O książce
Poza publicznymi przemówieniami historia rozgrywa się w salonach, przy kolacji i w zgodzie z zasadami składania wizyt.
W „As I Remember” Marian Gouverneur wspomina amerykańskie społeczeństwo XIX wieku z jego wnętrza. Obraca się wśród rodzin bliskich czołowym postaciom politycznym, gdzie względy, pozycja i dobre maniery kształtują życie towarzyskie. Jej wspomnienia przenoszą nas do salonów i rozmów przy kolacji, gdy kraj z młodej republiki zmienia się w przemysłową potęgę.
Więzi rodzinne, które łączą ją przez małżeństwo z rodziną prezydenta Jamesa Monroe, wprowadzają do jej opowieści Biały Dom i wczesną stolicę federalną. Oprócz polityki opisuje wizyty, stroje, przyjęcia i zachowanie w miejscach publicznych. Powstaje osobisty obraz przeszłości, ukształtowany przez to, co widzi, słyszy i czuje kobieta z jej klasy.
Co odkryjesz
- Towarzystwo od środka Poznaj świat pozycji i względów oczami kobiety, która do niego należy.
- Powiązania z Białym Domem Podążaj śladem rodzinnych więzi Gouverneurów z Monroe, odkrywając wspomnienia o prezydenturze i wczesnej stolicy federalnej.
- Język dobrych manier Odkryj, jak wizyty, ubiór i zachowanie w miejscach publicznych odsłaniają zasady rządzące życiem towarzyskim.
- Polityka poza urzędem Poznaj towarzyski świat otaczający postacie polityczne, wykraczając poza typowe opowieści o mężczyznach sprawujących urzędy.
- Świat zapamiętany przez kobietę Zobacz zmieniający się kraj przez osobiste wspomnienia o kolacjach, rozmowach, modzie i więziach rodzinnych.
Komu się spodoba
Dla miłośników historii Ameryki z pierwszej ręki, rodzinnych opowieści pełnych sławnych nazwisk i dowcipnych wspomnień spostrzegawczej kobiety.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Rodzinne korzenie od Szkocji po Long Island
- Ojciec sędzia ukształtował jej umysł
- Szkoła i zabawa uczyły dziewczynkę jej miejsca
- Dawny Nowy Jork żył manierami i nazwiskami
- Hudson i wojsko poszerzały krąg znajomych
- Waszyngton, wieś czekająca, by stać się stolicą
- Zaloty, które związały ją z prezydentem Monroe
- Chiny pokazały jej amerykański dom za granicą
- Wojna zapukała do jej drzwi w Maryland
- Długie wdowieństwo zamieniło pamięć w zapis
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 13 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Jak pamiętam w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Jak pamiętam
Autor: Marian Gouverneur · 1911
Dziewczynka z Long Island dorasta wśród Astorów, a potem u boku męża konsula trafia do Chin i w sam środek wojny secesyjnej.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What does it take to remember a whole century? Marian Gouverneur sets out to do it.
Jak pamiętam — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 8 h 10 min6 h 30 min szybko, 9 h 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 116 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1911autorstwa Marian Gouverneur
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Rodzinne korzenie od Szkocji po Long Island
Marian Gouverneur zaczyna od miejsca swoich narodzin, na południowym wybrzeżu Long Island, przy starej Rockaway Road. Jako dziecko słyszała, jak podczas sztormów fale rozbijają się o Rockaway Beach. Ojciec jej matki, kapitan John Hazard, dowodził okrętem kaperskim podczas wojny o niepodległość.
Historia Hazarda jest barwna. Brytyjski admirał George Rodney zdobył jego okręt, a zakuty w kajdany kapitan usłyszał radosną uwagę o powieszeniu buntownika. Jego brat Jonathan opowiedział się po stronie Anglików, więc brat walczył z bratem na długo przed wojną secesyjną. Autorka nie ukrywa też, że jej dziadek posiadał niewolników. Zachowała akt zakupu mężczyzny o imieniu Ben.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 13 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1911
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 10 godz. 0 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Gouverneur, Marian. As I Remember. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/as-i-remember.
Gouverneur, M. (2026). As I remember. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/as-i-remember (Original work published 1911)
Gouverneur, Marian. As I Remember. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/as-i-remember.
@book{gouverneur2026as,
author = {Gouverneur, Marian},
title = {As I Remember},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/as-i-remember},
note = {First published 1911}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Jak pamiętam — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest As I Remember?
To wspomnienia Marian Gouverneur z długiego życia w dziewiętnastowiecznej Ameryce. Autorka przywołuje dzieciństwo na Long Island, szkoły i życie towarzyskie Nowego Jorku, waszyngtońską politykę, pobyt na placówce konsularnej w Chinach, Maryland podczas wojny secesyjnej i późniejsze lata.
Kim była Marian Gouverneur?
Urodziła się jako Marian Campbell, córka nowojorskiego sędziego do spraw spadkowych Jamesa Campbella. Poślubiła Samuela L. Gouverneura juniora, wnuka prezydenta Jamesa Monroe, a szeroki krąg przyjaciół dostarczył jej materiału do tych wspomnień.
Czy As I Remember to prawdziwa historia?
Tak, to literatura faktu oparta na osobistych wspomnieniach autorki, rodzinnych dokumentach i listach. Zamieszcza ona wiele listów, ogłoszeń prasowych i wierszy w drukowanej postaci. Zaznacza też, kiedy powtarza historię znaną jej tylko ze słyszenia.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















