O książce
W nowojorskim studiu Shorty’ego McCabe’a ludzie przychodzą nabrać mięśni, a zostają, by ktoś utemperował ich próżność.
Odd Numbers: Being Further Chronicles of Shorty McCabe to zbiór zabawnych opowieści Sewella Forda o byłym bokserze zawodowym, który ma bystre oko i dobre serce. Shorty prowadzi studio kultury fizycznej, do którego zamożni nowojorczycy przychodzą ze swoimi troskami i ciałami. Na każdy drobny kłopot odpowiada zdrowym rozsądkiem, suchym żartem i niewielką dozą cierpliwości dla zadęcia.
Shorty opowiada te historie własnym, szybkim i pełnym slangu głosem — jakbyś siedział naprzeciw niego po treningu. Jego klienci, ambitni młodzi ludzie i przyjaciele z czasów bokserskich pokazują różne oblicza Nowego Jorku. W tym zatłoczonym, niespokojnym mieście pieniądze i ogłada nie zawsze znaczą tyle, ile ludzie chcieliby wierzyć.
Co odkryjesz
- Shorty wszystko obróci w opowieść Poznaj narratora, którego uliczny spryt i żywy slang nadają każdemu spotkaniu iskrę.
- Studio pełne osobowości Spotkaj klientów, którzy przychodzą poćwiczyć, a zostają, by porozmawiać o swoich troskach.
- Zdrowy rozsądek kontra zadęcie Zobacz, jak Shorty rozprawia się z pozorami i pieniędzmi, używając humoru zamiast uprzejmego podziwu.
- Nowy Jork w ruchu Wejdź do zatłoczonego miasta pełnego ambicji, nowych fortun i niespożytej energii.
- Humor z sercem Znajdź suche żarty i życzliwe spojrzenie na ludzi oraz ich drobne problemy.
Komu się spodoba
Dla miłośników żywych, dowcipnych narratorów, krótkich opowiadań ze zgrabną puentą i dawnego Nowego Jorku w całej jego różnorodności. Jeśli lubisz ciepły humor i dobrodusznych ludzi, którzy potrafią wszystko załatwić, w Shortym znajdziesz przyjaciela.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Nieznajomy potrzebuje pomocy przy zakupie kapelusza
- Przybysze, którzy nie pozostają przedmiotem żartów
- Rodziny i fortuny skrywają niezły żart
- Zakochane pary i kuzynka Cornelia
- Dwaj dziwni mężczyźni i to, czego nie zrobią
- Marmaduke i wynajęty kozioł
- Sekrety, zupa i rozsądne lekarstwo
- Fałszywe kuracje, prawdziwe potrzeby i pani z listą
- 2 pomysłowych ludzi stawia na siebie
- Stara ciotka, niewidomy farmer i głos, który wszystko łączy
Kto jest kim
- Shorty McCabeByły bokser zawodowy, który prowadzi studio ćwiczeń fizycznych przy 42. Ulicy i opowiada każdą historię własną, żywą gwarą.
- Sadie McCabeEnergiczna żona Shorty’ego, która przyjmuje nieznajomych, planuje cudzą przyszłość i bacznie pilnuje męża.
- PinckneyElegancki przyjaciel Shorty’ego z wyższych sfer, który obmyśla życzliwe fortele i prowadzi dom pełen bliźniaków oraz guwernantek.
- Swifty JoeMłody pomocnik w studiu, który podsłuchuje pod każdymi drzwiami, a na większość uwag odpowiada chrząknięciem przypominającym kichnięcie.
- Goliah DaggettMilioner z Iowy, który dorobił się na pszenicy, nosi stary płaszcz i potrzebuje pomocy nieznajomego przy zakupie bardzo strojnego kapelusza.
- Maizie May BlickensWygadana dziewczyna z Dobie w Minnesocie, która przyjeżdża do Nowego Jorku z pieniędzmi i wielkimi planami dotyczącymi garderoby.
- MarmadukeDżentelmen bez grosza, który mówi zagadkami, nazywa siebie anachronizmem i twierdzi, że jego domem jest Las Ardeński.
- Pyramid GordonWpływowy makler z Wall Street, który ćwiczy w studiu i każdą sprawę traktuje jak chłodny interes.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Liczby nieparzyste: dalsze kroniki Małego McCabe’a w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Liczby nieparzyste: dalsze kroniki Małego McCabe’a
Autor: Sewell Ford · 1909
Shorty McCabe spotyka nieśmiałego farmera z Iowy przed sklepem z kapeluszami przy Piątej Alei i daje się wciągnąć w najdziwniejszą sprawę tego tygodnia.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie, że stoisz przed witryną przy Piątej Alei i patrzysz na kapelusz w kolorze heliotropu, wielki jak altana. Podchodzi niski mężczyzna w starym płaszczu i pyta o cenę.
Liczby nieparzyste: dalsze kroniki Małego McCabe’a — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h 35 min3 h 35 min szybko, 5 h 25 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 65 100
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1909autorstwa Sewell Ford
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Nieznajomy potrzebuje pomocy przy zakupie kapelusza
Shorty McCabe spaceruje Piątą Aleją, gdy zatrzymuje się przed witryną modystki i widzi olbrzymi kapelusz w kolorze heliotropu, spowity fioletową gazą. Obok staje niski, pomarszczony mężczyzna w starym płaszczu i pyta, ile może kosztować.
To Goliah Daggett z South Forks w stanie Iowa. Chce kupić kapelusz żonie, ale wstydzi się sam wejść do sklepu pełnego kobiet. Najpierw miałaby go przymierzyć manikiurzystka z hotelowego zakładu fryzjerskiego, bo przypomina mu żonę z dawnych lat. Shorty widzi w nim dziwaka, ale dostrzega błysk w małych szarych oczach.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1909
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 25 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Ford, Sewell. Odd Numbers: Being Further Chronicles of Shorty McCabe. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/odd-numbers-being-further-chronicles-of-shorty-mccabe.
Ford, S. (2026). Odd numbers: Being further chronicles of Shorty McCabe. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/odd-numbers-being-further-chronicles-of-shorty-mccabe (Original work published 1909)
Ford, Sewell. Odd Numbers: Being Further Chronicles of Shorty McCabe. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/odd-numbers-being-further-chronicles-of-shorty-mccabe.
@book{ford2026odd,
author = {Ford, Sewell},
title = {Odd Numbers: Being Further Chronicles of Shorty McCabe},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/odd-numbers-being-further-chronicles-of-shorty-mccabe},
note = {First published 1909}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Liczby nieparzyste: dalsze kroniki Małego McCabe’a — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Osobliwe typy Sewella Forda?
To zbiór 19 komicznych opowiadań, których narratorem jest Shorty McCabe, były bokser prowadzący studio ćwiczeń fizycznych w Nowym Jorku. Każda historia wprowadza osobliwą postać i pokazuje, jak Shorty pomaga jej na swój sposób.
Kim jest Shorty McCabe?
Shorty to emerytowany bokser zawodowy i narrator każdego rozdziału. Prowadzi salę gimnastyczną przy 42. Ulicy, mówi żywą gwarą, a jego żoną jest Sadie. Wygląda na twardziela, ale ma miękkie serce dla ludzi w kłopotach.
Czy Osobliwe typy to prawdziwa historia?
Nie, te opowiadania są fikcją napisaną około 100 lat temu. Wykorzystują prawdziwe nowojorskie miejsca, takie jak Piąta Aleja, hotele przy Broadwayu, kamienice czynszowe, przydrożne zajazdy i kluby jachtowe. Dzięki temu humor ma smak codziennego życia miasta.
Więcej książek — Sewell Ford
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















