O książce
Ile może pomieścić krótki wiersz — miłość, stratę, krajobraz, całe życie uczuć?
W The Golden Treasury Francis Turner Palgrave gromadzi krótkie angielskie wiersze, w których zamknięto pojedyncze uczucie lub myśl. Ich tematami są miłość, żal, przyroda, czas i śmierć. Zbiór prowadzi od epoki Szekspira do początku XIX wieku i zachęca, by zatrzymać się przy każdym głosie, zamiast czytać w pośpiechu.
Zbiór prowadzi przez pieśni elżbietańskie, poważniejszy wiek XVII Miltona, ciche, introspektywne liryki XVIII wieku i poetów romantycznych. W ostatniej części pojawiają się Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley i Keats. Po drodze wybory Palgrave’a pokazują, jak gust jednego redaktora wpływa na to, jaką poezję poznają i pokochają czytelnicy.
Co odkryjesz
- Głos epoki elżbietańskiej Wejdź w świat Szekspira przez krótkie wiersze pełne śpiewności.
- Poważniejszy świat Miltona Poznaj poważniejszy nastrój XVII wieku, którego sercem jest Milton.
- Ciche, introspektywne liryki Odkryj XVIII-wieczne wiersze, w których kunsztowny język daje przestrzeń prywatnym myślom i uczuciom.
- Poeci romantyczni Czytaj Wordswortha, Coleridge’a, Byrona, Shelleya i Keatsa wśród wierszy o przyrodzie, miłości i stracie.
- Rytm, przy którym warto się zatrzymać Wybierz jeden wiersz, przeczytaj go dwa razy na głos i pozwól, by wybrzmiał jego rytm.
Komu się spodoba
Ta książka jest dla miłośników wierszy stworzonych do czytania na głos, pieśni o miłości, czasie, ptakach i porach roku. Spodoba się też każdemu, kto chce mieć w 1 tomie głosy Szekspira, Miltona, Burnsa, Wordswortha i Keatsa.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Liryk zachowuje pełnię 1 uczucia
- Dawne pieśni wprowadzają wiosnę i wróżki do poezji
- Miłość i czas spotykają się w sonetach
- Milton nadaje liryce poważniejszy głos
- Poeci 17. wieku łączą dowcip z wiarą
- Gray i Collins nasycają ody uczuciem
- Szkockie pieśni i ballady przynoszą prosty smutek
- Wordsworth odnajduje niezwykłość w prostych rzeczach
- Keats, Shelley, Coleridge i Byron dodają ognia
- Powracające obrazy pomagają czytać na głos
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 13 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Złoty skarbiec w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Złoty skarbiec
Autor: Francis T. Palgrave · 1861
4 księgi krótkich angielskich liryków prowadzą od pieśni wróżek Szekspira do wiersza Keatsa o słowiku.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co łączy wróżkę śpiącą w dzwonku pierwiosnka, pasterza błagającego ukochaną, by z nim odeszła, i poetę zwracającego się do słowika? Wszyscy mieszkają w 1 niewielkiej książce, której zawartość starannie dobrano.
Złoty skarbiec — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h4 h 45 min szybko, 7 h 5 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 85 400
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1861autorstwa Francis T. Palgrave
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Liryk zachowuje pełnię 1 uczucia
Palgrave chciał stworzyć niewielki zbiór angielskich pieśni i krótkich wierszy, którym czytelnik mógłby zaufać od pierwszej do ostatniej linijki. Każdy utwór jest tu lirykiem, czyli wierszem zbudowanym wokół 1 uczucia lub 1 chwili.
Ta zasada wyjaśnia, czego tu brakuje. Nie ma długich opowieści wierszem ani sztuk teatralnych. Są tylko utwory na tyle krótkie, by można je było objąć myślą. Palgrave skraca nawet kilka wierszy, usuwając tu i ówdzie strofę, by całość zachowała wdzięk i równy poziom.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 13 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1861
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 6 godz. 35 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Palgrave, Francis Turner. The Golden Treasury. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-golden-treasury.
Palgrave, F. T. (2026). The golden treasury. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-golden-treasury (Original work published 1861)
Palgrave, Francis Turner. The Golden Treasury. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-golden-treasury.
@book{palgrave2026golden,
author = {Palgrave, Francis Turner},
title = {The Golden Treasury},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-golden-treasury},
note = {First published 1861}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Złoty skarbiec — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Złoty skarbiec?
To antologia angielskiej poezji lirycznej, czyli krótkich pieśni i wierszy opartych na 1 uczuciu. Palgrave ułożył je w 4 księgach, od czasów elżbietańskich po początek 19. wieku, dodając przypisy i krótkie streszczenia każdego okresu.
Kto opracował Złoty skarbiec i kiedy ukazało się pierwsze wydanie?
Opracował go Francis Turner Palgrave, a pierwsze wydanie ukazało się w 1861 roku. Wybrał wiersze, ułożył je według epok w 4 księgach i napisał przypisy objaśniające dawne słowa, mity oraz własne opinie.
Jacy poeci znaleźli się w Złotym skarbcu?
We wcześniejszych księgach są między innymi Szekspir, Spenser, Sidney, Donne, Herrick i Marvell, a dalej Milton, Dryden, Gray, Collins, Burns i Cowper. Księga 4 przynosi utwory Wordswortha, Coleridge’a, Byrona, Shelleya i Keatsa, a także wiele anonimowych pieśni.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















