O książce
A party takes shape, a neighbour dies, and a young girl must decide what matters.
In Katherine Mansfield’s The Garden Party, and Other Stories, ordinary hours hold difficult choices. Laura Sheridan helps prepare her family’s afternoon party, but a neighbour’s death unsettles her pleasure. In At the Bay, mist lifts over a New Zealand seaside settlement, where watchful Kezia Burnell notices more about the adults around her than they think.
The Daughters of the Late Colonel follows Constantia and Josephine as they face life beyond their father’s rule. Miss Brill finds pleasure in watching a Sunday crowd, while The Life of Ma Parker follows a working woman carrying private grief. Across fifteen short stories, Mansfield reveals hopes, silences and class divisions through a hat, a fur or a change in light.
Co odkryjesz
- A celebration under question Follow Laura as her delight in party preparations meets a troubling question about her neighbours.
- Freedom after long obedience Meet two sisters who must learn to choose after a lifetime under their father’s will.
- A child’s watchful eye See family life through Kezia’s plain questions and her close attention to the grown-ups.
- Joy beside loneliness Share Miss Brill’s Sunday pleasures and Leila’s eager hopes for her first dance.
- Small things carrying meaning Notice how familiar objects reveal what people hide, hope for and struggle to say.
Komu się spodoba
You will love this book if you enjoy short fiction built from small moments, and if you notice what people leave unsaid.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- A seaside morning wakes up slowly
- Every woman and child carries private weather
- A perfect party day meets unwelcome news
- Two sisters cannot mourn a father who still rules
- Rejection, boredom and grief shape three stories
- A marriage, a sea voyage and a Sunday band
- Shorter portraits catch hope, fear and small defeats
- Class and money quietly shape every kindness
- Most characters hide what they most want
- Mansfield tells each story through a mind
Kto jest kim
- Laura SheridanThe youngest Sheridan girl, warm and eager, who wants to be kind and is easily swayed by pretty things.
- Kezia BurnellA curious, stubborn little girl who loves her grandmother and refuses to accept that anyone must die.
- Stanley BurnellA hurried, anxious father and businessman who wants to be loved and to be first in everything.
- Beryl FairfieldLinda's young sister, who longs for a lover to rescue her from a life she finds dull.
- Josephine and Constantia PinnerTwo timid middle-aged sisters who have spent their lives obeying a stern father and now do not know what to want.
- Ma ParkerAn old cleaning woman who has buried husband, children and grandson and wants only a place to cry.
- Miss BrillA lonely teacher who spends Sundays in the park, listening to strangers and imagining she belongs to the show.
- LeilaA country girl at her first ball, wanting every moment to last.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Przyjęcie w ogrodzie i inne opowiadania w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Przyjęcie w ogrodzie i inne opowiadania
Autor: Katherine Mansfield · 1922
A girl in a new hat is told to forget a dead neighbor while the party band tunes up on the lawn.
Łatwa lekturaCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie łatwyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
A man dashes into a cold sea at dawn to be first in, and finds his neighbor already floating far out. A girl begs her family to cancel a party because a stranger has died, then cannot take her eyes off her new hat.
Przyjęcie w ogrodzie i inne opowiadania — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 55 min3 h 5 min fast, 4 h 40 min slow
- Długość
- Liczba słów: 55 900
- Poziom trudności w bibliotece
- Łatwy short sentences, plain words
- Pierwsze wydanie
- 1922by Katherine Mansfield
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
A seaside morning wakes up slowly
The book opens with At the Bay, set in a New Zealand seaside colony. Before sunrise a white mist hides the beach and the hills. A shepherd walks through it with his flock and an old dog named Wag. When the sun climbs, the mist rushes away and the water glitters.
A man in a striped bathing suit races over the sand and plunges into the waves. He is Stanley Burnell, and he believes he is always the first one in. This morning Jonathan Trout is already out there, floating and cheerful. Stanley is annoyed, announces that he has work to do, and swims off feeling cheated.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1922
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 4 godz. 20 min
- Poziom
- Łatwa lektura
Zacytuj to wydanie
Mansfield, Katherine. The Garden Party, and Other Stories. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-garden-party-and-other-stories.
Mansfield, K. (2026). The garden party, and other stories. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-garden-party-and-other-stories (Original work published 1922)
Mansfield, Katherine. The Garden Party, and Other Stories. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-garden-party-and-other-stories.
@book{mansfield2026garden,
author = {Mansfield, Katherine},
title = {The Garden Party, and Other Stories},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-garden-party-and-other-stories},
note = {First published 1922}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Przyjęcie w ogrodzie i inne opowiadania — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
What is The Garden Party and Other Stories about?
It is a collection of short stories about everyday life, each centered on one day or moment. Children, servants, wives, teachers and old people face small crises of love, class, grief and loneliness, told through their thoughts.
What happens in the story The Garden Party?
Laura Sheridan helps prepare a grand afternoon party for her family. When she hears that a poor neighbor has died in an accident nearby, she wants to cancel it, but her family laughs at the idea.
Is The Garden Party based on a true story?
The stories are fiction, but Mansfield drew on her New Zealand childhood and on the places she lived later. At the Bay in particular recalls a seaside colony near Wellington. The collection appeared in 1922.
Więcej książek — Katherine Mansfield
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















