Sobre este libro
¿Y si la lucha más difícil de tu vida consistiera en convertirte en alguien digno de confianza?
Billy Byrne se abre camino a puñetazos por las calles concurridas, los bares y las bandas de Chicago. Orgulloso, tosco y dispuesto a pelear, tiene poco en común con Barbara Harding, una joven de una familia adinerada. Cuando sus mundos se cruzan, ella ve a un bruto. Él se enfrenta a una pregunta más difícil: ¿puede convertirse en alguien mejor?
En The Mucker, Edgar Rice Burroughs lleva a Billy de los callejones de la ciudad a mar abierto, donde el peligro pone a prueba algo más que su fuerza. El cómodo mundo de Barbara queda muy lejos del suyo, mientras que el peligroso Theriere pone a prueba su criterio. Entre las dificultades y el deseo de ser importante para los demás, Billy debe empezar a ganarse el título de héroe.
Lo que descubrirás
- Un luchador bajo presión Acompaña a Billy mientras las circunstancias difíciles ponen a prueba las costumbres rudas que marcan su vida.
- Dos mundos se encuentran Conoce a Barbara Harding, cuyo primer juicio sobre Billy tendrá que enfrentarse a quien él es en realidad.
- Más allá de las calles de Chicago Viaja de callejones concurridos a la cubierta de un barco, con el peligro lejos de casa.
- El carácter va más allá de la fuerza Explora una historia en la que el valor de una persona se demuestra con sus decisiones y dificultades, no con su riqueza o sus modales.
- Aventura con corazón Encuentra acción trepidante y romance junto a la lucha, más pausada, por convertirse en un hombre mejor.
A quién le encantará
Disfrutarás de este libro si te gustan las aventuras trepidantes, las fugas audaces y los viajes por mar, o si te conquistan los héroes rudos que aprenden a ser buenas personas.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un luchador callejero de Chicago aprende el oficio
- Embarcado a la fuerza en el Halfmoon
- Una conspiración pirata contra el yate Lotus
- Un tifón y un naufragio en una costa extraña
- Yoka y los guerreros del antiguo Japón
- Una pequeña isla, una lección y un amor que crece
- El abismo entre Grand Avenue y Riverside Drive
- Juicio, fuga y un vagabundo que recita poesía
- Entre bandidos en México
- Clase, cambio y una historia contada con una sonrisa
Quién es quién
- Billy ByrneUn enorme gánster de Chicago, de puños duros, que aprende a ser mejor persona gracias a una mujer a la que primero odia y cuyo respeto desea más que nada.
- Barbara HardingUna joven neoyorquina rica y valiente, capturada por piratas, que se enfrenta al bruto que la amenaza y le enseña a comportarse mejor.
- Henri TheriereEl segundo oficial del Halfmoon, conde francés de nacimiento e intrigante de oficio, que busca la fortuna de Barbara y encuentra algo mejor.
- BridgeUn vagabundo culto que ama la poesía, detesta pedir limosna y se convierte en el amigo más cercano de Billy durante el viaje.
- Anthony HardingEl adinerado padre de Barbara, dueño del yate Lotus, que quiere proteger a su hija y juzga a los hombres por sus modales.
- Billy MalloryUn joven atleta universitario de buenos modales que ama a Barbara, lucha limpiamente y hará cualquier cosa por salvarla.
- PesitaUn vanidoso jefe de bandidos mexicano que dice liberar a su país mientras lo saquea y que odia a todos los estadounidenses.
- Sargento detective FlannaganUn tenaz policía de Chicago que persigue a Billy por todo el país para cobrar la recompensa por su captura.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El Mucker en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

El Mucker
de Edgar Rice Burroughs · 1914
Un matón de Chicago, embarcado a la fuerza, descubre gracias a una heredera cautiva que puede ser mejor persona.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué le ocurre a un hombre que nunca ha trabajado honradamente cuando despierta drogado en una litera, en alta mar? Billy Byrne, un maleante del West Side de Chicago, intenta robar a un marinero borracho en San Francisco.
El Mucker de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 8 h6 h 20 min rápido, 9 h 30 min lento
- Duración
- 113.900 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1914de Edgar Rice Burroughs
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un luchador callejero de Chicago aprende el oficio
Billy Byrne crece en los callejones del West Side de Chicago. A los 6 años lleva el cubo de cerveza a la pandilla que se reúne detrás de la tienda de forraje de Kelly. Allí empieza su educación.
Su primera pelea seria, por el reparto de un botín, acaba con un ladrillo en su mano y un rival, Sheehan, en el hospital. A los 17 aprende a boxear con Larry Hilmore, pero sigue bebiendo y atracando de noche.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1914
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Burroughs, Edgar Rice. The Mucker. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-mucker.
Burroughs, E. R. (2026). The mucker. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-mucker (Original work published 1914)
Burroughs, Edgar Rice. The Mucker. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-mucker.
@book{burroughs2026mucker,
author = {Burroughs, Edgar Rice},
title = {The Mucker},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-mucker},
note = {First published 1914}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El Mucker
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El bruto?
Sigue a Billy Byrne, un rudo gánster de Chicago al que embarcan a la fuerza. Naufraga en una isla oculta y cambia poco a poco gracias a una heredera cautiva llamada Barbara Harding. Más tarde, sus aventuras lo llevan a México.
¿Qué significa Mucker en el libro?
Mucker es una palabra coloquial para referirse a una persona tosca y ruda, un matón de las calles. Barbara llama así a Billy, y la historia sigue su lucha por convertirse en alguien mejor.
¿Quién es Bridge en El bruto?
Bridge es un vagabundo amable e instruido que ama la poesía, especialmente los versos de Henry Herbert Knibbs, Kipling y Service. Viaja con Billy y se convierte en su amigo más cercano.
Más de Edgar Rice Burroughs
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















