O książce
Ile jest wart człowiek, gdy o tym, kto się liczy, decydują urodzenie, pieniądze i dobre maniery?
W powieści Only a Clod Mary Elizabeth Braddon przygląda się klasom społecznym, ambicji i ukrytej wartości. Już sam tytuł jest obelgą: osądem, że ktoś niewiele znaczy. Kryje się za nim większe pytanie o serce i o to, czy pozycja społeczna mówi cokolwiek o prawdziwej wartości człowieka.
Wiktoriański świat powieści ocenia ludzi według pochodzenia, dochodów i manier. Te osądy otwierają drzwi albo je zamykają, wpływając na to, jakie wybory mogą podejmować bohaterowie. W takich realiach ambicja staje się próbą charakteru. Pragnienie bezpieczeństwa i szacunku splata się z cichą możliwością, że zwyczajny wygląd może skrywać wierną naturę.
Co odkryjesz
- Znaczenie pozycji społecznej Wejdź do świata, w którym twoje miejsce wyznacza wybory, zanim inni poznają twoje serce.
- Ambicja pod presją Zastanów się, co pragnienie lepszej pozycji mówi o charakterze człowieka.
- Wartość ukryta pod pozorami Zajrzyj za zwyczajny wygląd i dostrzeż wierność, którą mogą przeoczyć społeczne osądy.
- Tytuł, który skłania do refleksji Pozwól, by krótka, ostra obelga naprowadziła cię na pytanie, kto zasługuje na szacunek.
- Emocje z moralnym przesłaniem Odkryj dramat, który każe zestawić pozycję społeczną z wewnętrzną wartością.
Komu się spodoba
Spodoba ci się, jeśli lubisz wiktoriańskie powieści pełne intryg, sekretnych małżeństw i ostrej komedii obyczajowej oraz kibicujesz lojalnym bohaterom, którzy mówią bez ogródek.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Znudzony oficer i jego pogodny kamerdyner
- Ogłoszenie w gazecie zmienia całe życie Francisa
- Zimny dom i zaginiona dziewczyna w Kornwalii
- Nudne nadmorskie miasteczko i zamykany dziennik
- Cedry olśniewają Kornwalijczyka i stają się pułapką
- Małżeństwo z Maude i powolna praca intryganta
- Odnaleziona Susan i mylący widok ogrodu
- Pieniądze nie czynią dżentelmena, a prostak może nim być
- Miłość, lojalność i ci, którzy je wykorzystują
- Narrator, który komentuje, cytuje i buduje sceny
Kto jest kim
- Francis TredethlynSilny, dobry żołnierz z Kornwalii, który dziedziczy 30000 rocznie i nade wszystko pragnie odnaleźć zaginioną kuzynkę oraz zdobyć miłość Maude.
- Harcourt LowtherPrzystojny, wiecznie niezadowolony oficer, który nie godzi się z ubóstwem, zazdrości kamerdynerowi szczęścia i knuje, by zdobyć to, co jego zdaniem świat jest mu winien.
- Maude HillaryRozpieszczona, piękna dziedziczka z Twickenham, która musi szybko dorosnąć, gdy firma jej ojca upada.
- Julia DesmondDumna irlandzka dama do towarzystwa Maude, uboga i sprytna, która zamierza wyjść bogato za mąż i nie potrafi wybaczyć zamożniejszej przyjaciółce.
- Susan TredethlynŁagodna kuzynka Francisa, wygnana z domu przez chciwość ojca, która ukrywa się pod fałszywym nazwiskiem i próbuje przetrwać sama.
- Lionel HillaryBogaty kupiec z Australii, którego okazały dom skrywa tajemnicę i który potrzebuje wybawcy dla swojej firmy.
- Rosa GrundersonSerdeczna, gadatliwa dziedziczka, której ojciec dorobił się fortuny na czynszach gruntowych i która staje w obronie przyjaciół.
- Martha DryscollWychudzona, lojalna gospodyni z Tredethlyn Grange, która wiernie służy staremu Oliverowi i zna tajemnicę Susan.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Tylko prostak w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Tylko prostak
Autor: M. E. Braddon · 1865
Kamerdyner dziedziczy 30000 rocznie i wyrusza na poszukiwanie kuzynki, której wyrzekł się jego bogaty stryj.
WymagającyCzas czytania: 10–20 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie szeregowca, który czyści buty w osadzie karnej na Tasmanii. Pogwizduje irlandzką melodię, a jego pan się dąsa.
Tylko prostak — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 10 h 30 min8 h 20 min szybko, 12 h 30 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 150 300
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1865autorstwa M. E. Braddon
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Znudzony oficer i jego pogodny kamerdyner
Chorąży Harcourt Lowther siedzi w swoim domku w Port Arthur i wylicza zmartwienia. Cygaro nie chce się palić. Susza wypaliła ogród. Pilnuje skazańców, choć marzył o chwale w Indiach. Jego narzekania od razu zdradzają, jakim jest człowiekiem.
Służy mu Francis Tredethlyn, wysoki szeregowiec w wieku około 27 lat, syn drobnego farmera z Kornwalii. Francis pogwizduje irlandzkie melodie, buduje małą ptaszarnię i trzyma bezpańskie psy w zacienionym zakątku ogrodu. Ma własne zdanie i nie zmienia go pod wpływem humorów pana.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1865
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 12 godz. 15 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Braddon, Mary Elizabeth. Only a Clod. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/only-a-clod.
Braddon, M. E. (2026). Only a clod. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/only-a-clod (Original work published 1865)
Braddon, Mary Elizabeth. Only a Clod. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/only-a-clod.
@book{braddon2026only,
author = {Braddon, Mary Elizabeth},
title = {Only a Clod},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/only-a-clod},
note = {First published 1865}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Tylko prostak — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Tylko prostak?
Powieść śledzi losy Francisa Tredethlyna, szeregowca z Kornwalii, który dziedziczy fortunę, szuka zaginionej kuzynki Susan i zakochuje się w dziedziczce Maude Hillary, podczas gdy przyjaciel knuje przeciw niemu.
Kim jest Harcourt Lowther w powieści Tylko prostak?
To młody oficer, któremu Francis służy jako kamerdyner na Tasmanii. Przystojny i niezadowolony z życia, zazdrości Francisowi bogactwa, a później zostaje jego doradcą, realizując własne plany.
Dlaczego powieść nosi tytuł Tylko prostak?
Prostak to niezgrabny, niewykształcony człowiek ze wsi. Lowther tak nazywa swojego kamerdynera, a narrator powraca do tego słowa, by zestawić nieokrzesane maniery Francisa z jego dobrym sercem.
Więcej książek — M. E. Braddon
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















