Barbary i właściciel jachtu Lotus. Chce chronić córkę i ocenia ludzi po manierach.
- Billy MalloryMłody, dobrze wychowany sportowiec akademicki, który kocha Barbarę, walczy uczciwie i zrobi wszystko, by ją uratować.
- PesitaPróżny herszt meksykańskich bandytów, który twierdzi, że wyzwala swój kraj, choć go rabuje. Nienawidzi każdego Amerykanina.
- Sierżant policji śledczej FlannaganNieustępliwy policjant z Chicago, który ściga Billy’ego przez cały kraj dla nagrody wyznaczonej za jego głowę.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Łazęga w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Łazęga
Autor: Edgar Rice Burroughs · 1914
Chicagowski zbir, podstępem zmuszony do służby na morzu, dzięki uwięzionej dziedziczce odkrywa, że może stać się lepszym człowiekiem.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co dzieje się z człowiekiem, który nigdy uczciwie nie przepracował ani dnia, gdy budzi się na okrętowej koi, odurzony narkotykiem i daleko na morzu? Billy Byrne, zbir z zachodniej części Chicago, zamierza obrabować pijanego marynarza w San Francisco.
Łazęga — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 8 h6 h 20 min szybko, 9 h 30 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 113 900
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1914autorstwa Edgar Rice Burroughs
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Uliczny zabijaka z Chicago uczy się fachu
Billy Byrne dorasta w zaułkach zachodniej części Chicago. W wieku 6 lat nosi wiadro z piwem starszym chłopakom z bandy zbierającej się za sklepem Kelly’ego z paszą. Tam zaczyna się jego edukacja.
Jego pierwsza prawdziwa bójka, o podział łupu, kończy się cegłą w jego dłoni i rywalem nazwiskiem Sheehan w szpitalu. Nie potrafi jednak odstawić alkoholu, a nocami nadal dokonuje napadów.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1914
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Burroughs, Edgar Rice. The Mucker. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-mucker.
Burroughs, E. R. (2026). The mucker. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-mucker (Original work published 1914)
Burroughs, Edgar Rice. The Mucker. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-mucker.
@book{burroughs2026mucker,
author = {Burroughs, Edgar Rice},
title = {The Mucker},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-mucker},
note = {First published 1914}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Łazęga — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Chuligan?
To historia Billy’ego Byrne’a, nieokrzesanego gangstera z Chicago, który zostaje podstępem zmuszony do służby na morzu. Po katastrofie statku trafia na ukrytą wyspę i powoli zmienia się pod wpływem uwięzionej dziedziczki Barbary Harding. Dalsze przygody prowadzą go do Meksyku.
Co oznacza w książce słowo chuligan?
Chuligan to potoczne określenie grubiańskiego, nieokrzesanego człowieka, zabijaki z miejskich ulic. Barbara nazywa tak Billy’ego, a opowieść śledzi jego walkę o to, by stać się kimś lepszym.
Kim jest Bridge w Chuliganie?
Bridge to łagodny, wykształcony włóczęga, który kocha poezję, zwłaszcza wiersze Henry’ego Herberta Knibbsa, Kiplinga i Service’a. Podróżuje z Billym i zostaje jego najbliższym przyjacielem.
Więcej książek — Edgar Rice Burroughs
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















