8 godz. 58 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 8 godz. 58 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
A co, jeśli dwaj mężczyźni tak bardzo przejmują się swoim sporem, że cała Anglia musi powstrzymać ich przed walką?
Wysoko nad londyńską katedrą św. Pawła profesor Lucifer i mnich Michael spierają się na pokładzie latającego statku. Na dole rodzi się kolejny spór. Evan MacIan, pobożny katolik ze szkockich wyżyn, wybija okno, by bronić swojej wiary. James Turnbull, ateista i redaktor gazety, z radością wita przeciwnika, któremu naprawdę na czymś zależy.
MacIan i Turnbull chcą stoczyć pojedynek. Wszyscy wokół próbują ich powstrzymać. Poszukiwanie miejsca do walki przeradza się w pościg przez miasto i wieś, a na każdym kroku towarzyszą mu spory. W The Ball and the Cross G. K. Chesterton ujmuje poważne pytanie w komediową formę: czy bezkompromisowa wiara jest warta związanego z nią ryzyka?
Co odkryjesz
- Pojedynek, który wciąż się odwleka Towarzysz dwóm zdeterminowanym przeciwnikom, gdy każda próba rozstrzygnięcia sporu napotyka kolejną przeszkodę.
- Przeciwnicy, którym naprawdę zależy Poznaj porywczego, nieśmiałego MacIana i błyskotliwego Turnbulla, z których żaden nie chce lekceważyć swoich najgłębszych przekonań.
- Wiara pod presją Zastanów się, czy traktowanie przekonań z dystansem chroni ludzi, czy też odbiera im coś istotnego.
- Fantastyczna opowieść nad Londynem Wejdź na pokład latającego statku, gdzie naukowiec i mnich spierają się o wiarę i zwątpienie.
- Komedia z poważnym przesłaniem Ciesz się komicznym pościgiem pełnym ciętych żartów, niezłomnej wiary i trudnych pytań.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz komiczne przygody, za którymi kryją się wielkie idee, żywe spory ludzi o przeciwnych poglądach, paradoksy i przyjaźń, która zaczyna się od waśni.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Spór o krzyż na latającym statku
- Wybita szyba rozpoczyna świętą wojnę
- Dwaj pojedynkowicze uciekają dorożką przez Londyn
- Świt na wzgórzu i niebezpieczna sympatia
- Fałszywi rozjemcy i wyznawca siły
- Spór w gospodzie i pijak w roli sędziego
- Dama w samochodzie i morze, które ich rozdzieliło
- Przebrania, jacht i mur prowadzący do ogrodu
- Wiara i zwątpienie potrzebują siebie nawzajem
- Jak opowiada Chesterton: paradoks, symbol i farsa
Kto jest kim
- Evan MacIanWysoki katolik ze szkockich gór, który rozbija sklepową szybę w obronie czci Maryi Dziewicy, a potem upiera się, by o nią walczyć.
- James TurnbullPorywczy szkocki redaktor i ateista, zachwycony tym, że wreszcie ktoś traktuje go poważnie, zgadza się na pojedynek.
- Profesor LucyferWynalazca i racjonalista, który lata stalowym statkiem i chce dowieść, że krzyż jest niedorzecznością.
- MichałUczony bułgarski mnich, który odpowiada profesorowi spokojnym paradoksem, a potem musi zejść z katedry.
- Cumberland VanePogodny londyński sędzia, który wszystko traktuje lekko i nie znosi, gdy w sądzie wspomina się o religii.
- Beatrice DrakeBogata, nieszczęśliwa młoda kobieta, która wywozi pojedynkowiczów samochodem, ratując ich przed policją, i sama nie wie dlaczego.
- Madeleine DurandPobożna dziewczyna z wyspy St. Loup, która prosi nieznajomego, by przed walką przystąpił do komunii.
- Morrice WimpeyByły pracownik naukowy Oksfordu, który wielbi siłę, trzyma bożka z wysp Mórz Południowych i gościnnie przyjmuje pojedynkowiczów, dopóki nie zaczynają go ścigać.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Kula i krzyż w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Kula i krzyż
Autor: G. K. Chesterton · 1909
Katolik ze szkockich gór wybija ateiście szybę, a policja, tłumy i lekarze ścigają ich obu przez całą Anglię.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Picture a flying ship hanging in the evening sky above London, with two men aboard arguing about God. One is Professor Lucifer, an inventor who believes science has emptied the heavens.
Kula i krzyż — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 10 min4 h 5 min szybko, 6 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 73 900
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1909autorstwa G. K. Chesterton
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Spór o krzyż na latającym statku
Książka zaczyna się wysoko nad Londynem, na latającym statku zbudowanym przez profesora Lucyfera. Jego jedynym pasażerem jest Michał, uczony bułgarski mnich, którego złapał na lasso i którego chce przekonać do swoich poglądów. Profesor mówi mu, że niebo, niegdyś symbol miłosierdzia, jest teraz jedynie pustą przestrzenią.
Statek opada przez chmury obok katedry św. Pawła. Na jej szczycie znajdują się kamienna kula i krzyż. Lucyfer nazywa kulę rozumną i pogodzoną ze sobą, a krzyż — zderzeniem zaklętym w kamień. Michał odpowiada spokojnie i z pogodą ducha. Chrześcijanie lubią sprzeczności, mówi, ponieważ sam człowiek jest sprzecznością. Gdyby kula znalazła się na szczycie, po prostu by spadła.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1909
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 50 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Chesterton, G. K. The Ball and the Cross. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross.
Chesterton, G. K. (2026). The ball and the cross. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross (Original work published 1909)
Chesterton, G. K. The Ball and the Cross. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross.
@book{chesterton2026ball,
author = {Chesterton, G. K.},
title = {The Ball and the Cross},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-ball-and-the-cross},
note = {First published 1909}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Kula i krzyż — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Kula i krzyż?
Opowiada o katoliku ze szkockich gór i szkockim ateiście, którzy zgadzają się stoczyć pojedynek o cześć Maryi Dziewicy. Policja, prasa i lekarze wciąż im przeszkadzają, a pościg przeradza się w długi spór o wiarę i rozum.
Kim są MacIan i Turnbull?
Evan MacIan to młody katolik ze szkockich gór, który wierzy w Boga i Maryję Dziewicę. James Turnbull jest rudobrodym ateistą redagującym gazetę Ateista. Zostają wrogami, a potem towarzyszami.
Co oznaczają kula i krzyż?
To kamienne ozdoby na szczycie katedry św. Pawła. Profesor Lucyfer traktuje kulę jako symbol rozumu, a krzyż uznaje za nierozumny. Michał odpowiada, że świat oparty wyłącznie na rozumie nie może się utrzymać.
Autor
G. K. Chesterton
1874–1936 · Angielski pisarz i apologeta chrześcijański
G. K. Chesterton (1874–1936) był angielskim pisarzem urodzonym w Londynie. Pisał powieści, eseje, wiersze i sztuki. Do jego książek należą „Heretics” (1905), „The Man Who Was Thursday” (1908) i „The Innocence of Father Brown” (1911). W 1909 roku przeprowadził się do Beaconsfield, gdzie mieszkał aż do śmierci.
Więcej książek — G. K. Chesterton
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
