19 godz. 2 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 19 godz. 2 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Co kapitan jest winien ludziom, którzy ciągną mokre liny i pełnią wachtę w marznącym deszczu?
Richard Henry Dana porzuca studia na Harvardzie i wypływa z Bostonu jako zwykły marynarz. W Two Years Before the Mast zabiera cię na pokład statku Pilgrim, wokół przylądka Horn i ku meksykańskiej Kalifornii. Wysokie fale, przenikliwy chłód i ciężka praca zastępują znane mu życie. To prawdziwa przygoda opowiedziana z perspektywy marynarza pracującego na pokładzie.
U wybrzeży Kalifornii Dana zbiera i przygotowuje skóry bydlęce, wykonując pracę równie wyczerpującą jak sama podróż. Dzieli z załogą ciasną, zatłoczoną kajutę i obserwuje, jak wielką władzę ma kapitan. Jego rzeczowa relacja skupia się na codziennej pracy, nie na uporządkowanej fabule, i pokazuje zwykłych marynarzy jako myślących, czujących ludzi, których godność ma znaczenie.
Co odkryjesz
- Przejmujący chłód przylądka Horn Poczuj trud podróży, podczas której wysokie fale i mokre ubrania wystawiają załogę na próbę.
- Życie w kubryku Zajrzyj do ciasnego pomieszczenia, gdzie marynarze śpią, jedzą i rozmawiają między wachtami.
- Kalifornia przed powstaniem wielkich miast Poznaj wybrzeże pełne małych miasteczek, ogromnych rancz i ciężkiej pracy przy skórach.
- Władza na rufowym pokładzie Zastanów się, co się dzieje, gdy pracujący ludzie podlegają daleko sięgającej władzy kapitana.
- Prosta relacja naocznego świadka Przeczytaj jasną, bezpośrednią opowieść, która przybliża pracę i ludzi.
Komu się spodoba
Ta książka przypadnie ci do gustu, jeśli lubisz prawdziwe morskie przygody, sugestywne opisy sztormów i lodu, wnikliwe portrety towarzyszy rejsu oraz opowieści naocznego świadka o dawnej Kalifornii.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Student ze słabym wzrokiem rusza na morze
- Morze uczy przez chorobę i ciężką pracę
- Praca na statku nie ma końca, a każdy zna swoje miejsce
- Dyscyplina, degradacja i wichura w drodze na południe
- Przylądek Horn wystawia załogę na próbę i odbiera towarzysza
- Kalifornia: przybój, skóry i niezwykły handel
- Chłosta w San Pedro zmienia cel Dany
- Życie na plaży wśród Kanaków i skór
- Przybywa Alert, a Dana trafia na lepszy statek
- Długa droga do domu i to, co Dana z niej wyniósł
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dwa lata przed masztem w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Dwa lata przed masztem
Autor: Richard Henry Dana · 1840
Student z Cambridge zamienia jedwabną czapkę na marynarski kapelusz z impregnowanego płótna i opływa przylądek Horn.
WymagającyCzas czytania: 10–20 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Would you give up your books and your comfortable life to scrub decks, climb icy masts and carry cowhides on your head? In 1834 Richard Henry Dana did exactly that.
Dwa lata przed masztem — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 11 h8 h 45 min fast, 13 h 5 min slow
- Długość
- Liczba słów: 157 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura long sentences, a rich vocabulary
- Pierwsze wydanie
- 1840by Richard Henry Dana
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Student ze słabym wzrokiem rusza na morze
Dana opuszcza Cambridge z poważnego powodu. Ma słaby wzrok i uznaje, że całkowita zmiana życia, z dala od książek, może go uleczyć. Dlatego 14 sierpnia wchodzi na pokład brygu Pilgrim, który płynie z Bostonu wokół przylądka Horn ku zachodniemu wybrzeżu Ameryki Północnej.
Wkłada luźne spodnie z grubego płótna, koszulę w kratę i kapelusz z impregnowanej tkaniny. Wydaje mu się, że wygląda jak prawdziwy marynarz. Każdy na pokładzie od razu poznaje jednak, że to szczur lądowy. Dana opowiada o tym z humorem, śmiejąc się z samego siebie.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1840
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 12 godz. 20 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Dana, Richard Henry, Jr. Two Years Before the Mast. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/two-years-before-the-mast.
Dana, R. H., Jr. (2026). Two years before the mast. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/two-years-before-the-mast (Original work published 1840)
Dana, Richard Henry, Jr. Two Years Before the Mast. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/two-years-before-the-mast.
@book{dana2026two,
author = {Dana, Richard Henry, Jr.},
title = {Two Years Before the Mast},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/two-years-before-the-mast},
note = {First published 1840}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dwa lata przed masztem — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada książka Dwa lata pod żaglami?
Opowiada o studencie Harvardu, który w 1834 roku zaciąga się jako zwykły marynarz na bryg Pilgrim, opływa przylądek Horn, spędza miesiące na kalifornijskim wybrzeżu, gdzie handluje się skórami, i wraca do domu na statku Alert.
Czy Dwa lata pod żaglami to prawdziwa historia?
Tak, to relacja oparta na faktach i dzienniku, który Dana prowadził na morzu. Wydał ją w 1840 roku wraz z rozdziałem końcowym, a później dodał opis swojego powrotu do Kalifornii.
Co oznacza wyrażenie przed masztem?
Odnosi się do kubryku, czyli pomieszczenia dla marynarzy w przedniej części statku, przed masztem. Mieszkali tam zwykli marynarze, natomiast oficerowie i pasażerowie zajmowali pomieszczenia na rufie.
Autor
Richard Henry Dana
1815–1882 · American author and lawyer
Richard Henry Dana Jr. was an American author and lawyer, born in Cambridge, Massachusetts, in 1815. He worked as a sailor before becoming a lawyer in Boston. He published Two Years Before the Mast in 1840 and To Cuba and Back in 1859. He died in Rome, Italy, in 1882.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
