O książce
Ślubowanie wskazuje drogę do Rzymu, ale góry, zła pogoda i obolałe stopy nie pozwalają iść prosto.
W The Path to Rome Hilaire Belloc wyrusza z Toul we wschodniej Francji, by dotrzymać obietnicy: dotrzeć pieszo do Rzymu najprostszą możliwą drogą. Toul przywołuje wspomnienia ze służby wojskowej. Przed nim zalesione wzgórza, rzeki i górskie grzbiety, które zamieniają prostą zasadę w codzienną próbę wytrzymałości.
Belloc przemierza drogę jako poeta, historyk i katolik, uważnie przyglądając się krajobrazom i mając wiele do powiedzenia. Rozmawia, narzeka i żartuje, gdy szlak wiedzie przez Wogezy i Jurę ku Alpom. U podstaw tej przygody leży jego przekonanie, że Rzym i Kościół katolicki ukształtowały wspólną cywilizację Europy.
Co odkryjesz
- Obietnica wystawiona na próbę Towarzysz zdeterminowanemu wędrowcowi, gdy najprostsza droga okazuje się wszystkim, tylko nie łatwą.
- Góry, które każą się szanować Zbliż się do Alp razem z Bellokiem, który odczuwa wobec nich podziw, niepokój i upartą determinację.
- Krajobraz oglądany w marszu Zobacz, jak wzgórza, rzeki i pogoda wpływają na kolejne decyzje podejmowane po drodze.
- Historia ukryta w krajobrazie Poznaj spojrzenie Belloka na Europę przez jego refleksje o Rzymie, wierze i przeszłości.
- Towarzysz, który zbacza z tematu Rozkoszuj się żartami, narzekaniem i dygresjami autora, który mówi jak przyjaciel.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba się miłośnikom pieszych wędrówek, gór, wina, starych kościołów i narratorów o zdecydowanych poglądach. Doceni ją każdy, kto lubi opowieści podróżnicze pełne przygód i śmiechu.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Ślubowanie w wiejskim kościele
- To nie pierwszy krok jest trudny
- Nocna wędrówka więcej zabiera, niż daje
- Codzienna msza i dawne zwyczaje dają oparcie
- Góry dają widok niedostępny z kolei
- Wiara jest powrotem, który ma swoją cenę
- Alpy go pokonują, a on się z tym godzi
- Zostało 8 franków, a Włochy wystawiają plany na próbę
- Deszcz, rzeki i policjant na drodze przez Apeniny
- Upał, marzenia i pożegnanie w drodze do Rzymu
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Droga do Rzymu w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Droga do Rzymu
Autor: Hilaire Belloc · 1902
Ślubowanie wiedzie byłego poborowego Hilaire’a Belloca pieszo z Toul ku Rzymowi przez Alpy i Apeniny.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Would you walk from the edge of France to Rome in a nearly straight line, sleeping in woods and refusing every wheel? Hilaire Belloc did, and he tells the story in The Path to Rome.
Droga do Rzymu — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h 20 min5 h 5 min szybko, 7 h 35 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 91 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1902autorstwa Hilaire Belloc
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Ślubowanie w wiejskim kościele
Książkę otwiera żartobliwa przedmowa, w której autor chwali sam siebie, zanim zrobi to ktokolwiek inny. Pod żartem kryje się prawdziwa historia. Belloc wraca do doliny, w której się urodził, i zastaje swój dawny kościół odbudowany. Za ołtarzem głównym widzi figurę Matki Bożej, która zdaje się mieścić w sobie ducha całej doliny.
Poruszony, ślubuje pójść pieszo do Rzymu. Wyruszy z miejsca, w którym służył jako żołnierz. Nie skorzysta z żadnego pojazdu na kołach, będzie nocował pod gołym niebem, pokonywał 30 mil dziennie i co rano uczestniczył we mszy. W uroczystość dwóch apostołów ma stanąć na sumie w Bazylice św. Piotra.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1902
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Belloc, Hilaire. The Path to Rome. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-path-to-rome.
Belloc, H. (2026). The path to Rome. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-path-to-rome (Original work published 1902)
Belloc, Hilaire. The Path to Rome. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-path-to-rome.
@book{belloc2026path,
author = {Belloc, Hilaire},
title = {The Path to Rome},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-path-to-rome},
note = {First published 1902}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Droga do Rzymu — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Droga do Rzymu?
Opowiada o pieszej wędrówce Hilaire’a Belloca z Toul we wschodniej Francji do Rzymu, podjętej w celu wypełnienia ślubu. Przemierza Wogezy, Jurę, Alpy i Apeniny. Po drodze trafia na gospody, burze, rzeki i nieznajomych, przeplatając opowieść żartami, piosenkami i własnymi opiniami.
Czy Droga do Rzymu jest prawdziwą historią?
Opiera się na rzeczywistej pieszej wędrówce Belloca do Rzymu, opisanej jako humorystyczna opowieść podróżnicza. Niektóre zawarte w niej historie są jawnie zmyślonymi wypełniaczami, jak opowieści o diable i fałszywym księciu. Autor sam to przyznaje.
Kim są Auktor i Lektor w książce?
Auctor to Belloc przemawiający jako autor, a Lector jest wyimaginowanym czytelnikiem, który mu przerywa. Lektor prosi o konkretne fakty i mniej religii, a Auktor odpowiada żartami i opowieściami. Ich spory wprowadzają do książki drugi głos.
Więcej książek — Hilaire Belloc
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















