O książce
W wiosce w bawarskich Alpach zwykli sąsiedzi odgrywają święte role, a scena spotyka się z życiem.
„Na krzyżu” Wilhelmine von Hillern to krótka opowieść dramatyczna osadzona w świecie misterium pasyjnego w Oberammergau. Mieszkańcy wioski odgrywają tu ostatnie dni życia Jezusa przed przybyłymi z daleka widzami. Wioska i dawna przysięga tworzą tło opowieści, w której spotykają się teatr, wspólnota i religijne uczucia.
Hillern, powieściopisarka i była aktorka, zna zarówno scenę, jak i życie alpejskiej wioski. Jej opowieść ma formę sztuki teatralnej, z otwarcie wyrażanymi uczuciami, bezpośrednimi pytaniami moralnymi i scenami prowadzącymi do kulminacji. Spodziewaj się tempa i stylu XIX wieku: siła tej historii tkwi w silnych emocjach i spotkaniu przedstawienia z codziennym życiem.
Co odkryjesz
- Wioska i jej przyrzeczenie Poznaj Oberammergau, gdzie dawna przysięga nadaje alpejskiej scenerii wyjątkowy charakter.
- Sąsiedzi w świętych rolach Odkryj świat teatru, w którym występują sami mieszkańcy wioski.
- Gdzie życie spotyka teatr Zobacz, jak opowieść rozwija się na styku sceny i życia.
- Uczucia wyrażone wprost Zmierz się z silnymi emocjami i pytaniami moralnymi, które stawiane są bez unikania tego, co ważne.
- Forma opowieści dramatycznej Śledź krótką historię, której sceny rozwijają się z jasnym zamysłem teatralnym.
Komu się spodoba
Ta książka przypadnie ci do gustu, jeśli lubisz namiętne romanse o duchowej głębi, barwne górskie wioski i bohaterów, którzy spierają się o sztukę, wiarę i podziały społeczne.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Bogata hrabina dostrzega mężczyznę na urwisku
- Noc w chłopskim domu ją zmienia
- Wioska wyrzeka się wygód dla swojego ideału
- Ratunek dla dziewczyny wykluczonej z misterium
- Misterium wzrusza hrabinę do łez
- Spotkanie twarzą w twarz z Josephem Freyerem
- Pożar lasu przypieczętowuje ich obietnicę
- Potajemny ślub zawarty w pośpiechu
- Wiara, zmysły i cena dumy
- Jak opowiedziana jest ta historia
Kto jest kim
- Madeleine von WildenauBogata, piękna owdowiała hrabina, która tęskni za miłością i wiarą, jakich jej środowisko nie potrafi jej dać.
- Joseph FreyerNieśmiały snycerz i dawny pasterz, który gra Chrystusa w misterium pasyjnym i chce pozostać wierny swojemu powołaniu.
- Książę EmilChłodny, uprzejmy arystokrata, który niezmiennie kocha hrabinę i oferuje jej bezpieczną przyszłość w wyższych sferach.
- Ludwig GrossWiejski nauczyciel rysunku i artysta wierny zasadom. Układa żywe obrazy do misterium, pozostaje w rodzinnej wiosce, by służyć swojej wspólnocie, i zaprzyjaźnia się z obojgiem kochanków.
- Josepha FreyerKuzynka Freyera, utalentowana młoda kobieta wykluczona z misterium, która zostaje pokojówką hrabiny i jej niezłomnie wierną towarzyszką.
- Anastasia GrossŁagodna siostra burmistrza, która gra Maryję Pannę i kocha Freyera tak, jak matka kocha syna.
- BurmistrzPrzywódca wioski, który gra Kajfasza, reżyseruje misterium i przedkłada troskę o jego honor nad własną wygodę.
- Książę von PrankenbergDumny, zadłużony ojciec hrabiny, który nakłania ją do potajemnego małżeństwa, by ochronić jej majątek.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Na krzyżu w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Na krzyżu
Autor: Wilhelmine von Hillern · 1893
Hrabina w górskiej wiosce dostrzega na urwisku nieznajomego w cierniowej koronie, a jej życie zaczyna się chwiać.
WymagającyCzas czytania: 10–20 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What would it take to make a woman who owns palaces kneel before a rough wooden cross? That question drives On the Cross, a novel by Wilhelmine von Hillern.
Na krzyżu — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 11 h 15 min8 h 55 min fast, 13 h 25 min slow
- Długość
- Liczba słów: 161 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura long sentences, a rich vocabulary
- Pierwsze wydanie
- 1893by Wilhelmine von Hillern
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Bogata hrabina dostrzega mężczyznę na urwisku
W piątkowy wieczór sznur powozów wspina się krętą drogą na górę Ettal w kierunku Oberammergau. W najwytworniejszym powozie siedzą hrabina Madeleine von Wildenau i książę Emil, jej najwytrwalszy zalotnik. Jest wdową, słynie z urody i nuży ją towarzystwo, które nie ma jej już nic do pokazania. Książę prosi ją o rękę, lecz ona nie potrafi odpowiedzieć.
Wtedy słońce przebija się przez chmury i oświetla mężczyznę na skalistym szczycie. Ma długie czarne włosy i smutne oczy, a nad jego czołem kołysze się ciernista gałąź, przypominająca koronę. Ich spojrzenia się spotykają i żadne nie odwraca wzroku. Potem mężczyzna znika w lesie. Później, podczas burzy, wysoka postać przechodzi szybkim krokiem obok jej powozu i nie odpowiada na wołanie służącego.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1893
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 12 godz. 25 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Hillern, Wilhelmine von. On the Cross. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/on-the-cross.
Hillern, W. von. (2026). On the cross. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/on-the-cross (Original work published 1893)
Hillern, Wilhelmine von. On the Cross. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/on-the-cross.
@book{hillern2026cross,
author = {Hillern, Wilhelmine von},
title = {On the Cross},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/on-the-cross},
note = {First published 1893}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Na krzyżu — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada On the Cross?
Opowiada o hrabinie Madeleine von Wildenau, która przyjeżdża na misterium pasyjne w Oberammergau i zakochuje się w Josephie Freyerze, wiejskim snycerzu grającym Chrystusa. Ich więź wystawia na próbę wiarę, podziały społeczne i prawdę.
Kim jest Joseph Freyer?
Joseph Freyer to ubogi, nieśmiały snycerz i dawny pasterz z Oberammergau. Mieszkańcy wybrali go do roli Chrystusa w misterium pasyjnym, a jego gra wzrusza widzów do łez.
Czy On the Cross to prawdziwa historia?
To powieść Wilhelmine von Hillern, a nie relacja historyczna. Misterium pasyjne w Oberammergau jest prawdziwe i wystawia się je od 1634 roku. Autorka czerpie z jego scenerii i obyczajów.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















