14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Co się dzieje, gdy skryte pragnienia zderzają się z drobnymi, lecz nieugiętymi zasadami porządnego towarzystwa?
W „Opowieściach z dwóch krajów” Alexander Lange Kielland zebrał krótkie historie, które wnikliwie przyglądają się pieniądzom, obyczajom i pragnieniom. Klasa społeczna i pozycja wpływają na zachowanie ludzi w towarzystwie. Miłość, ambicja i tęsknota napotykają granice tego, na co pozwala społeczeństwo, a Kielland chłodnym okiem obserwuje ludzi zamożnych i szanowanych.
Kielland zna od podszewki środowisko kupieckie i przygląda się jego nawykom oraz regułom towarzyskim. Jego klarowny, ostry styl skrywa cichy, oszczędny dowcip. Te opowieści zachęcają, by zwolnić i dostrzec, jak ton i forma nadają siłę krótkiej historii, zamiast szukać wyłącznie wartkiej akcji.
Co odkryjesz
- Społeczeństwo pod lupą Przyjrzyj się regułom klas i pozycji, które kształtują codzienne relacje towarzyskie.
- Siła pragnień Odkryj miłość, ambicję i tęsknotę zderzające się z wymogiem powściągliwości.
- Dowcip z ostrzem Rozkoszuj się suchym humorem, który chłodnym okiem przygląda się wygodzie i szacowności.
- Pieniądze za fasadą obyczajów Zobacz, jak pieniądze i kupieckie nawyki stają się tematem wnikliwych obserwacji społecznych Kiellanda.
- Osobny świat w każdej opowieści Czytaj historie pojedynczo i daj sobie czas, by docenić ich formę i ton.
Komu się spodoba
Polubisz tę książkę, jeśli lubisz opowiadania pełne przenikliwych, ironicznych obserwacji, obrazy Paryża i norweskiego wybrzeża oraz portrety pokazujące, jak pieniądze i romantyczne ideały kształtują zwyczajne życie.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Bogata żona słyszy tłum na zewnątrz
- Córka pastora wychowana pod kloszem poznaje czarującego nieznajomego
- Dziki kruk i jarmark w podróży poślubnej
- 2 bracia i dziewczyna w zieleni
- 2 przyjaciół oddala od siebie talent do interesów
- Dama z sumieniem odwiedza ubogich
- Rozsądna miłość pod ciężarem codzienności
- Kuzyn Hans szuka miłości i trafia na bitwę
Kto jest kim
- Rebeka18-letnia córka pastora, starannie wychowana w niewinności, która po pikniku w pastorówce nie znajduje słów na opisanie swoich uczuć.
- Max LintzowPełen życia młody kupiec z miasta, który oczarowuje córkę pastora i lubi ukrywać myśli za pogodnym usposobieniem.
- CharlesDrobny, nieśmiały i utalentowany przedsiębiorca, który tęskni za serdeczną przyjaźnią, lecz nie potrafi okazać uczuć i gorzknieje, gdy inni go nie dostrzegają.
- AlphonsePrzystojny, beztroski przyjaciel Charlesa, lubiany przez wszystkich i niefrasobliwy w sprawach finansowych, który odchodzi ze wspólnej firmy i żyje ponad stan.
- Pani WardenZamożna mężatka, która wyrusza powozem, by na własne oczy zobaczyć biedę, i chce postąpić zgodnie z sumieniem.
- SörenMłody urzędnik naczelnika okręgu, który żeni się po starannych obliczeniach i odkrywa, jak długotrwałą i ciężką troską jest wiązanie końca z końcem.
- Kuzyn HansWesoły, próżny student, który pragnie się zakochać i podąża ulicami za dziewczyną aż do domu gadatliwego kapitana.
- Kapitan SchrappeEmerytowany oficer o wojskowym obejściu, który codziennie spaceruje po wałach obronnych i uwielbia odtwarzać na piasku bitwę pod Waterloo.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Opowieści z dwóch krajów w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Opowieści z dwóch krajów
Autor: Alexander Lange Kielland
Odgłosy tłumu przenoszą zamożną pasażerkę powozu z powrotem ku zamykającym się wodom Morza Czerwonego.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Powóz powoli zbliża się do miejsca, gdzie odbywa się wielki bal w Paryżu. Siedząca w środku kobieta słyszy szyderstwa tłumu, wykrzykiwane najwulgarniejszą miejską gwarą.
Opowieści z dwóch krajów — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 2 h 35 min2 h 5 min szybko, 3 h 5 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 37 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Bogata żona słyszy tłum na zewnątrz
Pierwsze opowiadanie, Faraon, pokazuje, jak przeszłość potrafi czaić się za wygodnym życiem. Zamożny mężczyzna zauważa 14-letnią dziewczynę z ubogiego przedmieścia Paryża, która wyrabia sztuczne kwiaty. Umieszcza ją w dobrej szkole klasztornej, a gdy dziewczyna dorasta, żeni się z nią.
Kobieta zamknęła swoje dzieciństwo niczym stare wstążki w szufladzie. Czasem wraca ono w snach: zimne poranki i stara kobieta, która budzi ją potrząsaniem i wysyła do pracy. Po przebudzeniu dotyka jedwabnej kapy i czuje ogromną ulgę.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 3 godz. 15 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Kielland, Alexander Lange. Tales of Two Countries. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries.
Kielland, A. L. (2026). Tales of two countries. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries
Kielland, Alexander Lange. Tales of Two Countries. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries.
@book{kielland2026tales,
author = {Kielland, Alexander Lange},
title = {Tales of Two Countries},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Opowieści z dwóch krajów — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Opowieści z dwóch krajów?
To zbiór 10 opowiadań Alexandra Langego Kiellanda, których akcja rozgrywa się w Paryżu i Norwegii. Każde przygląda się człowiekowi, którego wygodne wyobrażenia o miłości, pieniądzach, dobroczynności lub przyjaźni zderzają się z trudniejszą rzeczywistością.
Co oznacza faraon w pierwszym opowiadaniu?
To słowo, które bohaterka szepcze hrabiemu. Przypomina sobie biblijną opowieść o rydwanach faraona pochłoniętych przez Morze Czerwone. Tłum otaczający powozy widzi jako fale, które mogłyby zmieść bogaczy.
Kim jest Blücher w Bitwie pod Waterloo?
Blücher był pruskim dowódcą, którego przybycie pomogło rozstrzygnąć prawdziwą bitwę pod Waterloo. W opowiadaniu to także mały kamień, którym kapitan Schrappe oznacza na piasku armię pruską, a który Hans zachowuje na pamiątkę.
Autor
Alexander Lange Kielland
1849–1906 · Norweski powieściopisarz
Alexander Lange Kielland (1849–1906) był norweskim powieściopisarzem, autorem opowiadań i dramaturgiem. Urodził się w Stavanger, a zmarł w Bergen. Jego pierwszy zbiór opowiadań ukazał się w 1879 roku. Wśród jego powieści są Garman and Worse (1880) i Skipper Worse (1882). Był także burmistrzem Stavanger.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
