1 godz. 53 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 1 godz. 53 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Czy potrafisz rozpoznać zwyczajną rzecz, gdy zagadka opisuje ją tak, jakby była czymś innym?
Mała księga filipińskich zagadek gromadzi tradycyjne łamigłówki z wysp Filipin, zebrane i opracowane przez Fredericka Starra. Każda zagadka skrywa coś znajomego pod niezwykłym opisem. Zadanie jest proste: przejrzyj na wylot kamuflaż i zgadnij, o co chodzi.
Wskazówki prowadzą do codziennego życia na wyspach: roślin, zwierząt, narzędzi, przedmiotów domowych, jedzenia i pogody. Te drobne łamigłówki kryją w sobie wspólną radość z gry słownej, obecną wśród wielu ludów i języków. Czytaj powoli, wypowiadaj słowa na głos i odkrywaj, jak znajomy świat zmienia się w grę w zgadywanie.
Co odkryjesz
- Zwyczajne staje się niezwykłe Poznaj zagadki, które zmieniają pospolite rzeczy w łamigłówki, opisując je w nieoczekiwany sposób.
- Wskazówki z życia na wyspach Szukaj odpowiedzi w domach, na polach, podwórkach i w kuchniach, które dostarczają zagadkom tematów.
- Wiele języków, wspólna zabawa Poznaj różnorodność Filipin przez wspólną pasję do zabawnych pytań.
- Słowa warte wypowiedzenia na głos Pozwól, by każda zagadka wybrzmiała i daj jej niezwykłemu opisowi czas, by nabrał kształtu.
- Nowy sposób patrzenia Ciesz się wyzwaniem: spójrz na znane rośliny, zwierzęta i przedmioty przez pryzmat innego opisu.
Komu się spodoba
To książka dla miłośników folkloru i zabaw słownych, nauczycieli i rodziców zadających dzieciom zagadki oraz czytelników ciekawych życia i zwyczajów filipińskiej wsi.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Starr zbierał zagadki od uczniów z wielu wysp
- Prawdziwa zagadka opisuje rzecz, nie nazywając jej
- Hiszpańskie idee i życie wysp spotykają się w zagadkach
- Rymy, święci i domy nadają zagadkom styl
- Ciało, dom i kuchnia dostarczają wielu odpowiedzi
- Zwierzęta, rośliny i owoce ukazują świat tropików
- Religijne zagadki niosą życie kościelne i opowieści biblijne
- Gry słowne, podchwytliwe pytania i okazje do zagadek dopełniają obrazu
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Mała księga filipińskich zagadek w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Mała księga filipińskich zagadek
Autor: Frederick Starr (redaktor)
Uczniowie przekazują badaczowi folkloru zagadki o nietoperzach, dzwonach i papajach, a każda odpowiedź kryje się na widoku.
Łatwa lekturaCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie łatwyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Jakie stworzenie Boże śpi głową w dół? Nietoperz.
Mała księga filipińskich zagadek — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 1 h 10 min55 min szybko, 1 h 20 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 16 300
- Poziom trudności w bibliotece
- Łatwy krótkie zdania, proste słowa
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Starr zbierał zagadki od uczniów z wielu wysp
Frederick Starr dostrzegł lukę w wiedzy badaczy. W 1909 roku zauważył, że zagadki ludów malajskich były mocno zaniedbane. Znalazł tylko 2 wcześniejsze wzmianki, więc postanowił sam je zbierać.
Pierwsze wiadomości z pierwszej ręki uzyskał od George’a Shoensa, nauczyciela pracującego wśród Bisajów, który zgromadził około 50 zagadek. Następnie Starr zebrał około 200 od chłopców z ludu Ilokano w prowincji Union. Później dodał zagadki pochodzące od ludów Pangasinan, Gaddang, Pampangan, Bisajów i Tagalów.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 1 godz. 10 min
- Poziom
- Łatwa lektura
Zacytuj to wydanie
A Little Book of Filipino Riddles. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles.
A little book of Filipino riddles. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles
A Little Book of Filipino Riddles. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles.
@book{anonymous2026little,
title = {A Little Book of Filipino Riddles},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Mała księga filipińskich zagadek — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest A Little Book of Filipino Riddles?
To zbiór ponad 400 tradycyjnych zagadek kilku ludów Filipin, które Frederick Starr zgromadził głównie z pomocą uczniów. Każdej zagadce towarzyszy odpowiedź, a w razie potrzeby także objaśnienie miejscowego zwyczaju, rośliny lub narzędzia.
Co znaczy bugtong?
Bugtong to słowo oznaczające zagadkę w językach tagalskim i pampangańskim. W ilokano to burburtia, w pangasinan boniqueo, a w bisajskim tugmahanon. Książka używa tych nazw na określenie zagadek, które obejmują poetyckie opisy, podchwytliwe pytania i religijne paradoksy.
Kto zebrał zagadki w tej książce?
Zebrał je Frederick Starr, amerykański antropolog, z pomocą uczniów z prowincji Union, Malolos, Manili i innych miejsc. Pierwszych wiadomości z pierwszej ręki dostarczyła mu praca George’a Shoensa nad około 50 zagadkami Bisajów. Starr napisał wstęp i objaśnienia.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
