Informazioni sul libro
In un affollato cortile di Rio, la fame di ricchezza di un uomo si nutre delle vite di chi gli sta intorno.
In O cortiço, Aluísio Azevedo mette al centro della storia un'intera comunità. João Romão, oste portoghese, costruisce un isolato affollato di stanze a buon mercato e baracche. Bertoleza lavora e risparmia al suo fianco, affidandogli il proprio denaro. Accanto, il ricco mercante Miranda osserva l'ascesa di Romão con invidia e paura.
Intorno alla loro lotta, il cortile si risveglia tra bucato, lavoro, musica e desiderio. Il cavatore Jerônimo arriva con la moglie e la figlia, ma Rita Baiana mette in crisi le sue abitudini tranquille. La giovane Pombinha affronta le speranze legate a un buon matrimonio. Nel Brasile di prima della fine della schiavitù, il denaro e l'ambiente plasmano le vite, e l'ascesa di qualcuno può avvenire a spese di un altro.
Cosa scoprirai
- Un cortile che respira Guarda il cortiço risvegliarsi all'alba, mentre le donne si radunano alle tinozze e gli uomini si lavano.
- La brama di fare carriera Segui la ricerca di ricchezza e rispetto di João Romão attraverso le vite di cui si serve.
- Il desiderio sconvolge una famiglia Incontra Rita Baiana, il cui canto e la cui danza allontanano Jerônimo dalle sue abitudini.
- Il peso della rispettabilità Guarda le speranze di Pombinha per il matrimonio scontrarsi con le pressioni di chi le sta intorno.
- Persone plasmate dal luogo Esplora la visione naturalista di Azevedo, in cui clima, classe sociale e istinti condizionano le scelte umane.
A chi piacerà
Questo romanzo piacerà a chi ama le storie corali e gli ambienti affollati, a chi si interessa di denaro, classe sociale e ambizione, e a chi vuole vedere Rio dal cortile di un caseggiato popolare.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Un commesso parte da una menzogna
- 2 vicini portoghesi iniziano una guerra silenziosa
- La ricca casa accanto è altrettanto marcia
- Un mattino mostra il risveglio del caseggiato
- Un uomo disciplinato arriva a dirigere la cava
- Rita Bahiana e una danza domenicale lo travolgono
- Gli scandali mostrano come la comunità si protegge
- Un titolo di barone infiamma l'ambizione del negoziante
- Il clima e gli appetiti modellano le persone
- Il caseggiato come un unico corpo vivo
Chi è chi
- João RomãoTaverniere e proprietario di una cava, vive solo per accumulare denaro e poi entrare nella società dei nobili.
- BertolezaCuoca e venditrice di cibo ridotta in schiavitù, affida a João i suoi risparmi e lavora per lui fino allo sfinimento e oltre.
- MirandaMercante di stoffe portoghese tradito dalla moglie, invidia il vicino e aspira al titolo di barone.
- JerônimoCapocava portoghese forte e disciplinato, è devoto alla moglie finché il caldo e una danzatrice non lo cambiano.
- Rita BahianaVivace mulatta di Bahia, balla, cucina, lavora e ama liberamente, e non permette a nessun uomo di rivendicare diritti su di lei.
- Piedade de JesusLa paziente moglie di Jerônimo, nostalgica della patria, si aggrappa al marito e alle vecchie abitudini mentre il mondo intorno cambia.
- PombinhaLa dolce beniamina del caseggiato scrive le lettere per tutti e aspetta le nozze, ma vede più di quanto dica.
- FirmoVanitoso lottatore di capoeira e amante di Rita, è rapido di piedi e di rasoio, e geloso di ogni rivale.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- Audiolibro
- Letto da Lucas Linden, in versione integrale. Sarà accessibile quando la registrazione sarà online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Il cortiço in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

Classici e narrativa letteraria
Il cortiço
di Aluísio Azevedo · 1890
Un taverniere falsifica l'atto di affrancamento di una donna nera e comincia a costruire un caseggiato.
Livello intermedio5–10 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi per intero
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Che cosa succede quando per un uomo conta solo arricchirsi? L'alveare si apre su João Romão, un commesso portoghese che riceve una taverna a Rio de Janeiro come paga arretrata.
Il cortiço in breve
- Tempo di lettura
- Circa 5 h 45 min4 h 35 min veloce, 6 h 50 min lento
- Durata
- 82.400 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
- Prima pubblicazione
- 1890di Aluísio Azevedo
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Un commesso parte da una menzogna
João Romão è un povero commesso portoghese che lavora per 12 anni presso un negoziante di Botafogo. Quando il padrone torna in Portogallo, gli lascia il negozio e del denaro come paga arretrata. João dorme sul bancone e non spende quasi nulla: vuole arricchirsi.
Accanto, Bertoleza, una donna nera ridotta in schiavitù, gestisce un frequentatissimo banco di cibo. Ha quasi quanto basta per comprarsi la libertà quando il suo compagno muore all'improvviso. João si mostra premuroso e lei gli affida i risparmi.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1890
- Lingua
- Italiano
- Tempo di lettura
- 6 h 0 min
- Livello
- Livello intermedio
Cita questa edizione
Azevedo, Aluísio. The Slum. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-slum.
Azevedo, A. (2026). The slum. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-slum (Original work published 1890)
Azevedo, Aluísio. The Slum. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-slum.
@book{azevedo2026slum,
author = {Azevedo, Aluísio},
title = {The Slum},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-slum},
note = {First published 1890}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Il cortiço
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di che cosa parla L'alveare?
Segue João Romão, un negoziante portoghese che costruisce un enorme caseggiato a Rio de Janeiro con furti e astuzia, e le persone che vi abitano e lavorano, fra cui lavandaie, cavatori e un mercante rivale.
Che cosa significa naturalismo nell'Alveare?
Il naturalismo considera le persone plasmate dal clima, dalla classe sociale e dai bisogni del corpo. Azevedo mostra il caldo, la fame, l'alcol e il desiderio che muovono i personaggi: un luogo può cambiare un uomo più della sua stessa volontà.
Quando è stato scritto L'alveare e racconta una storia vera?
Aluísio Azevedo lo pubblicò nel 1890. I personaggi sono inventati, ma l'ambientazione si basa sui veri caseggiati popolari, sulla schiavitù e sulla vita di strada della Rio de Janeiro del 19° secolo.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue, nuovi audiolibri e libri per lettori che non ne hanno mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















