O książce
Co może nam powiedzieć Ewangelia zachowana we fragmentach o świecie wczesnej wiary chrześcijańskiej?
Koptyjska Ewangelia Dwunastu przedstawia się jako świadectwo dwunastu apostołów Jezusa. Zachowane koptyjskie rękopisy są uszkodzone i niekompletne, ale ukazują apostołów zgromadzonych wokół nauczyciela i czerpią z ich głosów oraz doświadczeń, zamiast snuć nieprzerwaną opowieść od narodzin do śmierci.
Ten anonimowy tekst otwiera okno na egipskie chrześcijaństwo, w którym mnisi kopiują, przekazują i omawiają teksty spoza głównych kanonów biblijnych. Autor pozostaje nieznany, a badacze nie są zgodni co do pochodzenia dzieła. Czytaj je jako świadectwo wczesnochrześcijańskiej wyobraźni, nie jako utracony klucz do ukrytych faktów — jego luki są częścią tego spotkania.
Co odkryjesz
- Apostołowie w centrum Poznaj tekst, który stawia Dwunastu i ich wspólne doświadczenia obok ich nauczyciela.
- Ewangelia we fragmentach Odkryj zachowane urywki i zwróć uwagę zarówno na to, co przetrwało, jak i na to, czego brakuje.
- Świat koptyjskiego chrześcijaństwa Poznaj środowisko wspólnot monastycznych, które zachowują i omawiają pisma przypisywane apostołom.
- Poza kanonem biblijnym Przyjrzyj się pismu spoza głównego zbioru tekstów, które wspólnoty chrześcijańskie stopniowo uznają za święte.
- Pytania bez rozstrzygnięć Podejdź z ciekawością do niepewnego pochodzenia tekstu, nie oczekując kompletnej opowieści ani ostatecznych odpowiedzi.
Komu się spodoba
To lektura dla miłośników wczesnochrześcijańskich apokryfów i świata Nag Hammadi, a także dla każdego, kogo pociągają opowieści o Jezusie wśród zwierząt, etyka łagodności i nowe wersje przypowieści.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Dwunastu splata jedną ewangelię
- Narodziny 2 dzieci zapowiadają odkupienie zwierząt
- Miłosierdzie dla spragnionych zwierząt przywraca wzrok Mędrcom
- Ukryte lata: Jezus najpierw sam się uczy
- Jan wzywa do miłosierdzia, a Jezus odrzuca 4 pokusy
- Jezus zbiera uczniów i rozsyła 4 grupy
- Uzdrowieniom towarzyszą lekcje pokory
- Dobroć wobec każdego stworzenia wyróżnia ucznia
- Prawo zapisane w sercu
- Przypowieści i przestrogi wskazują na wewnętrzną gotowość
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in, liczba stron: 146. Cena samej książki: 7,95 USD. Zamów druk w cenie kosztów druku, gdy zaczniesz korzystać za darmo.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in, liczba stron: 146. Cena samej książki: 16,95 USD. Zamów druk w cenie kosztów druku, gdy zaczniesz korzystać za darmo.
- Duży druk, miękka oprawa
- 6 × 9 in, liczba stron: 226. Cena samej książki: 9,95 USD. Zamów druk w cenie kosztów druku, gdy zaczniesz korzystać za darmo.
- Duży druk, twarda oprawa
- 6 × 9 in, liczba stron: 226. Cena samej książki: 18,95 USD. Zamów druk w cenie kosztów druku, gdy zaczniesz korzystać za darmo.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Koptyjska Ewangelia Dwunastu w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Koptyjska Ewangelia Dwunastu
Autor: Autor anonimowy
Jezus uwalnia ptaki z klatek, uzdrawia bitego konia i wzywa swoich uczniów do życia bez rozlewu krwi.
Łatwa lekturaCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie łatwyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
A gdyby życie Jezusa miało kilka dodatkowych scen? Człowiek bije przeciążonego konia i tylko Jezus słyszy jego krzyk.
Koptyjska Ewangelia Dwunastu — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 10 min2 h 30 min szybko, 3 h 50 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 45 70065 rozdziałów
- Strony
- Liczba stron: 146226 dużym drukiem
- Poziom trudności w bibliotece
- Łatwy krótkie zdania, proste słowa
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Słuchaj dalej. Cały audiobook, 4 godz. 26 min, i 200 000+ innych — na początek za darmo. Plan odnawia się co roku; zrezygnuj w dowolnej chwili.
Słuchaj za darmoLub weź do ręki książkę drukowaną: w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku, w cenie kosztów drukuZ 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Dwunastu splata jedną ewangelię
Koptyjska Ewangelia Dwunastu nie ma jednego autora znanego z imienia. Jej początkowe strony wiążą ją z Egiptem, gdzie od około 2. wieku rozwijało się chrześcijańskie piśmiennictwo koptyjskie. Łączą ją też z odkryciem w Nag Hammadi z 1945 roku, kiedy rolnik w Górnym Egipcie wykopał dzban z wczesnochrześcijańskimi księgami.
Badacze nie są zgodni co do jej datowania. Wstęp mówi, że zawarte w niej tradycje mogą być starsze niż jej obecna forma. Niektórzy współcześni badacze widzą w niej połączenie 4 znanych ewangelii z dodatkowymi naukami o dobroci wobec zwierząt. Wątpią, by powstała w starożytności. Możesz uwzględnić oba poglądy i nadal śledzić treść tekstu.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- audiobook
- Na spacer, podróż samochodem i wieczór. Czyta: James Mitchell.
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
- Miękka oprawa
- Lekka i poręczna. Prawdziwa książka na stolik nocny i na plażę.
- Twarda oprawa
- Trwała oprawa. Na półkę i na prezent.
- Duży druk, miękka oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
- Duży druk, twarda oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
Zobacz rozmiar czcionki
Wybierz rozmiar i przeczytaj wiersz tekstu w tym rozmiarze. Trzymaj telefon w zwykłej odległości do czytania.
Jezus uwalnia ptaki z klatek, uzdrawia bitego konia i wzywa swoich uczniów do życia bez rozlewu krwi.
Na większości ekranów rozmiar zbliżony do rozmiaru w druku.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Czas słuchania
- 4 godz. 26 min
- Poziom
- Łatwa lektura
- Miękka oprawa
- Liczba stron: 146 · 6 × 9 in
- Twarda oprawa
- Liczba stron: 146 · 6 × 9 in
- Duży druk, miękka oprawa
- Liczba stron: 226 · 6 × 9 in
- Duży druk, twarda oprawa
- Liczba stron: 226 · 6 × 9 in
- Dostawa i zwroty
- Druk po złożeniu zamówienia. Dostawa zwykle w ciągu 12–14 dni.Dostawa od do Kraj dostawy: Stany Zjednoczone, druk dla ciebie w cenie kosztów druku
Na Boże Narodzenie zamów do
Zacytuj to wydanie
Coptic Gospel of the Twelve. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/loa-coptic-gospel-of-the-twelve.
Coptic Gospel of the Twelve. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/loa-coptic-gospel-of-the-twelve
Coptic Gospel of the Twelve. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/loa-coptic-gospel-of-the-twelve.
@book{anonymous2026coptic,
title = {Coptic Gospel of the Twelve},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/loa-coptic-gospel-of-the-twelve}
}
Dodaj coś od siebie
Twoja wiadomość na osobnej stronie na początku książki. Bezpłatnie w każdym drukowanym egzemplarzu.
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Koptyjska Ewangelia Dwunastu — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Koptyjska Ewangelia Dwunastu?
Opowiada na nowo o życiu Jezusa, od narodzin Jana Chrzciciela i Jezusa, przez jego nauczanie, uzdrowienia i przypowieści. Dodaje sceny z jego ukrytych lat oraz mocne wezwanie do dobroci wobec każdej żywej istoty.
Kto napisał Koptyjską Ewangelię Dwunastu?
Nie podano imienia autora. Tekst przedstawia się jako wspólne świadectwo 12 apostołów, by powołać się na możliwie najszerszy autorytet apostolski. Badacze nie są zgodni, kto i kiedy rzeczywiście go stworzył.
Dlaczego Koptyjskiej Ewangelii Dwunastu nie ma w Biblii?
Nigdy nie należała do zbiorów pism świętych przyjętych przez główne Kościoły. Wczesne wspólnoty korzystały z różnych zestawów tekstów. Dzieło to zawiera też nauki, na przykład o życiu bez mięsa, które różnią się od nauk tych zbiorów.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku





















