O książce
W Harrow przyjaźń znaczy więcej niż przynależność, a rywalizacja wystawia honor chłopca na próbę.
W The Hill Horace Annesley Vachell opowiada o Johnie Verneyu i Henrym Desmondzie, którzy dorastają w Harrow, angielskiej szkole z internatem, przesiąkniętej tradycją. Ich przyjaźń stanowi centrum świata kształtowanego przez nauczycieli, sport i przywiązanie do szkolnych domów. Gdy chłopcy rywalizują o uznanie i pozycję, presja, by sprostać oczekiwaniom szkoły, sięga nawet ich najbliższych relacji.
Samo Harrow przypomina niemal jednego z bohaterów: to szkoła na wzgórzu, której obyczaje kształtują uczniów. Vachell pisze z czułością i znajomością miejsca, jaką daje mu doświadczenie byłego ucznia. Jego ciepła, często sentymentalna opowieść otwiera okno na życie szkolne w epoce edwardiańskiej i stawia pytanie, co przyjaciele są sobie winni, gdy lojalność, rywalizacja i honor stają ze sobą w sprzeczności.
Co odkryjesz
- Przyjaźń w centrum opowieści Podążaj za Johnem Verneyem i Henrym Desmondem, gdy szkolne życie wystawia ich więź na próbę.
- Siła przynależności Wejdź do świata, w którym przywiązanie do szkolnych domów i szkolne obyczaje mają prawdziwe znaczenie.
- Rywalizacja i honor Zobacz, jak walka o uznanie stawia przyjaźń obok pragnienia zdobycia pozycji.
- Harrow od środka Poznaj sport, nauczycieli i tradycje oczami byłego ucznia, który darzy szkołę sympatią.
- Ciepłe spojrzenie wstecz Zanurz się w sentymentalnej opowieści szkolnej, która poważnie traktuje młodzieńcze więzi.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba się miłośnikom opowieści szkolnych, krykieta, piłki nożnej i wiernych przyjaźni. To lektura dla tych, których pociągają wyraziste postacie chłopców, ciepły humor, angielskie pieśni i cicha walka między dobrymi a złymi wpływami.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Nieśmiały nowy uczeń wspina się na Wzgórze
- Scaife uczy zasad internatu
- Przybywa Cezar i rodzi się przyjaźń
- Pijacka noc wystawia honor Johna na próbę
- Przegrany mecz i piedestał
- Wpływ Scaife’a i pieśń, która ucisza salę
- Warde naprawia internat, a Beaumont-Greene musi się poprawić
- Karty, długi i zakład o północy
- Światło i cień walczą o chłopca
- Szkoła pieśni, dawnych nazwisk i sentymentu
Kto jest kim
- John VerneyNieśmiały, stały w uczuciach i uczciwy nowy uczeń z New Forest, który uwielbia swojego przyjaciela Desmonda i chce trwać u jego boku.
- Henry Desmond (Cezar)Promienny, hojny i impulsywny syn ministra, kochany przez wszystkich i podatny na wpływy. Uwielbia mocne wrażenia i trudno mu odmawiać.
- Reginald Scaife (Demon)Błyskotliwy, przystojny sportowiec i syn milionera, który pragnie władzy i chce zatrzymać Desmonda dla siebie.
- Basil WardeAlpinista, który zostaje opiekunem Manor i walczy o odnowę internatu, ufając chłopcom i pracując nad ich rozwojem.
- Esmé Kinloch (Puszek)Delikatny syn księcia, który lgnie do Johna, nabiera sił w Harrow i odkrywa, że potrafi grać w krykieta.
- Egerton (Gąsienica)Elegant, który ceni rodzinę i dobre maniery, cytuje ojca, a pod wystudiowanymi pozami kryje wierne serce.
- Duff (Niezdara)Piegowaty, dobroduszny chłopiec z rodziny pastora, oddany internatowi i zapalony gracz w krykieta.
- Richard RutfordNadęty, nielubiany pierwszy opiekun Manor, dobry znawca greki, który nie lubi chłopców i faworyzuje bogatych.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Wzgórze w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Wzgórze
Autor: Horace Annesley Vachell · 1905
Nowy uczeń wspina się na wzgórze Harrow z nabojem w kieszeni i spotyka uśmiech, który naznaczy całe jego szkolne życie.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co chłopiec niesie pod górę w pierwszym dniu w nowej szkole? John Verney ma przy sobie niewystrzelony nabój, prezent od wuja podróżnika, i ściśnięte gardło.
Wzgórze — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 5 min4 h 5 min szybko, 6 h 5 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 73 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1905autorstwa Horace Annesley Vachell
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Nieśmiały nowy uczeń wspina się na Wzgórze
Opowieść zaczyna się na peronie stacji Harrow. 13-letni John Verney właśnie pożegnał wuja podróżnika, drobnego, szczupłego człowieka, którego od dawna podziwiał z daleka. Wuj mówi, że Harrow jest jak wielka rzeka ze skałami i bystrzynami. Po pierwszym skoku do wody John zacznie czerpać z niej radość.
Przy żelaznej bramie u stóp stromej ścieżki Johnowi ściska się gardło. Wyciąga swoje lekarstwo na wszystko: niewystrzelony nabój do strzelby kalibru 20, którą dostał od wuja. Na jego widok się uśmiecha i rusza pod górę, dumny, że zamieszka w internacie Manor.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1905
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 40 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Vachell, Horace Annesley. The Hill. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-hill.
Vachell, H. A. (2026). The hill. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-hill (Original work published 1905)
Vachell, Horace Annesley. The Hill. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-hill.
@book{vachell2026hill,
author = {Vachell, Horace Annesley},
title = {The Hill},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-hill},
note = {First published 1905}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Wzgórze — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Wzgórze Horace’a Annesleya Vachella?
Książka śledzi lata nauki Johna Verneya w szkole Harrow. Łączy go głęboka przyjaźń z Henrym Desmondem, o którego lojalność rywalizuje z nim czarujący intrygant Scaife. Sport, reformy opiekuna internatu i seria szkolnych skandali kształtują bieg opowieści.
Kim jest Scaife i dlaczego nazywają go Demonem?
Reginald Scaife to bogaty, bystry i przystojny sportowiec, syn milionera z Liverpoolu. Szkolni koledzy nazywają go Demonem ze względu na jego brawurę, wybuchowy charakter i zimny upór. Podziwia Desmonda i chce zatrzymać go dla siebie, co stawia go w konflikcie z Johnem.
Czy Wzgórze to prawdziwa historia i kiedy powstało?
To powieść ukończona w 1905 roku, choć czerpie z prawdziwego życia Harrow, jego pieśni i obyczajów. Autor zaznacza, że postacie łączą cechy różnych osób, zamiast przedstawiać konkretne osoby, a sceny picia i hazardu wywodzą się z odosobnionych zdarzeń.
Więcej książek — Horace Annesley Vachell
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















