O książce
Co modna suknia mówi o guście, pieniądzach i pragnieniu, by zwrócić na siebie uwagę?
W Vanity Fair Eleanor Hoyt Brainerd przygląda się paryskiej modzie jako części uroków i wyzwań życia towarzyskiego. Pisząc z perspektywy dziennikarstwa modowego początku XX wieku, pokazuje, że ubrania to coś więcej niż rzeczy, które po prostu się nosi. Strój staje się miejscem spotkania osobistego gustu, publicznego wizerunku i społecznych ambicji.
Paryż zajmuje w tym świecie damskiej mody szczególne miejsce, ale podążanie za modą nie jest tym samym co dobry styl. Temat Brainerd wykracza poza samą odzież. Przyjemność płynąca z wyglądu spotyka się z potrzebą aprobaty, a pragnienie przynależności sąsiaduje z chęcią wyróżnienia się. Co zatem sprawia, że ktoś naprawdę ma styl?
Co odkryjesz
- Moda to coś więcej niż ubrania Zobacz, jak strój łączy codzienne wybory z zakupami, życiem towarzyskim i chęcią zrobienia wrażenia.
- Kwestia gustu Zastanów się, dlaczego modne ubranie nie rozstrzyga trudniejszego pytania o to, jak ubierać się ze smakiem.
- Paryż i publiczny wizerunek Poznaj świat mody, w którym damski strój dźwiga ciężar społecznych ambicji.
- Przyjemności próżności Przyjrzyj się radości z własnego wyglądu oraz pragnieniu, by zwrócić na siebie uwagę i zyskać aprobatę.
- Przynależność i wyróżnianie się Odkryj napięcie między dopasowaniem się do społeczeństwa a wyrażaniem własnego stylu.
Komu się spodoba
To książka dla miłośników historii mody, Paryża epoki belle époque, plotek z humorem i życia towarzyskiego najbogatszych.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Szyk to świadomie tworzony urok
- Paryskie towarzystwo to wiele światów naraz
- Krawcy rządzą jak tyrani mody
- Za salonem pochlebstwo staje się nauką
- Wyścigi to konkurs sukien
- Sport staje się pretekstem do strojenia
- Kolacje i lato kreślą mapę towarzyską
- Monte Carlo i amerykańskie pieniądze zamykają krąg
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Na Vanity Fair w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Na Vanity Fair
Autor: Eleanor Hoyt Brainerd · 1906
Kobiety drżą w szyfonach na wyścigach w Auteuil, a krawiec nazwiskiem Paquin z uśmiechem rządzi Paryżem.
WymagającyCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie kobietę w szyfonie i sobolach, która ogrzewa zsiniałe dłonie nad koksownikiem na wyścigach w Auteuil, a wokół wirują płatki śniegu. Drży, śmieje się i jest zupełnie szczęśliwa, bo musi pokazać zaplanowany wiosenny strój.
Na Vanity Fair — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 40 min2 h 55 min szybko, 4 h 25 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 52 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1906autorstwa Eleanor Hoyt Brainerd
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Szyk to świadomie tworzony urok
Książka zaczyna się od powiązania ubioru z kobiecością i umieszczenia kultu obu w Paryżu. Brainerd twierdzi, że szyk nie ma dokładnego odpowiednika w angielszczyźnie. Czyni z niego klucz do wszystkiego, co paryskie. Oznacza on kokieterię, śmiałość i urok z domieszką niedorzeczności.
Paryżanka, jak przekonuje autorka, nie polega na swoich naturalnych zaletach. Jest kokietką od sukienki do pierwszej komunii aż po ostatni czepek i szal. Nie szczędzi trudu, by czarować. Krytycy nazywają rezultat tych starań sztucznym. Brainerd zgadza się z nimi, ale dodaje, że kunszt stojący za tą sztucznością zasługuje na uznanie. Dowcip przetrwa urodę cery, a takt przetrwa zgrabną figurę. Autorka podziwia umalowane stare damy Paryża, które trzepoczą wachlarzami, bo zachowują bystrość umysłu i wciąż potrafią bawić całe towarzystwo.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1906
- Język
- Polski
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Brainerd, Eleanor Hoyt. In Vanity Fair. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/in-vanity-fair.
Brainerd, E. H. (2026). In Vanity Fair. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/in-vanity-fair (Original work published 1906)
Brainerd, Eleanor Hoyt. In Vanity Fair. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/in-vanity-fair.
@book{brainerd2026vanity,
author = {Brainerd, Eleanor Hoyt},
title = {In Vanity Fair},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/in-vanity-fair},
note = {First published 1906}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Na Vanity Fair — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Na targowisku próżności Eleanor Hoyt Brainerd?
To barwny portret paryskiej mody i towarzystwa z pierwszych lat po 1900 roku. Śledzi rok z życia paryżanki, opisując krawców, sprzedawczynie, wyścigi, sporty, restauracje, nadmorskie kurorty, polowania, Monte Carlo i Amerykanki kupujące jej stroje.
Co oznacza w tej książce słowo szyk?
Brainerd traktuje szyk jako cechę, której żaden inny język nie potrafi dokładnie nazwać. To świadomie wypracowany urok, śmiałość, kokieteria i odrobina niedorzeczności, okazywane z niewymuszoną swobodą. Według autorki to właśnie wyróżnia paryżanki.
Kim są Fifi i księżna?
To 2 typy, a nie pojedyncze osoby. Fifi reprezentuje damę z półświatka paryskich scen i kawiarni, a księżna arystokratkę. Brainerd pokazuje, jak spotykają się na wyścigach niemal na równych prawach i rywalizują pięknymi sukniami.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















