O książce
Na zatłoczonym dziedzińcu w Rio żądza bogactwa jednego człowieka karmi się życiem otaczających go ludzi.
W powieści Czynszówka Aluísio Azevedo stawia w centrum opowieści całą społeczność. João Romão, portugalski właściciel gospody, buduje zatłoczony kompleks tanich pokoi i baraków. Bertoleza pracuje i oszczędza u jego boku, powierzając mu swoje pieniądze. W sąsiedztwie zamożny kupiec Miranda obserwuje wzrost potęgi Romão z zazdrością i lękiem.
Wokół ich zmagań dziedziniec budzi się do życia: słychać pranie, pracę, muzykę i głosy namiętności. Kamieniarz Jerônimo przybywa z żoną i córką, lecz Rita Baiana burzy jego spokojne przyzwyczajenia. Młoda Pombinha mierzy się z oczekiwaniami związanymi z dobrym małżeństwem. W Rio, zanim zniesiono niewolnictwo, pieniądze i otoczenie kształtują ludzkie życie, a droga jednych na szczyt może odbywać się kosztem drugich.
Co odkryjesz
- Żyjący dziedziniec Zobacz, jak slumsy budzą się o świcie, gdy kobiety gromadzą się przy balii, a mężczyźni się myją.
- Głód awansu Podążaj za João Romão i jego dążeniem do bogactwa oraz szacunku, obserwując losy ludzi, których wykorzystuje.
- Namiętność burzy rodzinny spokój Poznaj Ritę Baianę, której śpiew i taniec odciągają Jerômina od znanych mu przyzwyczajeń.
- Cena przyzwoitości Zobacz, jak marzenia Pombinhi o małżeństwie zderzają się z presją otoczenia.
- Ludzie kształtowani przez miejsce Poznaj naturalistyczną wizję Azeveda, w której klimat, klasa społeczna i żądze wpływają na ludzkie wybory.
Komu się spodoba
Ta powieść spodoba się miłośnikom licznych bohaterów i zatłoczonych miejsc, a także osobom zainteresowanym pieniędzmi, podziałami klasowymi i ambicją oraz Rio oglądanym z podwórza czynszowych domów.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Subiekt zaczyna od kłamstwa
- 2 portugalskich sąsiadów zaczyna cichą wojnę
- Bogaty dom obok jest równie zepsuty
- Poranek budzącego się osiedla
- Solidny człowiek obejmuje kamieniołom
- Rita Bahiana i niedzielny taniec go odmieniają
- Skandale pokazują, jak wspólnota się broni
- Tytuł barona rozpala ambicję sklepikarza
- Klimat i pragnienia kształtują ludzi
- Osiedle jako jeden żywy organizm
Kto jest kim
- João RomãoWłaściciel szynku i kamieniołomu, który żyje tylko po to, by gromadzić pieniądze, a potem wejść do utytułowanych sfer.
- BertolezaZniewolona kucharka i sprzedawczyni jedzenia, która powierza João swoje oszczędności i pracuje dla niego ponad siły.
- MirandaPortugalski kupiec bławatny, zdradzany przez żonę, zazdrosny o sąsiada i spragniony tytułu barona.
- JerônimoSilny, zdyscyplinowany portugalski nadzorca kamieniołomu, oddany żonie, dopóki upał i pewna tancerka go nie odmienią.
- Rita BahianaŻywiołowa mulatka z Bahii, która tańczy, gotuje, pracuje i swobodnie kocha, nie uznając praw żadnego mężczyzny do siebie.
- Piedade de JesusCierpliwa, tęskniąca za ojczyzną żona Jerônima, która trzyma się męża i dawnych zwyczajów, gdy świat wokół niej się zmienia.
- PombinhaŁagodna ulubienica osiedla, która pisze mieszkańcom listy i czeka na ślub, lecz widzi więcej, niż mówi.
- FirmoPróżny zawodnik capoeiry i kochanek Rity, sprawny w pracy nóg i władaniu brzytwą, zazdrosny o każdego rywala.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Slumsy w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Slumsy
Autor: Aluísio Azevedo · 1890
Właściciel szynku fałszuje dokument wyzwolenia czarnej kobiety i zaczyna budować kompleks czynszowy.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj w całości
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co się dzieje, gdy człowiek uznaje, że liczy się tylko bogactwo? Kamienica zaczyna się od historii João Romão, portugalskiego subiekta, który otrzymuje szynk w Rio de Janeiro jako zaległą zapłatę, a potem fałszuje dokument wyzwolenia dla czarnej kobiety gotującej mu posiłki.
Slumsy — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 45 min4 h 35 min szybko, 6 h 50 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 82 400
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1890autorstwa Aluísio Azevedo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Subiekt zaczyna od kłamstwa
João Romão zaczyna jako ubogi portugalski subiekt, który przez 12 lat pracuje u sklepikarza w Botafogo. Gdy właściciel wraca do Portugalii, zostawia mu sklep i trochę gotówki jako zaległą zapłatę. Młodzieniec śpi na ladzie i prawie nic nie wydaje, owładnięty żądzą bogactwa.
Tuż obok czarna kobieta imieniem Bertoleza prowadzi najruchliwszy stragan z jedzeniem w okolicy. Jest niewolnicą i co miesiąc płaci właścicielowi 20000 réis. Niemal uzbierała już na wykupienie wolności, gdy jej partner nagle umiera. João okazuje wielką troskę o pogrążoną w żałobie kobietę, a ona powierza mu swoje oszczędności.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1890
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 6 godz. 0 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Azevedo, Aluísio. The Slum. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-slum.
Azevedo, A. (2026). The slum. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-slum (Original work published 1890)
Azevedo, Aluísio. The Slum. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-slum.
@book{azevedo2026slum,
author = {Azevedo, Aluísio},
title = {The Slum},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-slum},
note = {First published 1890}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Slumsy — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Kamienica?
Opowiada o João Romão, portugalskim sklepikarzu, który dzięki kradzieży i sprytowi buduje ogromny kompleks czynszowy w Rio de Janeiro, oraz o ludziach, którzy tam mieszkają i pracują, w tym o praczkach, robotnikach kamieniołomu i rywalizującym z nim kupcu.
Na czym polega naturalizm w Kamienicy?
Naturalizm uznaje, że ludzi kształtują klimat, klasa społeczna i potrzeby ciała. Azevedo pokazuje, jak upał, głód, alkohol i pożądanie kierują bohaterami. Miejsce może więc zmienić człowieka bardziej niż jego własna wola.
Kiedy powstała Kamienica i czy opiera się na prawdziwej historii?
Aluísio Azevedo opublikował ją w 1890 roku. Postacie są zmyślone, ale sceneria opiera się na prawdziwych domach czynszowych, niewolnictwie i życiu ulicznym 19-wiecznego Rio de Janeiro.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















